Makeshift - Inside Your Head - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Makeshift - Inside Your Head




Inside Your Head
В твоей голове
Every day gets a little bit easier, I say, but I lie
Я говорю, что с каждым днем становится немного легче, но я лгу
Had enough, you know, I've had enough
С меня хватит, ты знаешь, с меня хватит
Attitude out of you
Твоего отношения
Nowhere, you're going nowhere
В никуда, ты идёшь в никуда
If you keep this up
Если продолжишь в том же духе
You've got a life to look forward to
У тебя есть жизнь, которую ты ждёшь
Why do you waste your days
Зачем ты тратишь свои дни
You've got a brain inside your head
У тебя есть мозги
Why don't you use it
Почему ты их не используешь?
Every day gets a little bit easier, I say, but I lie
Я говорю, что с каждым днем становится немного легче, но я лгу
'Cause happiness always seems too far away just to get up and try
Потому что счастье всегда кажется слишком далёким, чтобы просто взять и попытаться
Still I try just to do it right this time
Но я всё ещё пытаюсь сделать всё правильно на этот раз
Still I try to improve my
Но я всё ещё пытаюсь исправить
Attitude, you've too much attitude
Отношение, у тебя слишком много претензий
I've had enough out of you
С меня хватит
You've got a brain inside your head
У тебя есть мозги
Why don't you use it
Почему ты их не используешь
You've got the means to leave this place
У тебя есть возможность покинуть это место
Why don't you go away
Почему ты не уходишь?
Every day gets a little bit easier, I say, but I lie
Я говорю, что с каждым днем становится немного легче, но я лгу
'Cause happiness always seems too far away just to get up and try
Потому что счастье всегда кажется слишком далёким, чтобы просто взять и попытаться
Oh, Every day gets a little bit easier, I say, but I lie
О, я говорю, что с каждым днем становится немного легче, но я лгу
'Cause happiness always seems too far away just to get up and try
Потому что счастье всегда кажется слишком далёким, чтобы просто взять и попытаться
Still I try just to do it right this time
Но я всё ещё пытаюсь сделать всё правильно на этот раз
Still I try to improve my
Но я всё ещё пытаюсь исправить
Everyday gets a little bit easier, I say, but I lie
Я говорю, что с каждым днем становится немного легче, но я лгу





Авторы: Christopher Alvin Stapleton, Lee Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.