Analogisii Unelmia - Make ja Gisu перевод на русский

Analogisii Unelmia

Maailma on pelkkää binäärii
Kulttuuri tiivistetty minuuttii
Kakspiippunen kivääri
Kaikki on nii helppoo, kaikkii vituttaa nii vitusti
Kaikki nii kaks-suuntast, nii minäki
Siltikää ei tunnu et kuulun
Koitan pitää jostai kii maailmas joka vaa muuttuu
Anna ku mä kerron keskusteluist ilman älylelui
Ovikelloist, polest, rofest
Kuuluuks enää pihalt meluu
Luonnonlähesyys ei tunnu tulevan luonnostaa
Suoralähetys elämys helpommas muodossa
Puolet sukupolvest kasvanu omas huoneessaan
Oon kiitollinen siit mitä ite tein nuorempan
Nii monii vaihtoehtoi, välil jään vaa selaa
Jään siit itelleni kii, pienen hetken pää saa relaa
Korjaan ryhdin, astun ulos, meen vaik salille
Yksinkertasimmat jutut paras sielun ravinne

Mä haluun lähtee
Kohti etelää, koneel lentämää
Täältä pois
Lastii keventää, uutee elämää
Mä haluun mennä
Sul on viel tehtävää
Hei, sul on viel tehtävää
Nii kauan ku viel voin
Voit lähtee millo vaa mut entä kaikki muut

Mä haluun kauas täältä
Mä haluun kauas pois
Mä haluun nähä vuoret
Mä haluun nähä erämaan
Rintaa kiristää en henkee kaupungis saa
Oon siunattu et elän täs kehäs
Mut haluunks elää ellei oo muut tapaa
Me nähää ku ehitää
Mut jos en lähe itteeni ettimää, millo mä sit mut tapaan?
Mä haluun kauas täältä
Pois viisareiden valtakunnast
Visioit vääristäväst kuplast
Vittuun täst vilinäst, mieles on tunkkast
Tä pitäs olla iisii mut musta
Tuntuu etten pystyy pysyy mukan
Sade ja sen tuoksu, hetki helpotusta
Auringos kylven pari minaa en oo hukas
Muute joo, vaik on määränpää
Kaipuu tuntemattomast ziigaa mua bussi ikkunast

Mä haluun lähtee
Kohti etelää, koneel lentämää
Täältä pois
Lastii keventää, uutee elämää
Mä haluun mennä
Sul on viel tehtävää
Hei, sul on viel tehtävää
Nii kauan ku viel voin
Voit lähtee millo vaa mut entä kaikki muut

Oottelen sateita, oon kyllästyny katupölyy
Muistelen maaseutuu jol en oo ikin käyny
Asfaltti on harmaa, aina jostai kuuluu mölyy
Kai on helppoo tänne masentuu ku ei oo muusta tienny
Onks tää samaa pitkää unta kaikki
Ku on juossu vuosii ja edenny mailin
Viattomuus on tiessää täl tiellä, Luoja tietää
Miks liikutun ku maast nousee taimi

Ei maistu enää oravanpyörä, aina sama menyy
Karsee fomo ollu himas muut muualle menny
Virta riittää just et perus paskan saan tehtyy
Tuntuu etten voi liia leveelle leivälle venyy
Ainaki pyge räppää ja laulaa
Zekkaa auringonlaskut
Mennä kesäl mökil lämmittää saunaa
Heittää löylyt astuu
Laiturille, hengittää hetken tätä hengellist hetkee ni pysyn hengis
Ja vähän saan rauhaa

Аналоговые мечты

Мир - сплошная двоичная система,
Культура сжата до минуты.
Двустволка,
Все так просто, всех так чертовски бесит.
Все такое бинарное, как и я,
Но все равно не чувствую, что принадлежу.
Пытаюсь за что-то держаться в мире, где все меняется.
Дай расскажу тебе о разговорах без гаджетов,
О дверных звонках, почте, росе.
Слышен ли еще шум с улицы?
Близость к природе не кажется естественной.
Прямая трансляция - опыт в более простом формате.
Половина поколения выросла в своих комнатах.
Я благодарен за то, что сам делал в молодости.
Так много вариантов, что иногда просто листаю.
Зависаю, и через некоторое время голова может отдохнуть.
Выпрямляю спину, выхожу на улицу, иду, например, в зал.
Простые разговоры - лучшая пища для души.

Я хочу уехать.
На юг, полететь на самолете.
Отсюда прочь.
Облегчить груз, начать новую жизнь.
Я хочу уйти.
У тебя еще есть дела.
Эй, у тебя еще есть дела.
Пока я еще могу.
Ты можешь уйти когда захочешь, но как же все остальные?

Я хочу быть далеко отсюда.
Я хочу уехать далеко.
Я хочу увидеть горы.
Я хочу увидеть пустыню.
Мне тяжело дышать в городе, грудь сжимается.
Я благословлен тем, что живу в этом теле,
Но хочу ли я жить, если нет другого пути?
Увидимся, когда будет время.
Но если я не отправлюсь на поиски себя, то когда же я себя найду?
Я хочу быть далеко отсюда.
Прочь от царства стрелок,
Искажающего реальность пузыря.
К черту эту суету, мне душно.
Должно быть легко, но я
Чувствую, что не могу оставаться в стороне.
Дождь и его запах, минута облегчения.
Сею пару мин на солнце, я не пропал.
В остальном, да, хоть у меня и есть цель,
Тоска по неизведанному манит меня из окна автобуса.

Я хочу уехать.
На юг, полететь на самолете.
Отсюда прочь.
Облегчить груз, начать новую жизнь.
Я хочу уйти.
У тебя еще есть дела.
Эй, у тебя еще есть дела.
Пока я еще могу.
Ты можешь уйти когда захочешь, но как же все остальные?

Жду дождей, устал от уличной пыли.
Вспоминаю сельскую местность, где никогда не был.
Асфальт серый, откуда-то всегда доносится шум.
Наверное, легко впасть здесь в депрессию, если не знаешь ничего другого.
Неужели это все один сплошной долгий сон,
Когда годы летят, а ты продвинулся лишь на милю?
Невинность на этом пути обречена, видит Бог,
Почему я так тронут, когда из земли пробивается росток?

Мне больше не по вкусу беготня по кругу, одно и то же.
Жестокое чувство упущенной выгоды посетило меня дома, пока другие путешествовали.
Энергии хватает только на то, чтобы делать какую-то ерунду.
Такое чувство, что я не могу позволить себе слишком многого.
По крайней мере, я могу читать рэп и петь,
Любоваться закатами,
Летом ездить на дачу, топить баню,
Поддавать пару,
Выходить на пирс, дышать этим вдохновляющим моментом, чтобы оставаться в живых.
И немного спокойствия.