Release - Makeshift перевод на немецкий

Release

Why do we shut down the passion
Replace it with fear in their eyes
Nobody gives a fuck
What they do with their lives
No matter the outcome
Fuck all the costs
This is the generation that always seems lost
Fuck it

Break me down
Bail me out
Cut this fucking smile across my mouth
Let me breathe
Feel some release
Then fucking anchor me down before I leave

Well water for wishing
I′m wishing you well
When will I be home
Only time will tell
But your never coming back
No your never coming back
And leave my body lying on the train tracks

Break me down
Bail me out
Cut this fucking smile across my mouth
Let me breathe
Feel some release
Then fucking anchor me down before I leave

Break me down
Bail me out
Cut this fucking smile across my mouth
Let me breathe
Feel some release
Then fucking anchor me down before I leave

Well water for wishing
I'm wishing you well
When will I be home
Only time will tell
But your never coming back
Fuck everything you said
And leave my body lying on the train tracks

Leave me on the train tracks
Leave me on the train tracks
Drag my body down the train tracks

Befreiung

Warum ersticken wir die Leidenschaft
Ersetzen sie durch Angst in ihren Blicken
Niemand gibt einen Scheiß
Auf das, was sie mit ihrem Leben anstellen
Egal, wie es ausgeht
Scheiß auf alle Kosten
Dies ist die Generation, die stets verloren scheint
Scheiß drauf

Zerbrich mich
Hol mich raus
Schneid mir dieses Lächeln ins Gesicht
Lass mich atmen
Spür die Befreiung
Dann veranker mich, bevor ich geh

Brunnenwasser für Wünsche
Ich wünsch dir alles Gute
Wann werde ich zuhause sein
Nur die Zeit wird's zeigen
Aber du kommst nie zurück
Nein, du kommst nie zurück
Und lass meinen Körper auf den Gleisen liegen

Zerbrich mich
Hol mich raus
Schneid mir dieses Lächeln ins Gesicht
Lass mich atmen
Spür die Befreiung
Dann veranker mich, bevor ich geh

Zerbrich mich
Hol mich raus
Schneid mir dieses Lächeln ins Gesicht
Lass mich atmen
Spür die Befreiung
Dann veranker mich, bevor ich geh

Brunnenwasser für Wünsche
Ich wünsch dir alles Gute
Wann werde ich zuhause sein
Nur die Zeit wird's zeigen
Aber du kommst nie zurück
Scheiß auf alles, was du sagtest
Und lass meinen Körper auf den Gleisen liegen

Lass mich auf den Gleisen
Lass mich auf den Gleisen
Zieh meinen Körper über die Gleise