Текст и перевод песни Make Them Suffer - Weeping Wastelands
I
am
your
fucking
end
Я
твой
чертов
конец.
You
will
tremble
at
my
feet
Ты
будешь
дрожать
у
моих
ног.
Bringer
of
pain
and
suffering
Приносящий
боль
и
страдания.
Hatred
sadness
and
despair
Ненависть,
печаль
и
отчаяние.
I
will
unleash
upon
the
world
Я
дам
волю
миру.
That
manifests
Это
проявляется.
Within
me
Внутри
меня
...
And
all
of
our
hearts
И
все
наши
сердца
...
Do
you
remember
Ты
помнишь?
A
time
before
this
barren
waste
of
frost,
death
and
decay
Время
перед
этой
бесплодной
тратой
мороза,
смерти
и
гниения.
Hopelessness
and
nothingness
Безнадежность
и
небытие.
Or
was
it
all
a
figment
of
my
imagination?
Или
все
это
было
плодом
моего
воображения?
Now
tear
by
tear
Теперь
слезу
за
слезой.
The
fondness
felt
Чувство
любви
...
In
our
hearts
В
наших
сердцах
...
Drowning
the
lands
before
Топлю
Земли
раньше.
This
infinite
sorrow
Эта
бесконечная
печаль
...
Suffocating
ourselves
to
hide
the
pain
Задыхаемся,
чтобы
скрыть
боль.
Weeping
Wastelands
Плачущие
Пустоши.
Tearing
our
hearts
from
flesh
Разрывая
наши
сердца
от
плоти.
Hope
is
gone
Надежда
ушла.
All
that′s
left
is
this
abomination
Все,
что
осталось-эта
мерзость.
Weeping
Wastelands
Плачущие
Пустоши.
Tearing
our
hearts
from
flesh
Разрывая
наши
сердца
от
плоти.
Hope
is
gone
Надежда
ушла.
All
that's
left
is
this
abomination
Все,
что
осталось-эта
мерзость.
Unleash
your
hatred
upon
the
world
Дай
волю
своей
ненависти
всему
миру.
This
sickness
this
blight
Эта
болезнь,
эта
тьма.
Suffocating
us
slowly
into
submission
Медленно
задыхаясь,
мы
подчиняемся.
Ridding
us
of
our
will
to
feel
Избавляя
нас
от
желания
чувствовать.
I
would
rather
die
Я
лучше
умру.
Than
succumb
to
this
plague
Чем
поддаться
этой
чуме?
I
have
nothing
but
pure
disgust
У
меня
нет
ничего,
кроме
чистого
отвращения.
For
the
infected
and
the
withered
souls
Ради
зараженных
и
увядших
душ.
Do
you
remember
Ты
помнишь?
A
time
before
this
barren
waste
of
frost,
death
and
decay
Время
перед
этой
бесплодной
тратой
мороза,
смерти
и
гниения.
Hopelessness
and
nothingness
Безнадежность
и
небытие.
Or
was
it
all
a
figment
of
my
imagination?
Или
все
это
было
плодом
моего
воображения?
Bringer
of
pain
and
suffering
Приносящий
боль
и
страдания.
Hatred,
sadness
and
despair
Ненависть,
грусть
и
отчаяние.
I
will
unleash
upon
the
world
Я
дам
волю
миру.
That
manifests
Это
проявляется.
Within
me
Внутри
меня
...
And
all
of
our
hearts
И
все
наши
сердца
...
Blood
soaked
snow
Кровь
пропитана
снегом.
Rotting
flesh
Гниющая
плоть.
Putrid
sickness
Гнилая
болезнь.
Weeping
Wastelands
Плачущие
Пустоши.
Blood
soaked
snow
Кровь
пропитана
снегом.
Rotting
flesh
Гниющая
плоть.
Putrid
sickness
Гнилая
болезнь.
Overwhelmed
with
misery
Переполненный
страданиями.
I
have
no
fucking
remorse
У
меня
нет
гребаного
раскаяния.
For
nothing
but
Ничего,
кроме
...
Those
who
dealt
me
this
burden
Те,
кто
взвалил
на
меня
это
бремя.
Weeping
Wastelands
Плачущие
Пустоши.
Tearing
our
hearts
from
flesh
Разрывая
наши
сердца
от
плоти.
Hope
is
gone
Надежда
ушла.
All
that′s
left
is
this
abomination
Все,
что
осталось-эта
мерзость.
Weeping
Wastelands
Плачущие
Пустоши.
Tearing
our
hearts
from
flesh
Разрывая
наши
сердца
от
плоти.
Hope
is
gone
Надежда
ушла.
All
that's
left
is
this
abomination
Все,
что
осталось-эта
мерзость.
Hating
and
struggling
with
sorrow
and
mourning
of
Ненавидя
и
борясь
с
печалью
и
скорбью.
The
significance
Значение
...
Drowning
in
tears
Тону
в
слезах.
Hating
and
struggling
with
sorrow
and
mourning
of
Ненавидя
и
борясь
с
печалью
и
скорбью.
The
significance
Значение
...
Drowning
in
tears
Тону
в
слезах.
I
am
the
destroyer
of
hope,
Lord
of
Woe
Я
разрушитель
надежды,
Повелитель
горя.
I
am
everything
you've
ever
hated
before
Я-все,
что
ты
когда-либо
ненавидел.
I
am
the
destroyer
of
hope,
Lord
of
Woe
Я
разрушитель
надежды,
Повелитель
горя.
I
am
everything
you′ve
ever
hated
before
Я-все,
что
ты
когда-либо
ненавидел.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Mclernon, Christopher Arias-real, Sean Ilias Harmanis, Timothy J. Madden
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.