nyt - Make ja Gisu перевод на русский

nyt

Yö
Ajaa tunneliin
Ei jarruja
Savussa ei suunnitelmii
Jatkot suoraa mihi jatkat
Suuntaa turha ettii
Ku kurvaa tuttuu reittii
Vauhti huumaa
Ja muutki messii
Lisää populaa
Lisää mukiimenevii
Rutinoituu sitä mukaa keissit
Hupenee ne kunnes tullaa peril
Juhlaa inee astuu tuttu juttu
Seuraks
Pienet puheet, pienet uuteen laskuun
Sit buuthii varattuu

*wassaap*

Kato make mikä meininki

Silmis valot välkkyy
Ei väkinäistä ovist tänne päätyy
Nää pari pulloo hennyy kutsuu loosseihi
Joistei oo pois pääsyy
Ku äly hittaa et yö päällee kääntyy
Jos pilku jälkee lähtee raidaa, h-hetki
Vastas oottaa jatkoilla
Camarolla matkoilla
Frendei bemmeil, mazdoil, ja
Viel o vapait paikkoja
valmiin elämäs kyytii, nah mean?
Viivoil starttaa trippi nextii partyy
Vauhdin huumas luxus hotellil vartis
Whipit parkkii, pullo shampanjaa kaksin
Vaipuu kuplii ku loput high up skybaaris
Vippi standardin meiä lifestylee

*aahaa*, oon vapaa mihi vaa nyt
Elämä on liia lyhyt elämys, *aahaa*

Jatkuu rata mikä junailtii jo
Tuu mukaa tähä muuvii *aahaa*
Kunnes tuntuu et kaikki onki muuvii

Nii kaua ku tää hetki ny antaa *aahaa*
Nii kaua mä raidaan *aahaa, aahaa*

Hyvää huomenta ei tee pahaa
Meno samoil silmil ku eilen
Nii niit ei tarvii avaa
Tutut maisemat pitkin rataa
Savuu puskee pako putkee
Hanat avataa

kuka uskaltaa ajaa
Vaa kivempaa jos pelottaa
Elämää nii laidal ettei mitää rajaa
Minä vastaa maailma jos mä ajan takaa
Päihteit, ämmii, rahaa
Ne antaa tuntee et oon vapaa

Huvi jahdil elän fantasiaa
Alus on jo syvil vesil
Ei näy rantaviivaa
Illan mittaa me vaa lainehditaa
Tavotteen et yli menis
Sei oo korkee rima

Mut suunnitelmat menee ikkunasta
Noi kurvit illan käänne
Kummä nään ne liikkumassa
Ei oo lähelläkää tahti hiipumassa
Mut oisin melkee valmis
Herää huomen sun kanssas

*aahaa*, oon vapaa mihi vaa nyt
Elämä on liia lyhyt elämys, *aahaa*

Jatkuu rata mikä junailtii jo
Tuu mukaa tähä muuvii *aahaa*
Kunnes tuntuu et kaikki onki muuvii

Nii kaua ku tää hetki ny antaa *aahaa*
Nii kaua mä raidaan *aahaa, aahaa*

Iki ei fiilis ollu näi hyvä
Illal yht high ku aamulla syvä
Siihe on jo tottunu nykyää
Ja ilma vaihteluu tulis tylsää
Vittu mä oon öis mut tuntuu yheltä
Aik aikaselt pääsin yli mä huomisest
Tarpeeks alla maskit riisuu yltä yhtä
Tyhjän kaa merkitys tyylikkäide kuosie
Ku ei tunne mitää kuka takaa tulee kuorien
Sitä ei kukaa tunne muttei tuomitse
Eikä kuule rummunjummutus ku sarja luotien
TULTA
Sori et näi kovaa mä huudan, muute, sattuisko olemaa sulla
Tän metelin *kröhöm* musan yli yht helvettii puhua
Mä tarviin hetken ulkona happee täst kaikest
*hengitys*
Liia kova tahti yö ei mahu biisii liikaa metaa näis laineis

