Текст и перевод песни Malacates Trebol Shop - Siempre Lo Mismo

Siempre Lo Mismo

Si! Hoy me despierto y me miro en el espejo veo
Mi cara tan vacía mis expresiones ya no
Llenan el espectro y se repiten en mi cabeza
Siempre me dicen lo mismo

Que importa que es lo que ellos te digan son
Millones de palabras que se lleva el viento igual
Que ayer no reconocerás las palabras que
Te dicen los que no te entienden

Hoy me levantó y me miro en el reflejo

Encuentro que ésta no es la misma
Condición el tiempo pasa pero mi reloj se
Para ya lo he vivido todo en otra ocasión
Siempre me dicen lo mismo

Quítate el disfraz y verás lo que
Sos ya la gente te miente te dice que siente
Pero la verdad es que no te comprenden Si. Ya
Estás siguiendo otra vez quien detiene tu
Mente debajo del puente quien fue el que te dijo
Que si te siente siempre me dicen lo mismo

Toujours la Même Chose

Oui ! Aujourd'hui je me réveille et me regarde dans le miroir, je vois
Mon visage si vide, mes expressions ne
Remplissent plus le spectre et se répètent dans ma tête
Tu me dis toujours la même chose

Peu importe ce qu'ils te disent, ce sont
Des millions de mots que le vent emporte, de toute façon
Comme hier, tu ne reconnaîtras pas les mots que
Te disent ceux qui ne te comprennent pas

Aujourd'hui je me lève et me regarde dans le reflet

Je trouve que ce n'est pas la même
Condition, le temps passe mais ma montre s'arrête,
Je l'ai déjà tout vécu une autre fois
Tu me dis toujours la même chose

Enlève ton déguisement et tu verras ce que
Tu es, les gens te mentent, te disent ce qu'ils ressentent
Mais la vérité est qu'ils ne te comprennent pas. Oui. Tu
Suis encore une fois qui arrête ton
Esprit sous le pont, qui t'a dit
Que s'il te ressent, tu me dis toujours la même chose