Hassuu - Make ja Gisu перевод на немецкий

Hassuu

Näin unta jossa nauroin
Lähin pakoo kaasui pakoautol
Hekotuksen syy tietämättömyys
Siihen herätys autto
Jälleen kyynistyin
Takas arkeen tyyttääjän taakse
Päivät poraa
Illat täyttää aukkoi
Taas aamul poratakseen
Miks kaikki tää on nii hölmöö?
Mä töllötän hömppää
Tai höpöttelen rönsyillen siit mikä tökkii
Enkä mieti miksi
Öisin yksinäni höhötän toiselle ku töpeksi
Haha vitsi mikä läppä
Nää paskan ottaa kirjainmellisesti
Niiku ristisanatehtävän
Kaikki mulle naurunaihe
Paitsi sit ku koskee omaa elämää
Kuplan rikki mennes keskelt palasien herään
Takas arkeen
Ei päiväohjelmas voi switsaa kanavaa
Itkunauruemoji tääl nauraa vikana

Haha ha haa
Tää kaikki on nii hauskaa
Varo vaaraa
Ei kaikelle voi nauraa
Mikä on hassuu?
Sen päättää lauma
Pidättele nauruu naru kaulal
Silmät kastuu ja mahaan sattuu
Mikä ihme on nii hassuu?
Ää, se meni jo
Varo vaaraa hassuttelust tulee lasku
Naura nyt!

Elämä ei tunnu henkilökohtaselt
Vaa enemmän koomiselt
Tanssiin jännään tahtiin keskellä zombien
Tää on matrix en tarvii enempää todisteit
Ku mite paljo jengi pelkää pelkkää tuijotusta
Fiilaa ittee peilin eessä ulkon ujostuttaa
Uskoo muiden tuomioita muttei huomiotta
Voi missään nimes jäädä peitä ittes suosiolla
Standardit on ankarii teet parhaasi mätsää
Noi alkkaritki valkkasit ku lampaat nii määrää
Ja lampaat sua määrää ei vege hampaistaan päästä
Ni arvaa miks mä sparkkasin mun kannabis sätkän?
Tainnu tarpeeksi nähdä silmät nii auki etten nuku
Pidempää aikaa en oo vittuukaa vaivautunu
Hyvä etten siemauksii teetä huku
Näköjää se kuuluu asiaan et perään kuuluu

Haha ha haa
Tää kaikki on nii hauskaa
Varo vaaraa
Ei kaikelle voi nauraa
Mikä on hassuu?
Sen päättää lauma
Pidättele nauruu naru kaulal
Silmät kastuu ja mahaan sattuu
Mikä ihme on nii hassuu?
Ää, se meni jo
Varo vaaraa hassuttelust tulee lasku
Naura nyt!

Maailma on täynnä hassutteluu
Tarpeeks ku kuulee siit tulee taustameluu
Tarpeekseen ku saa, naurust tulee sadatteluu
Elämä on sammallail hauskaa ku rahanpeluu
Mul on himmee kiire luoja snadist anto tiimaa
Emmä ehi kuuntelee, noi vaa pantomiimaa
Pakko saada lisää (lisää, lisää)
Vaik kaikki valmiina!
Mikä poppaa?
Mitä nekstii koppaa pääkoppa?
Joka rotta kipittää ettii merkityst jostai
Poppamiesten peräs esii popparit otan
En pysy peräs tai järjis stadi aka sekametelisoppa
Hassuu, a- aa, naurettavaa
Ku kelataa et tiietää mikä ois totta
Ei mul pysy täs pelis pokka

Haha ha haa
Tää kaikki on nii hauskaa
Varo vaaraa
Ei kaikelle voi nauraa
Mikä on hassuu?
Sen päättää lauma
Pidättele nauruu naru kaulal
Silmät kastuu ja mahaan sattuu
Mikä ihme on nii hassuu?
Ää, se meni jo
Varo vaaraa hassuttelust tulee lasku
Naura nyt!

