Mal Pasar - El Enterrador - перевод текста песни на русский

El Enterrador - Mal Pasarперевод на русский




El Enterrador
Похороны
Sabe Dios que en el fondo no soy malo
Бог знает, что в душе я не злодей
y nunca he deseado la muerte a nadie
И никогда не желал никому смерти
Pero si la gente no se muriera
Но если бы люди не умирали,
reventaría de hambre
они бы с голоду померли
Los vivos piensan que no me importa
Живые думают, что мне все равно,
ganar mi pan a costa de los muertos
Как я зарабатываю на жизнь, хороня мертвых
Si supieran que detesto sepultarlos
Если бы они знали, как я ненавижу их закапывать,
Por más que piense que nada es eterno
Хоть я и думаю, что ничто не вечно,
no puedo encontrarlo natural
Я не могу с этим смириться
Nunca consigo tomar la muerte como viene
Мне никогда не удается принять смерть такой, какая она есть
Si doy rienda suelta a mi pena
Если я дам волю своей печали,
mis compañeros se ríen de mí, y me dicen:
Мои товарищи смеются надо мной и говорят:
Viejo, algunas veces ponés cara de entierro
Старик, иногда у тебя лицо как у покойника
Soy un pobre enterrador... enterrador!
Я всего лишь бедный могильщик... могильщик!
Adiós muerto desconocido
Прощай, незнакомец, ушедший из жизни
Si desde el fondo de la tierra ves a Dios
Если ты видишь Бога из глубин земли,
Dile el trabajo que ha costado
Скажи Ему, как тяжело
esta última paleteada
Далась мне эта последняя лопата






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.