Текст и перевод песни Mala Fama - Que Raro Que Me Siento

Que Raro Que Me Siento

En la banda quedan pocos, ya nos guardaron a dos.
Otro se caso a la fuerza, y a vos te fue peor.
Que pronto salgan mis amigos, pobre del que se caso.
Y un minuto de silencio.
Para vos que te hiciste GORRA BUCHÓN!
Para vos que te hiciste GORRA BUCHÓN!
Y ahora sos, cabeza de tortuga, Y me queres cortar la fuga.
Ahora usas ropa prestada, la vagancia no te quiere por ser gorra y buchón.
Vos usas ropa prestada y tenes alma de buchón!
Y ahora sos, cabeza de tortuga, Y me queres cortar la fuga.
Ahora usas ropa prestada, Que amarga que es tu vida y que feo debe ser.
Que te pongas una gorra y te la vuelen dos por tres.
En la banda quedan pocos. ya nos bajaron a dos,
Tres estan sopres y el gato que teniamos ya se nos caso.
Que en paz descansen mis amigos, pobre del gato que se caso.
Y un minuto de silencio.
Para vos que te hiciste GORRA BUCHÓN!
Para vos que te hiciste GORRA BUCHÓN!
Ahora sos, cabeza de tortuga, Y me queres cortar la fuga.
Ahora usas ropa prestada, la vagancia no te quiere por ser gorra y buchón.
Vos usas ropa prestada y tenes alma de buchón!
Y ahora sos, cabeza de tortuga, Y me queres cortar la fuga.
Ahora usas ropa prestada, Que amarga que es tu vida, y que feo debe ser.
Que te pongas una gorra y te la vuelen dos por tres.

Que Raro Que Me Siento

Dans la bande il reste peu de gens, ils nous ont déjà caché deux.
Un autre s'est marié de force, et pour toi c'était pire.
Que mes amis sortent vite, que l'on ait pitié de celui qui s'est marié.
Et une minute de silence.
Pour toi qui es devenu un PUTAIN DE BALLEUX !
Pour toi qui es devenu un PUTAIN DE BALLEUX !
Et maintenant tu es, tête de tortue, Et tu veux m'empêcher de m'enfuir.
Maintenant tu portes des vêtements empruntés, les vagabonds ne veulent pas de toi parce que tu es un balleux et une balance.
Tu portes des vêtements empruntés et tu as l'âme d'une balance !
Et maintenant tu es, tête de tortue, Et tu veux m'empêcher de m'enfuir.
Maintenant tu portes des vêtements empruntés, Comme ta vie est amère et comme elle doit être moche.
Que tu mettes une casquette et que tu te la fasses arracher deux fois rien.
Dans la bande il reste peu de gens, ils nous ont déjà descendu à deux,
Trois sont surpris et le chat que nous avions s'est déjà marié.
Que mes amis reposent en paix, que l'on ait pitié du chat qui s'est marié.
Et une minute de silence.
Pour toi qui es devenu un PUTAIN DE BALLEUX !
Pour toi qui es devenu un PUTAIN DE BALLEUX !
Maintenant tu es, tête de tortue, Et tu veux m'empêcher de m'enfuir.
Maintenant tu portes des vêtements empruntés, les vagabonds ne veulent pas de toi parce que tu es un balleux et une balance.
Tu portes des vêtements empruntés et tu as l'âme d'une balance !
Et maintenant tu es, tête de tortue, Et tu veux m'empêcher de m'enfuir.
Maintenant tu portes des vêtements empruntés, Comme ta vie est amère, et comme elle doit être moche.
Que tu mettes une casquette et que tu te la fasses arracher deux fois rien.