Текст и перевод песни Mal - El Riel del Progreso

El Riel del Progreso

Lentamente
A la estación llega con puntualidad
El tren del presente con promesas a la sociedad

Sobreventa de asientos
Más personas que boletos
Aunque el tren está completo
Pasajeros siguen subiendo

No hay capacidad para esta multitud
Pero a este ataúd suben por propia voluntad

Destrozando todo a su paso
Codicia en exceso
Por el riel del progreso
Viaja el tren del fracaso

Hacia puente cortado
Pese al previo aviso
La gente hizo caso omiso
También el estado

Puntualmente
A la estación llega con brutalidad
El tren de la muerte con condenas a la sociedad
Sobreventa de asientos
Más personas que boletos
Aunque el tren está completo
Pasajeros siguen subiendo

No hay capacidad para esta multitud
Pero a este ataúd suben por propia voluntad

A la oscuridad
Los fierros caen con regularidad
Realidad: Aquí es donde las vías terminan
Los de primera suplican por piedad
Pero la gravedad no discrimina

Cae el tren: Algunos corren al último vagón
Cae el tren: Inútiles las plegarias divinas
Los de primera clase exigen salvación
Pero la extinción no discrimina

Aquí termina esta canción por la sobrepoblación

Железная дорога прогресса

Медленно
Приходит на станцию ​​строго по расписанию
Поезд современности с обещаниями обществу

Мест уже нет
Пассажиров больше, чем билетов
Хотя поезд полон
Пассажиры продолжают проникать в него

Места не хватит для такой толпы
Но в этот гроб они входят добровольно

Всё круша на своём пути
Алчность в избытке
По железной дороге прогресса
Едет поезд неудач

К обрушившемуся мосту
Несмотря на предварительное предупреждение
Люди проигнорировали его
А также и государство

Строго по расписанию
Он приходит на станцию ​​с дикой силой
Поезд смерти с приговором для общества
Мест уже нет
Пассажиров больше, чем билетов
Хотя поезд полон
Пассажиры продолжают проникать в него

Места не хватит для такой толпы
Но в этот гроб они входят добровольно

Во тьму
Обломки падают с оглушительной регулярностью
Реальность: Это то, где заканчиваются рельсы
Пассажиры первого класса умоляют о пощаде
Но гравитация не делает различий

Поезд падает: Некоторые бегут к последнему вагону
Поезд падает: Молитвы бесполезны
Пассажиры первого класса требуют спасения
Но вымирание не делает различий

Вот и закончилась эта песня о перенаселении