Mal Blum - Stockpiled Guns & TV Dinners - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mal Blum - Stockpiled Guns & TV Dinners




Another day
Еще один день
Watching the clock
Смотрю на часы
Preach to the flock, stockpiled
Проповедовать пастве, накопленной
Guns and tv dinners
Оружие и телевизионные ужины
And I thought I'd call you up
И я подумал, что позвоню тебе
It's been a bit
Это было немного
I almost got my wish
Я почти исполнила свое желание
It really wasn't quite like this
На самом деле все было не совсем так
I should have been specific
Я должен был быть конкретен
Next time i'll be specific
В следующий раз я буду конкретен
Say, "I wanna know
Скажи: хочу знать
When you can bring it home to me
Когда ты сможешь вернуть это домой ко мне
I'm begging you, baby, please"
Я умоляю тебя, детка, пожалуйста"
You want to know
Ты хочешь знать
If you can count on me
Если ты можешь рассчитывать на меня
Honey, I wish I knew
Милая, хотел бы я знать
How to leave
Как уйти
There but for the grace of god
Там, если бы не милость божья
Goes every girl I've ever loved
Уходит каждая девушка, которую я когда-либо любил
Dancing in the summer sun
Танцы под летним солнцем
All saint john's wort and opium
Весь зверобой и опиум
But I try not to judge, between
Но я стараюсь не судить, между
Canned goods and water jugs
Консервы и кувшины для воды
Security's a commodity
Безопасность - это товар
That we're all buying up
Что мы все скупаем
I want to know
Я хочу знать
When you can bring it home to me
Когда ты сможешь вернуть это домой ко мне
I'm begging you, baby, please
Я умоляю тебя, детка, пожалуйста
You want to know if you can
Вы хотите знать, сможете ли вы
Up and count on me
Вставай и рассчитывай на меня
Honey, I wish
Дорогая, я бы хотел
I knew how to leave
Я знал, как уйти
The desert is a nice escape
Пустыня - прекрасное место для побега
The desert is a nice escape
Пустыня - прекрасное место для побега
You want to know if you can always count on me
Ты хочешь знать, всегда ли ты можешь рассчитывать на меня
I wish I knew how to leave
Хотел бы я знать, как уйти






Авторы: Mallory Blum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.