*aahaa*, oon vapaa mihi vaa nyt
Elämä on liia lyhyt elämys, *aahaa*

Jatkuu rata mikä junailtii jo
Tuu mukaa tähä muuvii *aahaa*
Kunnes tuntuu et kaikki onki muuvii

Nii kaua ku tää hetki ny antaa *aahaa*
Nii kaua mä raidaan *aahaa, aahaa*

ночь

Ночь
Мчится в тоннель
Без тормозов
В дыму нет планов
Продолжение вечеринки, куда ты продолжишь
Направление искать бесполезно
Когда сворачивает знакомый маршрут
Скорость дурманит
И другие пишут
Ещё тусовки
Ещё тех, кто вырубается
Рутинизируются по мере дела
Их становится меньше, пока не обзаведёшься семьёй
Праздновать идём, знакомое дело
Следом
Маленькие разговоры, маленькие в новый счёт
Потом будка забронирована

*wassaap*

Смотри, какая движуха

В глазах огни мерцают
Не случайно сюда попадают
Эти пара бутылок хеннесси зовут в ложи
От которых нет выхода
Когда понимаешь, что ночь перевалила за половину
Если после точки начнёшь тусить, час Х
На афтепати ждут
На Camaro по делам
На BMW друзей, Mazda, и
Ещё есть свободные места
В готовой жизни, понимаешь?
По полосам начнётся трип на следующую вечеринку
В вихре скорости в люксовом отеле сторожить
Тачки паркуются, бутылка шампанского на двоих
Окунаемся в купель, пока остальные на небесах
Это наш стандартный образ жизни

*ага*, я свободен, куда угодно сейчас
Жизнь слишком коротка, приключение, *ага*

Продолжается путь, который уже наметили
Присоединяйся к этой движухе *ага*
Пока не покажется, что всё это просто кино

Пока этот момент позволяет *ага*
Пока я буду тусить *ага, ага*

Доброе утро не повредит
В глазах тот же драйв, что и вчера
Их даже не нужно открывать
Знакомые пейзажи вдоль пути
Дым валит из выхлопной трубы
Краны открываются

Кто осмелится ехать
Только веселее, если страшно
Жизнь настолько на грани, что нет предела
Я отвечаю миру, если гонюсь за
Веществами, бабами, деньгами
Они дают почувствовать себя свободным

На прогулочной яхте живу фантазией
Судно уже в глубоких водах
Не видно береговой линии
Весь вечер мы просто дрейфуем
Цели, чтобы перегнуть палку
Не такая уж высокая планка

Но планы летят в окно
Эти повороты - поворотный момент вечера
Кажется, я вижу, как они двигаются
Темп и близко не думает стихать
Но я почти готов
Проснуться завтра с тобой

*ага*, я свободен, куда угодно сейчас
Жизнь слишком коротка, приключение, *ага*

Продолжается путь, который уже наметили
Присоединяйся к этой движухе *ага*
Пока не покажется, что всё это просто кино

Пока этот момент позволяет *ага*
Пока я буду тусить *ага, ага*

Вечно это чувство не было таким хорошим
Вечером такой же кайф, как утром глубокий
К этому уже привык сейчас
И смена обстановки была бы скучной
Блин, я в ночи, но чувствую себя единым целым
Давно я перестал думать о завтрашнем дне
Достаточно масок под низом, рвущихся наружу
С пустотой смысл в стильных образах
Когда ничего не чувствуешь, кто стоит за оболочкой
Его никто не знает, но и не осуждает
И не слышит грохота барабанов, кроме как серии пуль
ОГОНЬ
Извини, что я так кричу, но, может быть, у тебя есть
хоть немного *кхе-кхе* возможности перекричать эту музыку
Мне нужно немного подышать на свежем воздухе
*дыхание*
Слишком быстрый темп, ночь не хочет слишком много метафор в этих волнах

*ага*, я свободен, куда угодно сейчас
Жизнь слишком коротка, приключение, *ага*

Продолжается путь, который уже наметили
Присоединяйся к этой движухе *ага*
Пока не покажется, что всё это просто кино

Пока этот момент позволяет *ага*
Пока я буду тусить *ага, ага*