Te Quiero Mas - Maki перевод на английский

Te Quiero Mas

[MK]
Yo no se que pasa contigo guapa,
Yo no se que tienes que tu me matas,
Cada dia que pasamos es una lucha,
Dices que me quieres pero no me escuchas.
Ven, tocame, hazme cosquilitas...
Ole tus ojitos verdes, niña mas bonita,
Poemas escondidos en tu pelo,
Segundo maldito, instante perfecto.
Mi sentimiento se escribe con mayusculas,
Tus manos en mi piel son como brujulas,
Piensa que la vida son tres dias,
Dime que me quieres aunque sea mentira...

[El caña]
Besame, necesito el brillo de tu amanecer...
Te quiero mas, y cada dia al respirar,
Tus ojos grandes como el mar...
¡Ai! se me clavan como tempestad.
No puedo estar, un segundito sin sentir,
¡Ai! tu perfume carmesi,
Me das tu pecho solo para mi.
Acercate, sin ti veo el mundo al reves,
Eres mas dulce que la miel...
Te como enterauna y otra vez,
Te quiero mas.

[MK]
Sales de la cama, no me das cariño,
Yo no soy un niño,
Como cambia la vida, como cambia la historia,
Ahora me quieres y luego me odias,
Loco, loco, que yo me vuelvo,
Sin tu cara, sin tus ojos, sin tu cuerpo.
Hoy quiero entregarte el mejor regalo,
Luchando por la niña, la que yo mas amo.
Capricho, manantial de tu sonrisa,
Las estrellas me regalan tus caricias,
Es la fuerza del amor y del querer,
No discutas mas y besame.

[El caña]
Besame, necesito el brillo de tu amanecer...
Te quiero mas, y cada dia al respirar,
Tus ojos grandes como el mar...
¡Ai! se me clavan como tempestad.
No puedo estar, un segundito sin sentir,
¡Ai! tu perfume carmesi,
Me das tu pecho solo para mi.
Acercate, sin ti veo el mundo al reves,
Eres mas dulce que la miel...
Te como enterauna y otra vez,
Te quiero mas. (x3)

I Love You More

[MK]
I don't know what's happening with you, beautiful,
I don't know what you have that kills me,
Every day that we spend is a struggle,
You say you love me but you don't listen to me.
Come on, touch me, tickle me...
Oh your green eyes, most beautiful girl,
Poems hidden in your hair,
Cursed second, perfect moment.
My feelings are written in capital letters,
Your hands on my skin are like compasses,
Think that life is just three days,
Tell me you love me even if it's a lie...

[El caña]
Kiss me, I need the sparkle of your dawn...
I love you more, and every day when I breathe,
Your huge eyes like the sea...
Oh! They pierce me like a tempest.
I can't be without feeling, even for a second,
Oh! Your crimson perfume,
You give me your breast just for me.
Come closer, without you I see the world upside down,
You're sweeter than honey...
I eat you whole over and over,
I love you more.

[MK]
You get out of bed and don't give me any affection,
I'm not a child,
How life changes, how history changes,
Now you love me and then you hate me,
Crazy, crazy, I'm going,
Without your face, without your eyes, without your body.
Today I want to give you the best gift,
Fighting for the girl I love most.
Whim, fountain of your smile,
The stars give me your caresses,
It's the strength of love and desire,
Don't argue anymore, and kiss me.

[El caña]
Kiss me, I need the sparkle of your dawn...
I love you more, and every day when I breathe,
Your huge eyes like the sea...
Oh! They pierce me like a tempest.
I can't be without feeling, even for a second,
Oh! Your crimson perfume,
You give me your breast just for me.
Come closer, without you I see the world upside down,
You're sweeter than honey...
I eat you whole over and over,
I love you more. (x3)