Текст и перевод песни Maktub - See Clearly

See Clearly

Well I offered up my troubles to this sunny mid-day afternoon Hoping that I might obtain a view of the things I have grown used to those which keep me down
In the hopes that I might someday find my way out
(Help me cause I'm running out of time)

Help to see clearly cause I'm running out of time
Help me to see clearly I'm running oh so far behind

In the midst of mass confusion I chose to remain
I was blind to all the visions in mind
And I swore I hear a thunder that replaced the sound of silence
And I felt the world around me passin by

Help to see clearly cause I'm running out of time
Help me to see clearly I'm running oh so far behind
Help to see clearly cause I'm running out of time
Help me to see clearly I'm running oh so far behind
And you know life has got the strangest ways of letting you know
There is only freedom

Help to see clearly cause I'm running out of time
Help me to see clearly I'm running oh so far behind
Help to see clearly cause I'm running out of time
Help me to see clearly I'm running oh so far behind
And you know life has got the strangest ways of letting you know
There are no illusions
And you know life has got the strangest ways of letting you know
There is only freedom

Help to see clearly cause I'm running out of time
Help me to see clearly I'm running oh so far behind

Видеть ясно

Я доверил свои беды этому солнечному полудню, надеясь, что смогу увидеть то, к чему привык, то, что тянет меня вниз,
в надежде, что когда-нибудь я найду выход.
(Помоги мне, ведь у меня мало времени.)

Помоги мне видеть ясно, ведь у меня мало времени.
Помоги мне видеть ясно, я так сильно отстал.

В гуще всеобщей неразберихи я предпочел остаться.
Я был слеп ко всем видениям в своей голове.
И я поклялся, что слышу гром, заменивший собой звук тишины.
И я чувствовал, как мир вокруг меня проходит мимо.

Помоги мне видеть ясно, ведь у меня мало времени.
Помоги мне видеть ясно, я так сильно отстал.
Помоги мне видеть ясно, ведь у меня мало времени.
Помоги мне видеть ясно, я так сильно отстал.
И ты знаешь, у жизни есть странные способы дать тебе понять,
что есть только свобода.

Помоги мне видеть ясно, ведь у меня мало времени.
Помоги мне видеть ясно, я так сильно отстал.
Помоги мне видеть ясно, ведь у меня мало времени.
Помоги мне видеть ясно, я так сильно отстал.
И ты знаешь, у жизни есть странные способы дать тебе понять,
что нет никаких иллюзий.
И ты знаешь, у жизни есть странные способы дать тебе понять,
что есть только свобода.

Помоги мне видеть ясно, ведь у меня мало времени.
Помоги мне видеть ясно, я так сильно отстал.