Текст и перевод песни Mal - Sobrepoblación

Sobrepoblación

En dos pies se levantó
Y a cultivar, el fuego usar
La rueda aprendió a usar
La razón más que la fuerza

La especie proliferó
Un planeta sin monedas ni dueños
Pero con la avaricia y superstición llega la ignorancia y el miedo

Del Miedo a la traición, mentiras ambición
El Miedo es represión, castigos religión

Llegaron las cruces, las coronas y las cadenas
Látigos y espadas, jerarquías y condenas
Nos clasificamos, dividimos, engañamos
Y en la oscuridad en que caímos nos reprodujimos

Como peones de ajedrez
Para carne de cañón
Con las Prioridades al revés
Aquí nadie pide perdón

Sobrepoblación
Por la Ignorancia en la era de la información
Mi verdad tu opinión
En una oración
En la fila en un mall, en un callejón
A nadie le importa tu adicción
Porque estás solo en sobrepoblación
Las minorías discriminó
Aquí progreso es sinónimo de exceso
Y a las mayorías las miman con la razón
Porque aquí mandan los pesos

Representatividad de una nación que no tiene remedio
Hundida bajo la línea de flotación, descrita por el miedo

Que gobierna con precisión, motiva a la población
Nos priva de la razón, Desde radio y televisión

Llegaron las pantallas y multinacionales
Comida chatarra y los servicios virtuales
Los ciudadanos se convirtieron en clientes
En Consumidores insaciables y obedientes al dogma del poder

De un mundo con precio y sin valor
Más lucro señor por favor
Nadie puede reconocer

Que En sobrepoblación, la democracia es una contradicción
La inercia de un error
Sobreexplotación
De un planeta sin derecho a opinión
Una rentable extinción
Bajo nuestra total aprobación

En Sobrepoblación, somos testigos de nuestra autodestrucción
En vivo y con la mejor conexión
A la crisis internacional
Donde soy activista por la red social
Con quesillo y pan integral aceptación queremos en sobrepoblación
La soledad en la en sobrepoblación
De los culpables en Sobrepoblación

En dos pies se levantó
Y a cultivar, el fuego usar
La rueda aprendió a usar
La razón más que la fuerza

Перенаселение

На двух ногах встал
И сеять, огонь использовать
Научился колесо использовать
Разум больше, чем сила

Вид размножился
Планета без денег и хозяев
Но с жадностью и суеверием приходит невежество и страх

От Страха к предательству, лжи, амбициям
Страх - это подавление, наказания и религия

Появились кресты, короны и кандалы
Хлысты и мечи, иерархии и осуждения
Мы классифицируем, разделяем, обманываем
И в темноте, в которую упали, мы размножались

Как пешки для игры в шахматы
На пушечное мясо
Приоритеты с ног на голову
Здесь никто не просит прощения

Перенаселение
Из-за невежества в эпоху информации
Моя правда, твое мнение
В молитве
В очереди в торговом центре, в переулке
Никому не важно твое пристрастие
Потому что ты одинок в перенаселении
Меньшинства подвергают дискриминации
Здесь прогресс - это синоним излишества
А большинство балуют с разумом
Потому что здесь правят деньги

Представительство нации, у которой нет спасения
Погибшая под ватерлинией, описанная страхом

Который правит точно, мотивирует население
Лишает нас разума, из радио и телевидения

Появились экраны и транснационалы
Фастфуд и виртуальные услуги
Граждане превратились в клиентов
В ненасытных и послушных потребителей догмы власти

Мира с ценой и без ценности
Больше прибыли, сэр, пожалуйста
Никто не может признать

Что в перенаселении демократия - это противоречие
Инерция ошибки
Избыточная эксплуатация
Планеты без права голоса
Рентабельное вымирание
С нашим полным одобрением

В перенаселении мы - свидетели нашего самоуничтожения
В прямом эфире и с лучшим подключением
К международному кризису
Где я активист в социальных сетях
С сыром и хлебом из цельного зерна хотим признания в перенаселении
Одиночество в перенаселении
Виновных в перенаселении

На двух ногах встал
И сеять, огонь использовать
Научился колесо использовать
Разум больше, чем сила