Текст песни1 Step Into Your Power - Makoto , Ruth Royall перевод на русский

Step Into Your Power

Oh-oh, whoa-oh
Yeah-yeah, yeah-yeah
(Step into your power)
(Step into your power)

There's a light in my heart and it's shinin' outta me
Maybe my deepest fears make my eyes of tears
I'm lettin' myself steppin' away, been holdin' myself back again
Maybe this time, I'll come alive

You can liberate the light shinin' outta you
It won't take long to figure out how to find
You can liberate the light, don't keep it locked inside
You can release yourself so you can come to life

Let my love lift you up and teach you how to shine
Don't look down, my soul will take you this time
Let my love lift you up and let you come to life
You got it all inside, you gotta let your light shine
Ah-ah, ah

Step into your power (step into your power, oh)
Step into your power (power, power)
Step into your power (step into your power)
Step into your power (ooh)

Reach into the deep, take hold of your dreams
Feels so far to fall, but you won't know unless you take a leap
How do you know you can fly if you won't let go?
How do you know you can fly if you won't let go of me, won't let go?

(Step into your power)
Step into your power
Step into your power (step into your power)
Step into your power

You can liberate the light shinin' outta you
It won't take long to figure out how to find
You can liberate the light, don't keep it locked inside
Just release yourself, so you can come to life

Let my love lift you up and teach you how to shine
Don't look down, your soul will take you this time
Let my love lift you up and let you come to life
You got it all inside, you gotta let your light shine
Ooh-ooh, ooh

Step into your power (step into your power, oh)
Step into your power (power, power)
(Ooh-ooh, ooh) step into your power
You got it all inside, you gotta let your light shine

(Step into your power)
Let your light shine
Step into your power

Step into your power

Обрети свою силу

О-о, о-о-о
Да-да, да-да
(Обрети свою силу)
(Обрети свою силу)

В моём сердце есть свет, и он сияет из меня
Может, мои самые глубокие страхи наполняют мои глаза слезами
Я позволяю себе отступить, я снова сдерживала себя
Может, на этот раз я оживу

Ты можешь высвободить свет, сияющий внутри тебя
Не понадобится много времени, чтобы понять, как найти его
Ты можешь высвободить свет, не держи его взаперти
Ты можешь освободить себя, чтобы ожить

Пусть моя любовь поднимет тебя и научит сиять
Не смотри вниз, моя душа увлечет тебя на этот раз
Пусть моя любовь поднимет тебя и позволит тебе ожить
В тебе всё это есть, ты должен позволить своему свету сиять
А-а, а

Обрети свою силу (обрети свою силу, о)
Обрети свою силу (силу, силу)
Обрети свою силу (обрети свою силу)
Обрети свою силу (о-о)

Загляни в глубину, ухватись за свои мечты
Кажется, так высоко падать, но ты не узнаешь, пока не сделаешь шаг
Как ты узнаешь, что можешь летать, если не отпустишь всё?
Как ты узнаешь, что можешь летать, если не отпустишь меня, не отпустишь?

(Обрети свою силу)
Обрети свою силу
Обрети свою силу (обрети свою силу)
Обрети свою силу

Ты можешь высвободить свет, сияющий внутри тебя
Не понадобится много времени, чтобы понять, как найти его
Ты можешь высвободить свет, не держи его взаперти
Просто освободи себя, чтобы ты мог ожить

Пусть моя любовь поднимет тебя и научит сиять
Не смотри вниз, твоя душа увлечет тебя на этот раз
Пусть моя любовь поднимет тебя и позволит тебе ожить
В тебе всё это есть, ты должен позволить своему свету сиять
О-о, о-о

Обрети свою силу (обрети свою силу, о)
Обрети свою силу (силу, силу)
(О-о, о-о) обрети свою силу
В тебе всё это есть, ты должен позволить своему свету сиять

(Обрети свою силу)
Позволь своему свету сиять
Обрети свою силу

Обрети свою силу