Текст и перевод песни Makowiecki Band - Piosenka na NIE

Piosenka na NIE

Smutne płyty z dawnych lat
Czarno-czarny marny świat
Kalendarze smętnych dni
Wszystko co się kiepsko śni
Podaruję ci
To co za daleko stąd
Jakiś kolosalny błąd
Wszystko to co jest na nie
Wszystko co się kończy źle
Tobie ślę

To piosenka na nie
W niej się śpiewa co chce
Prezent od smutnych i
Tych co wiecznie są źli
Piosenka na nie...

Złych pomysłów całą moc
Bardzo długą, ciemną noc
Brak miłości wieczny lub
Złamanego serca klub
Złożę u twych stóp

To piosenka na nie
W niej się śpiewa co chce
Prezent od smutnych i
Tych co wiecznie są źli
To piosenka na nie
W niej się śpiewa co chce
Posłuchaj mnie

To piosenka na nie
W niej się śpiewa co chce
Prezent od smutnych i
Tych co wiecznie są źli
To piosenka na nie
W niej się śpiewa co chce
Piosenka na nie

Песня на НЕТ

Грустные пластинки прошлых лет
Черно-черный жалкий свет
Календари тоскливых дней
Всё, что плохо мне во сне
Подарю тебе.
То, что очень далеко отсюда,
Какую-то чудовищную ошибку,
Всё то, что на нет,
Всё, что кончается плохо,
Тебе шлю.

Это песня на нет,
В ней поётся, что хотят,
Подарок от грустных и
Тех, кто вечно злится.
Песня на нет...

Дурных замыслов всю мощь,
Очень долгую, тёмную ночь,
Вечный недостаток любви или
Клуб разбитых сердец
Сложу у твоих ног.

Это песня на нет,
В ней поётся, что хотят,
Подарок от грустных и
Тех, кто вечно злится.
Это песня на нет,
В ней поётся, что хотят,
Послушай меня.

Это песня на нет,
В ней поётся, что хотят,
Подарок от грустных и
Тех, кто вечно злится.
Это песня на нет,
В ней поётся, что хотят,
Песня на нет.