Mal Pasar - Cuatro Sudakas - перевод текста песни на русский

Cuatro Sudakas - Mal Pasarперевод на русский




Cuatro Sudakas
Четыре Судака
¡HOSTIAS!
ЧЁРТ!
Voy a cantarle a la revolución
Спою я о революции,
La gente me va venir a escuchar
Люди придут меня послушать,
Donde el imperio no dejó en pie más que la esclavitud
Там, где империя не оставила ничего, кроме рабства.
Es la ciudad de la desilución
Это город разочарования,
Rodeado de una pobreza inmortal
Окруженный бессмертной нищетой,
Cuatro sudakas adoran como a un dios
Четыре судака поклоняются, как богу,
A este viejo loco y drogadicto
Этому старому безумцу и наркоману.
Escondido en mi cueva
Спрятавшись в своей пещере,
Me asomo a la ventana
Я выглядываю в окно,
Miro tras la cortina
Смотрю за занавеской,
Para saber si es tan así
Чтобы узнать, так ли всё на самом деле,
Si estos sin dios se están matando
Убивают ли эти безбожники друг друга?
Y todos, todos, todos se están matando
И все, все, все убивают друг друга,
A ver si todos, todos, todos se están matando
Посмотрим, все ли, все ли убивают друг друга,
Todos se están matando!
Все убивают друг друга!
Voy a cantarle a la revolución
Спою я о революции,
A precios muy populares
По очень доступным ценам,
Un orgasmo general habrá cuando griten
Общий оргазм наступит, когда они закричат:
¡ODIO A LOS PARTIDOS, FUEGO A LAS BANDERAS!
"НЕНАВИСТЬ К ПАРТИЯМ, ОГОНЬ ФЛАГАМ!"
En el país de la desilución
В стране разочарования,
Mientras me cuido del dengüe
Пока я берегусь от денге,
Cuatro sudakas respiras gracias a este bufón
Четыре судака дышат благодаря этому шуту.
Escondido en mi cueva
Спрятавшись в своей пещере,
Con el aire que me enfría
С воздухом, который меня охлаждает,
Miro tras la cortina
Смотрю за занавеской,
Para saber si es tan así
Чтобы узнать, так ли всё на самом деле,
Si estos sin dios se están matando
Убивают ли эти безбожники друг друга?
Y todos, todos, todos se están matando
И все, все, все убивают друг друга,
A ver si todos, todos, todos se están matando
Посмотрим, все ли, все ли убивают друг друга,
Todos se están matando!
Все убивают друг друга!
Los mismos banqueros, la misma miseria
Те же банкиры, та же нищета,
Estan aquí y estan allí
Они здесь и там,
Nos estan moliendo el cuerpo a palazos
Они лупят нас по телу,
En Argentina y hasta china la misma policia!
В Аргентине и даже в Китае одна и та же полиция!
Todos, todos, todos se están matando
Все, все, все убивают друг друга,
A ver si todos, todos, todos se están matando
Посмотрим, все ли, все ли убивают друг друга,
Todos se están matando!
Все убивают друг друга!





Авторы: Mariano Andres Winitzky, Carlos Ariel Sassone, Damian Silvio Sassone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.