Текст и перевод песни Make Me Famous - Once You Killed a Cow, You Gotta Make a Burger

Once You Killed a Cow, You Gotta Make a Burger

There′s a sign
That helps us start investigation
Empty bottles of wine (of wine)
And a line of spew will show the way

Our mission for this morning is
Looking for our beer bud Ernando
Starting from the place where he missed
But no one can remember that

Tell us about him
Stealing a crocodile
Yes he could
We all do fucking believe
Tell us about him
Stealing a crocodile
Not a question if you
Not a question if you know him
Not a question - tell us about him bitch
We know he fucking could

If only we knew what tonight brings
We'd still hope that it lasts forever
And no one cares about all those things
The next day we wouldn′t even really slightly remember
A night spent with a crocodile
Will remain in my memories for a while
And a naked picture of us
Still reminds that it wasn't, it wasn't water in the glass
We are the kings of the world

The gangsters without a reward
The morning after I can′t spell my name
TOMORROW IT′S ALL THE FUCKING SAME!
ALL THE FUCKING SAME!

The morning after I can't spell my name
Tomorrow it′s all the same

Une fois que tu as tué une vache, tu dois faire un hamburger

Il y a un signe
Qui nous aide à commencer l'enquête
Des bouteilles de vin vides (de vin)
Et une ligne de vomi montrera le chemin

Notre mission pour ce matin est
Chercher notre pote à la bière Ernando
En commençant par l'endroit où il a manqué
Mais personne ne s'en souvient

Parle-nous de lui
Volant un crocodile
Oui, il le pouvait
On y croit tous
Parle-nous de lui
Volant un crocodile
Pas une question si tu
Pas une question si tu le connais
Pas une question - parle-nous de lui, salope
On sait qu'il le pouvait

Si seulement on savait ce que la nuit nous réserve
On espérerait quand même que ça dure éternellement
Et personne ne se soucie de toutes ces choses
Le lendemain, on ne s'en souviendrait même pas vraiment
Une nuit passée avec un crocodile
Restera dans mes souvenirs pendant un moment
Et une photo de nous nus
Rappelle toujours que ce n'était pas, ce n'était pas de l'eau dans le verre
On est les rois du monde

Les gangsters sans récompense
Le lendemain matin, j'arrive pas à épeler mon nom
DEMAIN, C'EST TOUT LA MÊME MERDE !
TOUT LA MÊME MERDE !

Le lendemain matin, j'arrive pas à épeler mon nom
Demain, c'est tout la même merde