Sin Pensar - Mal Pasar перевод на русский

Sin Pensar

Se rompe mi cabeza,
porque nada me interesa
en la conciencia,
me desprendo del reloj.

Voy trepado en mi demencia,
he dejado la apariencia
con ausencia,
voy cambiando de color.

Con un sueño y un señuelo,
voy flotando, voy pescando
con mi mano
los rayos que deja el sol.

Sin pensar en que vendrá,
viendo por dónde escalar,
flotando entre la nubes
sin abrigo y soledad.

Sin pensar en que vendrá,
voy volando solo.

Quieren hacernos saber
y entender
que el genocidio ya se acabó.
Armar, desarman a su parecer
mientrás miramos salir el sol.

Se me parte la cabeza,
no hay miradas,
no hay miserias ni riquesas,
no quiero saber de vos.

Por la piel voy respirando
y mirando cómo
se quiebra en pedazos
esa sombra que fuí yo.

Sin pensar en que vendrá,
viendo por dónde escalar,
flotando entre la nubes
sin abrigo y soledad.

Sin pensar en que dirán,
voy volando como puedo,
como se pueda volar.

No puedo entender,
me cuesta creer
que estemos cantando
otra vez la misma canción.

Nos quieren vender
lo mismo de ayer,
sintiendonos libres
miramos televisor.

Не думая

Раскалывается моя голова,
потому что ничего не интересует меня,
в сознании,
я освобождаюсь от часов.

Я взбираюсь на свою безумность,
я оставил видимость,
с отсутствием,
я меняю цвет.

С мечтой и приманкой,
я плыву, я ловлю
своей рукой
лучи, что оставляет солнце.

Не думая о том, что будет,
ища, куда взбираться,
паря между облаками
без защиты и одиночества.

Не думая о том, что будет,
я лечу один.

Они хотят заставить нас поверить
и понять,
что геноцид уже закончился.
Строят, разрушают по своему усмотрению,
пока мы смотрим, как восходит солнце.

У меня раскалывается голова,
нет взглядов,
нет нищеты, ни богатства,
не хочу знать тебя.

Через кожу я дышу
и смотрю, как
она ломается на куски
та тень, которой я был.

Не думая о том, что будет,
ища, куда взбираться,
паря между облаками
без защиты и одиночества.

Не думая о том, что скажут,
я лечу, как могу,
как только можно летать.

Я не могу понять,
мне трудно поверить,
что мы снова поем
одну и ту же песню.

Они хотят нам продать
то же самое, что и вчера,
чувствуя себя свободными,
мы смотрим телевизор.