Verrückt

Ich träumte, dass ich lachte
Ich flüchtete vor Gas in einem Fluchtwagen
Der Grund für das Kichern war Unwissenheit
Das Aufwachen half dagegen
Ich wurde wieder zynisch
Zurück zum Alltag, hinter den Bildschirm
Die Tage bohren
Die Abende füllen Lücken
Um morgens wieder zu bohren
Warum ist das alles so albern?
Ich glotze Unsinn
Oder quatsche abschweifend darüber, was nervt
Und denke nicht darüber nach, warum
Nachts kichere ich alleine darüber, wenn jemand Mist baut
Haha, Witz, was für ein Blödsinn
Die nehmen den Mist wörtlich
Wie ein Kreuzworträtsel
Alles ist für mich ein Grund zum Lachen
Außer wenn es mein eigenes Leben betrifft
Wenn die Blase platzt, wache ich inmitten der Scherben auf
Zurück zum Alltag
Im Tagesprogramm kann man nicht den Kanal wechseln
Das Tränenlach-Emoji lacht hier zuletzt

Haha ha haa
Das ist alles so lustig
Pass auf, Gefahr
Man kann nicht über alles lachen
Was ist verrückt?
Das entscheidet die Meute
Halte das Lachen zurück, Strick um den Hals
Die Augen werden feucht und der Bauch tut weh
Was zum Teufel ist so lustig?
Äh, es ist schon vorbei
Pass auf, Gefahr, für Albernheiten gibt es eine Rechnung
Lach jetzt!

Das Leben fühlt sich nicht persönlich an
Sondern eher komisch
Ich tanze in einem seltsamen Takt inmitten von Zombies
Das ist die Matrix, ich brauche nicht mehr Beweise
Als wie sehr die Leute Angst vor bloßem Anstarren haben
Fühlen sich vor dem Spiegel wohl, draußen sind sie schüchtern
Glauben den Urteilen anderer, aber ignorieren sie nicht
Du darfst auf keinen Fall auffallen, versteck dich lieber
Die Standards sind streng, gib dein Bestes, um dazuzugehören
Du hast diese Unterwäsche auch gewählt, weil die Schafe das so wollen
Und die Schafe bestimmen dich, das Gras lässt nicht von seinen Zähnen
Also rate mal, warum ich meinen Cannabis-Joint angezündet habe?
Ich habe wohl genug gesehen, meine Augen sind so offen, dass ich nicht schlafe
Längere Zeit habe ich mich nicht mal mehr geärgert
Gut, dass ich nicht in Schlucken Tee ertrinke
Anscheinend gehört es dazu, dass danach gefragt wird

Haha ha haa
Das ist alles so lustig
Pass auf, Gefahr
Man kann nicht über alles lachen
Was ist verrückt?
Das entscheidet die Meute
Halte das Lachen zurück, Strick um den Hals
Die Augen werden feucht und der Bauch tut weh
Was zum Teufel ist so lustig?
Äh, es ist schon vorbei
Pass auf, Gefahr, für Albernheiten gibt es eine Rechnung
Lach jetzt!

Die Welt ist voller Albernheiten
Wenn man genug davon hört, wird es zum Hintergrundgeräusch
Wenn man genug davon hat, wird aus Lachen Fluchen
Das Leben ist so lustig, wie ein Glücksspiel
Ich habe es wahnsinnig eilig, Gott gab mir nur wenig Zeit
Ich habe keine Zeit zuzuhören, das ist nur Pantomime
Ich muss mehr haben (mehr, mehr)
Obwohl alles bereit ist!
Was knallt?
Was schnappt sich der Kopf als nächstes?
Jede Ratte rennt herum und sucht nach einem Sinn
Hinter den Pop-Musikern, hole ich mir Popcorn
Ich kann nicht mithalten oder Ordnung in die Stadt, aka das Mischmasch, bringen.
Verrückt, a-aa, lächerlich
Wenn man denkt, man wüsste, was wahr wäre
Ich kann bei diesem Spiel mein Gesicht nicht bewahren

Haha ha haa
Das ist alles so lustig
Pass auf, Gefahr
Man kann nicht über alles lachen
Was ist verrückt?
Das entscheidet die Meute
Halte das Lachen zurück, Strick um den Hals
Die Augen werden feucht und der Bauch tut weh
Was zum Teufel ist so lustig?
Äh, es ist schon vorbei
Pass auf, Gefahr, für Albernheiten gibt es eine Rechnung
Lach jetzt!