Текст и перевод песни Maksim Svoboda - Новокаин
Я
больше
не
летаю
в
небе
до
утра
I
don't
fly
into
the
morning
sky
anymore
Жгут
фонари
Lanterns
burn
Я
больше
не
способен
ставить
на
"зеро"
I
can't
put
it
on
zero
anymore
А
здесь
льют
дожди
It
rains
here
Нам
срочно
нужно
переехать
и
забыть
We
need
to
move
and
forget
urgently
Старый
подъезд
Old
entrance
Лавочки,
камни
Benches,
stones
Литры
бензина
поджигают
старый
дом
Liters
of
gasoline
set
fire
to
the
old
house
А
я
в
нём,
ты
в
нём
And
I'm
in
it,
you're
in
it
Обесточены,
обездвижены
De-energized,
immobilized
Запахом
ивы
With
the
smell
of
willow
Губы
обветрены,
пальцы
поломаны
Lips
are
chapped,
fingers
are
broken
Мы
заморожены
восточным
воздухом
We're
frozen
by
the
eastern
air
Солёным
дымом
Salty
smoke
Песни
отложены
прямо
под
кожу
мне
Songs
are
postponed
right
under
my
skin
Забудем
всё,
что
нам
срывало
потолок
Let's
forget
everything
that
blew
our
roof
off
Поздно,
хлоп-хлоп
Too
late,
clap-clap
Пошли
всех
к
чёрту,
я
давным-давно
простыл
Let's
go
to
hell,
I
got
a
cold
a
long
time
ago
Обесточены,
обездвижены
De-energized,
immobilized
Запахом
ивы
With
the
smell
of
willow
Губы
обветрены,
пальцы
поломаны
Lips
are
chapped,
fingers
are
broken
Мы
заморожены
восточным
воздухом
We're
frozen
by
the
eastern
air
Солёным
дымом
Salty
smoke
Песни
отложены
прямо
под
кожу
мне
Songs
are
postponed
right
under
my
skin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: анисимов м.д.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.