Текст и перевод песни Mala Fama - Ha Pasado el Tiempo

Ha Pasado el Tiempo

La hubieras echo corta y decirme la verdad
Antes que chamullarme y hacerme ilusionar
Yo me la re creia, casi me enamore
Y hasta tus iniciales me escrache acaa.
(Estrofa)
Ha pasado el tiempo, te sigo extrañando
Ahora vos estas con otro y yo aca solo cantando y bailando.
Ha pasado el tiempo, te sigo extrañando
Ahora vos estas con otro y yo aca solo cantando y bailando.
(MALDITAAAAAAAAA, TODO POR ELLA)
Arriba la vagancia que esta noche nos vamos todos de gira
Con pocho la pantera y las rikitas
Vengan pa adelante y empiesen a agitar
Y que los caretas se vallan para atraas.
Arriba la vagancia que esta noche nos vamos todos de gira
Todos con las manos bien arriba
Vengan pa adelante y empiesen a agitar
Y que los caretas se vallan para atras.
(Estrofa 2)
Ha pasado el tiempo y sigo agitando
Pensaban que estaba muerto pero yo sigo cantando y bailando.
Ha pasado el tiempo y sigo agitando
Pensaban que estaba muerto pero yo sigo cantando y bailando.
(AHORA SIIII, MANDALE MECHA, SI TENES)

Le temps a passé

Tu aurais dû me dire la vérité, et rapidement
Au lieu de me faire des promesses et me faire rêver
Je l'ai cru, j'ai presque tomber amoureuse
Et j'ai même gravé tes initiales ici.
(Couplet)
Le temps a passé, je continue de te manquer
Maintenant tu es avec un autre et moi je suis ici, seule, à chanter et à danser.
Le temps a passé, je continue de te manquer
Maintenant tu es avec un autre et moi je suis ici, seule, à chanter et à danser.
(MAUDITE, TOUT POUR ELLE)
Faut lâcher prise, ce soir on part tous en tournée
Avec Pocho la panthère et les filles
Venez en avant et commencez à bouger
Et que les snobs se retirent.
Faut lâcher prise, ce soir on part tous en tournée
Tout le monde avec les mains bien en l'air
Venez en avant et commencez à bouger
Et que les snobs se retirent.
(Couplet 2)
Le temps a passé, et je continue de bouger
Vous pensiez que j'étais mort, mais je continue de chanter et de danser.
Le temps a passé, et je continue de bouger
Vous pensiez que j'étais mort, mais je continue de chanter et de danser.
(MAINTENANT OUI, METS LE FEU, SI TU PEUX)