Текст и перевод песни Makeshift - Dover Road
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Red
eyes
and
whitened,
tightly
clenched
fists
Des
yeux
rouges
et
des
poings
serrés,
blancs
de
rage
Waiting
for
a
moment,
an
excuse
just
to
let
loose
on
them
En
attente
d'un
moment,
d'une
excuse
pour
lâcher
prise
sur
eux
Goodbyes
and
passive-aggressiveness
Des
adieux
et
de
l'agressivité
passive
Just
holding
back
a
moment
they
knew
could
change
everything
En
retenant
juste
un
moment
qu'ils
savaient
capable
de
tout
changer
Is
there
a
way
Y
a-t-il
un
moyen
To
rewind
it
all
back
to
when
everything
was
okay
De
rembobiner
tout
ça
jusqu'à
ce
que
tout
aille
bien
Breaking,
the
silence
is
deafening
La
rupture,
le
silence
est
assourdissant
Screaming
from
the
belly
to
the
top
of
the
throat
Criant
du
ventre
jusqu'au
sommet
de
la
gorge
And
we
watch
as
comfort
breaks
away
falling
apart
to
the
floor
like
the
tears
from
your
face
Et
nous
regardons
le
réconfort
s'effondrer,
se
disloquer
sur
le
sol
comme
les
larmes
sur
ton
visage
But
is
there
a
way
Mais
y
a-t-il
un
moyen
Is
there
a
way
to
escape
from
this
war
zone
that
we
all
create
Y
a-t-il
un
moyen
d'échapper
à
cette
zone
de
guerre
que
nous
créons
tous
Maybe
we'll
give
up
and
live
again
Peut-être
que
nous
abandonnerons
et
revivrons
Maybe
we'll
give
up
and
let
this
end
Peut-être
que
nous
abandonnerons
et
laisserons
tout
ça
finir
Maybe
we'll
give
up
and
live
again
Peut-être
que
nous
abandonnerons
et
revivrons
Maybe
well
maybe
Peut-être
bien,
peut-être
Don't
leave
us
all
alone
Ne
nous
laisse
pas
tous
seuls
Don't
let
this
take
us
all
Ne
laisse
pas
tout
ça
nous
emporter
Don't
leave
us
all
alone
Ne
nous
laisse
pas
tous
seuls
Don't
let
this
take
us
all
Ne
laisse
pas
tout
ça
nous
emporter
Maybe
we'll
give
up
and
live
again
Peut-être
que
nous
abandonnerons
et
revivrons
Maybe
we'll
give
up
and
let
this
end
Peut-être
que
nous
abandonnerons
et
laisserons
tout
ça
finir
Maybe
we'll
give
up
and
live
again
Peut-être
que
nous
abandonnerons
et
revivrons
Maybe
well
maybe
Peut-être
bien,
peut-être
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Makeshift
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.