Текст и перевод песни Makivavila - Like a Dream
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quiero
encontrar
la
forma
de
atrapar
los
sueños
que
se
van
Хочу
найти
способ
поймать
уходящие
сны
Gritar
al
despertar
dormir
para
soñar
Dormir
para
olvidar
Кричать
при
пробуждении,
спать,
чтобы
видеть
сны
Спать,
чтобы
забыть
No
verte
nunca
mas
Больше
никогда
тебя
не
видеть
Dejando
todo
atras.
Оставляя
все
позади.
Vete
no
quiero
hielo
Уходи,
мне
не
нужен
лед
Es
suficiente
ya
con
el
invierno
Хватит
уже
этой
зимы
Que
dice
no
es
eterno
Которая,
говорят,
не
вечна
No
puedo
soportar
este
veneno.
Не
могу
вынести
этот
яд.
Mami
no
me
olvide
yo
no
puedo
olvidarte
Мама,
не
забывай
меня,
я
не
могу
забыть
тебя
Es
que
es
tan
fuerte
todo
lo
que
despertaste
Ведь
так
сильно
все,
что
ты
пробудила
Sabes
soy
un
bobo
solo
pude
alejarte
Знаешь,
я
глупец,
смог
только
оттолкнуть
тебя
Ahora
pienso
en
todo
pero
ya
te
escapaste.
Теперь
я
думаю
обо
всем,
но
ты
уже
ускользнула.
Like
a
dream,
yes
like
a
dream
Как
сон,
да,
как
сон
Prefiero
estar
durmiendo
para
verte
ahí
Я
предпочитаю
спать,
чтобы
видеть
тебя
там
Like
a
dream,
yes
like
a
dream
Как
сон,
да,
как
сон
Nos
vemos
ojo
a
ojo
para
ser
felices
Мы
смотрим
друг
другу
в
глаза,
чтобы
быть
счастливыми
Like
a
dream,
yes
like
a
dream
Как
сон,
да,
как
сон
Prefiero
estar
durmiendo
para
verte
ahí
Like
a
Я
предпочитаю
спать,
чтобы
видеть
тебя
там
Как
Dream,
yes
like
a
dream
Сон,
да,
как
сон
Nos
vemo
ojo
a
ojo
...
Мы
смотрим
друг
другу
в
глаза
...
Ella
dice
negro
apaga
el
celular
Она
говорит,
милый,
выключи
телефон
Es
que
acaso
eres
mucho
un
rockstar
Ты
что,
возомнил
себя
рок-звездой?
El
ego
no
se
apaga
si
el
celular
Эго
не
выключается
вместе
с
телефоном
Mejor
no
pierdas
tiempo
ponte
a
pensar
Лучше
не
трать
время,
начни
думать
Busca
la
manera
si
quieres
avanzar
Busca
buena
vibra
y
lo
malo
fuck
Ищи
способ,
если
хочешь
двигаться
вперед
Ищи
позитив,
а
плохое
- к
черту
Baby
si
con
migo
quieres
continuar
Детка,
если
хочешь
продолжать
со
мной
En
los
sueños
baby
honey
too
В
снах,
детка,
милая,
тоже
Me
puedes
encontrar
Ты
можешь
меня
найти
Yes
like
a
dream
Да,
как
сон
Prefiero
estar
durmiendo
para
verte
ahí
Like
a
dream,
yes
like
a
dream
Я
предпочитаю
спать,
чтобы
видеть
тебя
там
Как
сон,
да,
как
сон
Nos
vemos
ojo
a
ojo
para
ser
feliz
Мы
смотрим
друг
другу
в
глаза,
чтобы
быть
счастливыми
Like
a
dream,
yes
like
a
dream
Как
сон,
да,
как
сон
Prefiero
estar
durmiendo
para
verte
ahí
Я
предпочитаю
спать,
чтобы
видеть
тебя
там
Like
a
dream,
yes
like
a
dream
Как
сон,
да,
как
сон
Nos
vemo
ojo
a
ojo
...
Мы
смотрим
друг
другу
в
глаза
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: makivavila
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.