Shitkicker - Malachai перевод на немецкий

Shitkicker

Take your partners in a circle
This dance called the shitkicker
Caught up in feelin'
Like you've been let down

You're on the outside round the outside
(Stand up, stand up)
You always feel it but you don't see
How you're on the outside

Come put your hands up
(Hands up)
'Cause if you're tired of the blame
Tired of the shame

Can you hear a voice calling?
What can you do but start kicking too
Go ask any cowboy
How many arrows does it take out in the battle?

Make your mark on this world of ours
You're not just some shitkicker
Grab all those feelings now
With both those hands

Come on the inside from the outside
(Stand up, stand up)
Lose all those demons
That you don't need now you're on the inside

Come put your hands up
(Hands up)
Cos if you're tired of the blame tired of the shame

Can you hear a voice calling?
What can you do but start kicking too
Go ask any cowboy
How many arrows does it take out in the battle?

Shitkicker

Nimm dir einen Partner für den Kreis
Dieser Tanz namens Shitkicker
Gefangen im Gefühl
Als wärst du im Stich gelassen worden

Du bist draußen, ganz außen rum
(Steh auf, steh auf)
Du fühlst es immer, aber du siehst nicht
Wie du draußen bist

Komm, heb deine Hände hoch
(Hände hoch)
Denn wenn du die Schuld leid bist
Die Scham leid bist

Kannst du eine Stimme rufen hören?
Was kannst du tun, außer selbst loszutreten?
Geh, frag irgendeinen Cowboy
Wie viele Pfeile braucht es draußen im Kampf?

Hinterlass deine Spuren in dieser unserer Welt
Du bist nicht nur irgendein Shitkicker
Greif dir all diese Gefühle jetzt
Mit beiden Händen

Komm rein von draußen
(Steh auf, steh auf)
Werde all die Dämonen los
Die du nicht brauchst, jetzt bist du drinnen

Komm, heb deine Hände hoch
(Hände hoch)
Denn wenn du die Schuld leid bist, die Scham leid bist

Kannst du eine Stimme rufen hören?
Was kannst du tun, außer selbst loszutreten?
Geh, frag irgendeinen Cowboy
Wie viele Pfeile braucht es draußen im Kampf?