Текст и перевод песни Make Me Famous - Make It Precious (acoustic version)

Make It Precious (acoustic version)

INTRO//
----
OHH!
Let me see, see your dreams
And just let me touch your heart again
On the street where my beliefs
Never caused you no pain

VERSE//
----
People hurt
They always leave in just a minute
For all those woken in my shirt
(YOU SHOULD ADMIT!) that I just did it
That I just did it

CHORUS//
----
Feels so hard to find the reason of love
Can't take any longer
You're so much stronger
Since I've been dreaming of a sign from above
Don't get any better
Nothing does matter
My eyes are open wide to see what's coming next
The trace I walk is so empty
I'll give my life to make you never forget
Who the hell you wanted to make me
I'm better than you could be

VERSE2//
----
Always so sure
That you can climb the sky
Settle down your mind
And never ever die
Come and kiss me
Oh darling, make me believe
That I could ever give it back,
Just turn my back and leave

BREAKDOWN//
----
Never knew if my words
Would make sense again
When you extend your name
With titles and awards
If there is a time for words
To make sense again?
If there is a planet of hopes
Where you and me remain?
----
You mesh my head
And that's the worst thing you could do
I never knew if my words would make sense again

CHORUS//
----
Feels so hard to find the reason of love
Can't take any longer
You're so much stronger
Since I've been dreaming of a sign from above
Don't get any better
Nothing does matter
My eyes are open wide to see what's coming next
The trace I walk is so empty
I'll give my life to make you never forget
Who the hell you wanted to make me
I'm better than you could be

BRIDGE//
----
A tiny border between love and hate

BREAKDOWN//
----
Yeah babe, I was laughing
But now it's true
So make up your mind
And look for your heartbeat
I would connect my life
With every single part

Yeah babe, I was lying
But now it's true
So make up your mind
And look for your heartbeat
I would connect my life
With every single part

OUTRO//
----
People hurt - they always leave in just a minute
For all those woken in my shirt - admit that i just did it

People hurt - they always leave in just a minute
For all those woken in my shirt...

Admit that I just did it bitch.

OHH!

Сделай это драгоценным (акустическая версия)

ВСТУПЛЕНИЕ//
----
О-О-О!
Дай мне увидеть твои мечты,
И позволь мне снова коснуться твоего сердца.
На улице, где моя вера
Никогда не причиняла тебе боли.

КУПЛЕТ//
----
Люди ранят,
Они всегда уходят через мгновение.
Все те, кто проснулся в моей рубашке,
(ТЫ ДОЛЖНА ПРИЗНАТЬ!), что я сделал это,
Что я просто сделал это.

ПРИПЕВ//
----
Так трудно найти причину любви,
Больше не могу терпеть.
Ты намного сильнее,
С тех пор как я мечтаю о знаке свыше.
Не становится лучше,
Ничего не имеет значения.
Мои глаза широко открыты, чтобы увидеть, что будет дальше.
Путь, по которому я иду, так пуст.
Я отдам свою жизнь, чтобы ты никогда не забыла,
Кем, черт возьми, ты хотела меня сделать.
Я лучше, чем ты могла бы быть.

КУПЛЕТ 2//
----
Всегда так уверена,
Что можешь взобраться на небо.
Успокой свой разум
И никогда не умирай.
Подойди и поцелуй меня,
О, дорогая, заставь меня поверить,
Что я когда-нибудь смогу вернуть это,
Просто повернуться спиной и уйти.

ПРОИГРЫШ//
----
Никогда не знал, обретут ли мои слова
Смысл снова,
Когда ты дополнишь свое имя
Титулами и наградами.
Будет ли время для слов,
Чтобы обрести смысл снова?
Есть ли планета надежд,
Где мы с тобой останемся?
----
Ты морозишь мне голову,
И это худшее, что ты могла сделать.
Я никогда не знал, обретут ли мои слова смысл снова.

ПРИПЕВ//
----
Так трудно найти причину любви,
Больше не могу терпеть.
Ты намного сильнее,
С тех пор как я мечтаю о знаке свыше.
Не становится лучше,
Ничего не имеет значения.
Мои глаза широко открыты, чтобы увидеть, что будет дальше.
Путь, по которому я иду, так пуст.
Я отдам свою жизнь, чтобы ты никогда не забыла,
Кем, черт возьми, ты хотела меня сделать.
Я лучше, чем ты могла бы быть.

МОСТ//
----
Тонкая грань между любовью и ненавистью.

ПРОИГРЫШ//
----
Да, детка, я смеялся,
Но теперь это правда.
Так что решайся
И ищи свое сердцебиение.
Я бы связал свою жизнь
С каждой твоей частичкой.

Да, детка, я лгал,
Но теперь это правда.
Так что решайся
И ищи свое сердцебиение.
Я бы связал свою жизнь
С каждой твоей частичкой.

КОНЦОВКА//
----
Люди ранят - они всегда уходят через мгновение.
Все те, кто проснулся в моей рубашке - признай, что я сделал это.

Люди ранят - они всегда уходят через мгновение.
Все те, кто проснулся в моей рубашке...

Признай, что я просто сделал это, сука.

О-О-О!