Текст и перевод песни Make Me Famous - Let the Game Begin

Let the Game Begin

It′s now that we're writing the future
It′s now that you'll stand up and pray for blessings
This life is a game, just enter your name
Hold me tight and chase your dream
And I will let this game begin
It's in my throat, these words will not be forgotten
It′s in your eyes, the time has come to roll the dice
But time is short, step forward to press the button
If you wanna run for your life
You′re drowning deep, you're feeling rough
But now you know you′re strong enough
You have survived the final scene
And you can let the game begin
Just let the game begin
Look at me now, I wanna tell you something
Better look at me now, I wanna tell you something
Better look at me now, I wanna tell you something
Better look at me now, I wanna tell you
If you want to stay alive
Run motherfucker, run motherfucker, run, run
Run motherfucker, if you wanna stay alive
Run motherfucker, run motherfucker, run, run
Run motherfucker, we are coming for your life
Run!!!
Just take what's yours, our idols are far from angels
They raised a breed that′s scared to spread their wings and fly
It's worth to live to die like a fucking legend
Just never give up on your life
Once upon a time I was just a kid with a dream
Just believe in yourself and one day you will win
You′re drowning deep, you're feeling rough
But now you know you're strong enough
You have survived the final scene
And you can let the game begin
You′re drowning deep (just let the game begin)
You′re feeling rough (just let the game begin)
But now you know you're strong enough
Just let the game begin!!!

Пусть игра начнется

Именно сейчас мы пишем будущее
Именно сейчас ты встанешь на колени и будешь молить о благословении
Эта жизнь — игра, просто введи свое имя
Держи меня крепче и следуй за своей мечтой
И я позволю этой игре начаться
Эти слова застряли у меня в горле, они не будут забыты
В твоих глазах я вижу, что пришло время бросить кости
Но времени мало, сделай шаг вперед и нажми на кнопку
Если ты хочешь бороться за свою жизнь
Ты тонешь глубоко, тебе тяжело
Но теперь ты знаешь, что ты достаточно сильна
Ты пережила финальную сцену
И ты можешь позволить игре начаться
Просто позволь игре начаться
Посмотри на меня сейчас, я хочу тебе кое-что сказать
Лучше посмотри на меня сейчас, я хочу тебе кое-что сказать
Лучше посмотри на меня сейчас, я хочу тебе кое-что сказать
Лучше посмотри на меня сейчас, я хочу тебе сказать
Если ты хочешь остаться в живых
Беги, сучка, беги, сучка, беги, беги
Беги, сучка, если ты хочешь остаться в живых
Беги, сучка, беги, сучка, беги, беги
Беги, сучка, мы идем за твоей жизнью
Беги!!!
Просто возьми то, что принадлежит тебе, наши кумиры далеки от ангелов
Они воспитали поколение, которое боится расправить крылья и летать
Стоит жить, чтобы умереть как чертова легенда
Просто никогда не сдавайся в своей жизни
Когда-то я был просто ребенком с мечтой
Просто верь в себя, и однажды ты победишь
Ты тонешь глубоко, тебе тяжело
Но теперь ты знаешь, что ты достаточно сильна
Ты пережила финальную сцену
И ты можешь позволить игре начаться
Ты тонешь глубоко (просто позволь игре начаться)
Тебе тяжело (просто позволь игре начаться)
Но теперь ты знаешь, что ты достаточно сильна
Просто позволь игре начаться!!!