Saturday - Illrymz , Makayla Malaka перевод на французский
Most
days
I
wake
up
with
something
heavy
on
my
mind
La
plupart
du
temps,
je
me
réveille
avec
quelque
chose
de
lourd
à
l'esprit
But
today
I'm
on
my
time
Mais
aujourd'hui,
je
suis
à
mon
heure
Don't
have
to
think
about
running
late
Je
n'ai
pas
à
penser
à
être
en
retard
Cos
today
is
a
Saturday
Parce
qu'aujourd'hui,
c'est
samedi
Don't
have
to
worry
about
the
pressures
of
the
week
Je
n'ai
pas
à
me
soucier
des
pressions
de
la
semaine
Cos
today
im
free
to
play
in
my
on
wa-a-a-a-a-ayyy
Parce
qu'aujourd'hui,
je
suis
libre
de
jouer
à
ma
ma-a-a-a-a-a-a-ni-è-è-è-è-re
Mondays,
Tuesdays
give
me
a
headache,
Wednesdays
make
me
mad
Les
lundis
et
les
mardis
me
donnent
mal
à
la
tête,
les
mercredis
me
mettent
en
colère
Thursdays
can't
believe
I
made
it
this
far
Les
jeudis,
je
ne
peux
pas
croire
que
j'en
sois
arrivée
là
Fridays
come
close
but
Nah!
Les
vendredis
s'approchent,
mais
non !
No
day
compares
to
other
days
like
it's
my
birthday
except
for
Saturday
Aucun
jour
ne
se
compare
aux
autres
jours
comme
si
c'était
mon
anniversaire,
sauf
le
samedi
No
day
compares
to
other
days
like
its
my
birthday
except
for
Saturday
Aucun
jour
ne
se
compare
aux
autres
jours
comme
si
c'était
mon
anniversaire,
sauf
le
samedi
Sleeping
till
12
when
mummy
hits
me
with
the
pillow
Dormir
jusqu'à
midi,
quand
maman
me
frappe
avec
l'oreiller
Getting
out
of
my
routine
Sortir
de
ma
routine
Hanging
out
with
friends
watching
movies
Passer
du
temps
avec
mes
amis
à
regarder
des
films
Having
water
fights
stay
up
all
night
Faire
des
batailles
d'eau,
rester
éveillée
toute
la
nuit
If
you
think
that
is
cool
picture
this
Si
tu
trouves
ça
cool,
imagine
ça
You
don't
even
have
to
go
to
school
Tu
n'as
même
pas
à
aller
à
l'école
Oh
Saturday,
Saturday,
Saturday,
Saturday,
Saturday,
Saturday,
Saturday
Oh,
samedi,
samedi,
samedi,
samedi,
samedi,
samedi,
samedi
I
love
you
Je
t'aime
Mondays,
Tuesdays
give
me
a
headache,
Wednesdays
make
me
mad
Les
lundis
et
les
mardis
me
donnent
mal
à
la
tête,
les
mercredis
me
mettent
en
colère
Thursdays
can't
believe
I
made
it
this
far
Les
jeudis,
je
ne
peux
pas
croire
que
j'en
sois
arrivée
là
Fridays
come
close
but
Nah!
Les
vendredis
s'approchent,
mais
non !
No
day
compares
to
other
days
like
it's
my
birthday
except
for
Saturday
Aucun
jour
ne
se
compare
aux
autres
jours
comme
si
c'était
mon
anniversaire,
sauf
le
samedi
No
day
compares
to
other
days
like
its
my
birthday
except
for
Saturday
Aucun
jour
ne
se
compare
aux
autres
jours
comme
si
c'était
mon
anniversaire,
sauf
le
samedi
Hi
Makayla
how
you
doing
Salut
Makayla,
comment
vas-tu ?
Grab
your
backpack
lets
get
moving
Prends
ton
sac
à
dos,
on
y
va
Uncle
Illie's
is
in
the
mood
and
can
you
guess
what
we'll
be
doing
Oncle
Illie
est
d'humeur
et
tu
peux
deviner
ce
qu'on
va
faire
Loads
of
eating,
next
shopping
Beaucoup
de
manger,
ensuite
des
achats
We'll
go
movies
your
favourite
dances
On
ira
au
cinéma,
tes
danses
préférées
So
call
your
crew
that's
how
star
do
Alors
appelle
ton
équipe,
c'est
comme
ça
que
les
stars
font
We'll
pick
em
up
at
a
quarter
past
two
On
les
prendra
à
deux
heures
et
quart
Beep
beep
time
to
go,
all
aboard
The
Makayla
Show
Bip
bip,
c'est
l'heure
de
partir,
tous
à
bord
du
Makayla
Show
It's
Saturday,
it's
time
to
play,
we
gone
have
fun
the
whole
day
C'est
samedi,
c'est
l'heure
de
jouer,
on
va
s'amuser
toute
la
journée
Beep
beep
it's
time
to
go,
all
aboard
The
Makayla
Show
Bip
bip,
c'est
l'heure
de
partir,
tous
à
bord
du
Makayla
Show
It's
Saturday,
its
time
to
play,
we
gone
have
fun
the
whole
day
C'est
samedi,
c'est
l'heure
de
jouer,
on
va
s'amuser
toute
la
journée
Mondays,
Tuesdays
give
me
a
headache,
Wednesdays
make
me
mad
Les
lundis
et
les
mardis
me
donnent
mal
à
la
tête,
les
mercredis
me
mettent
en
colère
Thursdays
can't
believe
I
made
it
this
far
Les
jeudis,
je
ne
peux
pas
croire
que
j'en
sois
arrivée
là
Fridays
come
close
but
Nah!
Les
vendredis
s'approchent,
mais
non !
No
day
compares
to
other
days
like
it's
my
birthday
except
for
Saturday
Aucun
jour
ne
se
compare
aux
autres
jours
comme
si
c'était
mon
anniversaire,
sauf
le
samedi
No
day
compares
to
other
days
like
its
my
birthday
except
for
Saturday
Aucun
jour
ne
se
compare
aux
autres
jours
comme
si
c'était
mon
anniversaire,
sauf
le
samedi
No
day
compares
to
other
days
like
it's
a
holiday
except
for
Saturday
Aucun
jour
ne
se
compare
aux
autres
jours
comme
si
c'était
un
jour
férié,
sauf
le
samedi
No
day
compares
to
other
days
like
it's
a
holiday
except
for
Saturday
Aucun
jour
ne
se
compare
aux
autres
jours
comme
si
c'était
un
jour
férié,
sauf
le
samedi
Saturday
Samedi
Saturday
Samedi
Saturday
Samedi
Saturday
Samedi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.