Текст и перевод песни Makeshift - Humble

Humble

I've lost all self control
I've only got myself to blame
I keep on finding myself in the same old place
Doing the same old shit and I
Ridicule myself to death, am I over it? Can i get over it?

I never thought I'd be this way
Never thought I'd be in so much pain
But I, keep moving, keep breathing
Oh how I just want to walk away

Maybe I've got some self control
Maybe I'm still worth it, maybe I don't deserve this
But how the fuck am I supposed to feel
When all I ever see just ceases to be real

I'm tired of just seeing the same old shit
Of being arrogant
Can I just be humbled now, I'm begging to just to turn this around

I never thought I'd be this way
Never thought I'd be in so much pain
But I, keep moving, keep breathing
Oh how I just want to walk away

I'll never know just how it is
To be free when all I see is me
Let me put myself behind it
Let me prove that I'm not blinded

When will this be different
When will I be whole again
When will this be different
When will I be whole again
Just fucking end it
Just fucking end it

Humble

J'ai perdu tout contrôle de moi-même
Je n'ai que moi-même à blâmer
Je continue à me retrouver au même endroit
À faire les mêmes conneries, et je
Me ridiculise à mort, est-ce que je suis au-dessus de ça? Est-ce que je peux m'en remettre?

Je n'aurais jamais pensé être comme ça
Je n'aurais jamais pensé avoir autant mal
Mais je continue d'avancer, de respirer
Oh, comme j'aimerais juste m'enfuir

Peut-être que j'ai un peu de contrôle sur moi-même
Peut-être que je vaux encore quelque chose, peut-être que je ne mérite pas ça
Mais comment diable suis-je censé me sentir
Quand tout ce que je vois cesse d'être réel?

J'en ai marre de voir toujours les mêmes conneries
D'être arrogant
Est-ce que je peux juste être humble maintenant, je te supplie de renverser la situation

Je n'aurais jamais pensé être comme ça
Je n'aurais jamais pensé avoir autant mal
Mais je continue d'avancer, de respirer
Oh, comme j'aimerais juste m'enfuir

Je ne saurai jamais comment c'est
D'être libre quand tout ce que je vois, c'est moi
Laisse-moi me mettre derrière ça
Laisse-moi prouver que je ne suis pas aveugle

Quand est-ce que ça va changer
Quand est-ce que je serai à nouveau entier
Quand est-ce que ça va changer
Quand est-ce que je serai à nouveau entier
Fini avec ça
Fini avec ça