Makivavila - A.C.A.B (Chile Despertó) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Makivavila - A.C.A.B (Chile Despertó)




A.C.A.B (Chile Despertó)
A.C.A.B (Чили проснулась)
Las lagrimas caen
Слезы падают,
Como tus balas que no paran
Как твои пули, что не останавливаются.
Salieron ilesas
Они вышли невредимыми,
Historias que no cargan nada
Истории, которые ничего не значат.
Cortaron las alas
Подрезали крылья,
Que cargan historias pesadas
Которые несут тяжкие истории.
Tus balas no callan
Твои пули не заглушают,
El peso del alma equivale
Вес души равен
Toda manada
Целой стае.
Ganaron el tiempo
Выиграли время,
Nunca la batalla
Но не битву.
Uniformes que no dan la talla
Форма, которая вам не по размеру.
El abuso de poder
Злоупотребление властью,
Que pasa de la raya
Которое переходит все границы.
Uniformes que no dan la talla
Форма, которая вам не по размеру.
Intentaron callarnos a punta de bala
Пытались заставить нас замолчать под дулом пистолета.
La revolución no te espera
Революция тебя не ждет,
Tampoco se apaga
И не угаснет.
Intentaron callarnos a punta de bala
Пытались заставить нас замолчать под дулом пистолета.
La revolución no te espera
Революция тебя не ждет,
Tampoco se apaga
И не угаснет.
Tampoco se apaga
И не угаснет.
El fuego interior no se apaga con na
Внутренний огонь ничем не погасить,
Tampoco las ganas de luchar
Так же, как и желание бороться.
Si seguimos de pie no pueden ganar
Если мы останемся стоять, вы не сможете победить.
Sus millones toditos se van a quemar
Все ваши миллионы сгорят.
El fuego interior no se apaga con na
Внутренний огонь ничем не погасить,
Tampoco las ganas de luchar
Так же, как и желание бороться.
Si seguimos de pie no pueden ganar
Если мы останемся стоять, вы не сможете победить.
Sus millones toditos se van a quemar
Все ваши миллионы сгорят.
Chile Despertó
Чили проснулась,
El pueblo gritó
Народ закричал.
Chile Despertó
Чили проснулась,
El pueblo gritó
Народ закричал.
Chile Despertó
Чили проснулась,
El pueblo gritó
Народ закричал.
Chile Despertó
Чили проснулась,
El pueblo gritó
Народ закричал.
Las lagrimas caen
Слезы падают,
Como tus balas que no paran
Как твои пули, что не останавливаются.
Salieron ilesas
Они вышли невредимыми,
Historias que no cargan nada
Истории, которые ничего не значат.
Cortaron las alas
Подрезали крылья,
Que cargan historias pesadas
Которые несут тяжкие истории.
Tus balas no callan
Твои пули не заглушают,
El peso del alma equivale
Вес души равен
Toda manada
Целой стае.





Авторы: Cristian Makivavila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.