Текст и перевод песни Maki feat. Nyno Vargas & Demarco Flamenco - Flamenca (feat. Nyno Vargas & Demarco Flamenco)

Flamenca (feat. Nyno Vargas & Demarco Flamenco)

La conocí en la isla del amor
En mi barquito que es de papel
Esa flamenca me enamoro
Y navegamos los dos otra vez, ya

Ella mi gitana bella
Serán sus ojitos o su piel canela, ah
Ella mi gitana bella (mi gitana bella)
Se viene conmigo a ver las estrellas, ah

Flamenca baila mi canción
Los niños te van a mirar
Flamenca guapa dámelo
Bailando hasta la madruga

Flamenca baila mi canción
Los niños te van a mirar
Flamenca guapa dámelo
Bailando hasta la madruga

Eh, cada vez que la veo
Me va matando esta obsesión
Salió a bailar con sus amigas es mi ocasión
Que nadie se entere lo que va pasar
Tú no tengas miedo déjate llevar
Ella es diferente y yo quiero más

Bésame, bésame
Ven y pon tu boca con la mía
Flamenca tú eres poesía
Bésame, bésame
Quiero que me des tu corazón
Y que me hagas el amor, pom

Flamenca baila mi canción
Los niños te van a mirar
Flamenca guapa dámelo
Bailando hasta la madruga

Flamenca baila mi canción
Los niños te van a mirar
Flamenca guapa dámelo
Bailando hasta la madruga

Besa bésame flamenca que tú eres latina
Tu cuerpo se me acerca y voy picándote en la mina
Arrima, arrima que tú eres cosa fina
Ven para'ca a mi cama flamenquita, que tú eres divina

Besa bésame latina que tú eres flamenca
Pa' ti no existe limite, cada noche lo inventas
Ya está en 40, la fiebre se me sube por las nubes
Ay, flamenca súbeme el volumen

Flamenca baila mi canción
Los niños te van a mirar
Flamenca guapa dámelo
Bailando hasta la madruga

Flamenca baila mi canción
Los niños te van a mirar
Flamenca guapa dámelo
Bailando hasta la madruga

Olvida el pasado las penas hoy sobran
Esto es pa' bailarlo, dale abusadora
Olvida el pasado, oh oh, y las penas hoy sobran
Esto es pa' bailarlo, dale abusadora

Flamenca baila mi canción
Los niños te van a mirar
Flamenca guapa dámelo
Bailando hasta la madruga

Flamenca baila mi canción
Los niños te van a mirar
Flamenca guapa dámelo
Bailando hasta la madruga

Nyno Vargas
Demarco Flamenco
Yo soy Peter, el niño que nunca crece, aja
Maki

Flamenca (feat. Nyno Vargas & Demarco Flamenco)

Je l'ai rencontrée sur l'île de l'amour
Dans mon petit bateau en papier
Cette flamenca m'a fait tomber amoureuse
Et nous avons navigué ensemble une fois de plus, déjà

Elle, ma belle gitane
Serait-ce ses yeux ou sa peau couleur cannelle, ah
Elle, ma belle gitane (ma belle gitane)
Elle vient avec moi pour voir les étoiles, ah

Flamenca, danse ma chanson
Les enfants vont te regarder
Flamenca, belle, donne-moi ça
Danse jusqu'au petit matin

Flamenca, danse ma chanson
Les enfants vont te regarder
Flamenca, belle, donne-moi ça
Danse jusqu'au petit matin

Eh, chaque fois que je la vois
Cette obsession me tue
Elle est sortie danser avec ses amies, c'est mon occasion
Que personne ne sache ce qui va se passer
N'aie pas peur, laisse-toi porter
Elle est différente et je veux plus

Embrasse-moi, embrasse-moi
Viens et pose ta bouche sur la mienne
Flamenca, tu es de la poésie
Embrasse-moi, embrasse-moi
Je veux que tu me donnes ton cœur
Et que tu me fasses l'amour, pom

Flamenca, danse ma chanson
Les enfants vont te regarder
Flamenca, belle, donne-moi ça
Danse jusqu'au petit matin

Flamenca, danse ma chanson
Les enfants vont te regarder
Flamenca, belle, donne-moi ça
Danse jusqu'au petit matin

Embrasse-moi, embrasse-moi, flamenca, tu es latine
Ton corps s'approche de moi et je te chatouille dans la mine
Approche-toi, approche-toi, tu es une chose fine
Viens dans mon lit, flamenquita, tu es divine

Embrasse-moi, embrasse-moi, latine, tu es flamenca
Pour toi, il n'y a pas de limite, chaque nuit tu l'inventes
J'en suis à 40, la fièvre monte jusqu'aux nuages
Oh, flamenca, monte le volume

Flamenca, danse ma chanson
Les enfants vont te regarder
Flamenca, belle, donne-moi ça
Danse jusqu'au petit matin

Flamenca, danse ma chanson
Les enfants vont te regarder
Flamenca, belle, donne-moi ça
Danse jusqu'au petit matin

Oublie le passé, les peines sont de trop aujourd'hui
C'est pour danser, vas-y, abusatrice
Oublie le passé, oh oh, et les peines sont de trop aujourd'hui
C'est pour danser, vas-y, abusatrice

Flamenca, danse ma chanson
Les enfants vont te regarder
Flamenca, belle, donne-moi ça
Danse jusqu'au petit matin

Flamenca, danse ma chanson
Les enfants vont te regarder
Flamenca, belle, donne-moi ça
Danse jusqu'au petit matin

Nyno Vargas
Demarco Flamenco
Je suis Peter, le garçon qui ne grandit jamais, aja
Maki