Текст и перевод песни Makis Hristodoulopoulos - Aisthima Mou Dynato

Αίσθημά μου δυνατό
αν σε χάσω, θα χαθώ
αν μου πεις αντίο
θα κοπώ στα δύο

Είσαι έρωτας κρυφός
έτσι η καρδιά μου λέει
έρωτάς μου δυνατός
που τον θέλω κι ας με καίει
είσαι έρωτας κρυφός
έτσι η καρδιά μου λέει

Αίσθημά μου δυνατό
αν σε χάσω, θα χαθώ
αν μου πεις αντίο
θα κοπώ στα δύο

Μαύρος γίνεται ο ουρανός
όταν δε σε βλέπω
τίποτα δεν έχω
όλα είναι τίποτα
και μηδενισμένα
χωρίς εσένα

Είσαι έρωτας κρυφός
έτσι η καρδιά μου λέει
έρωτάς μου δυνατός
που τον θέλω κι ας με καίει
είσαι έρωτας κρυφός
έτσι η καρδιά μου λέει

Αίσθημά μου δυνατό
αν σε χάσω, θα χαθώ
αν μου πεις αντίο
θα κοπώ στα δύο

Είσαι έρωτας κρυφός
έτσι η καρδιά μου λέει
έρωτάς μου δυνατός
που τον θέλω κι ας με καίει
είσαι έρωτας κρυφός
έτσι η καρδιά μου λέει

Αίσθημά μου δυνατό
αν σε χάσω, θα χαθώ
αν μου πεις αντίο
θα κοπώ στα δύο

Мое чувство сильное
если я потеряю тебя, я буду потерян
если ты попрощаешься со мной
Я разрежу себя надвое

Ты - скрытая любовь
так говорит мое сердце
моя любовь сильна
что я хочу его, даже несмотря на то, что он обжигает меня
ты - скрытая любовь
так говорит мое сердце

Мое чувство сильное
если я потеряю тебя, я буду потерян
если ты попрощаешься со мной
Я разрежу себя надвое

Черным становится небо
когда я тебя не вижу
ничего, что у меня есть
все есть ничто
и обнулился
без тебя

Ты - скрытая любовь
так говорит мое сердце
моя любовь сильна
что я хочу его, даже несмотря на то, что он обжигает меня
ты - скрытая любовь
так говорит мое сердце

Мое чувство сильное
если я потеряю тебя, я буду потерян
если ты попрощаешься со мной
Я разрежу себя надвое

Ты - скрытая любовь
так говорит мое сердце
моя любовь сильна
что я хочу его, даже несмотря на то, что он обжигает меня
ты - скрытая любовь
так говорит мое сердце

Мое чувство сильное
если я потеряю тебя, я буду потерян
если ты попрощаешься со мной
Я разрежу себя надвое