Текст и перевод песни Malafama Squad feat. Venom - Hablo rap (feat. El Chojin)

Hablo rap (feat. El Chojin)

[Ambkor]
Si vienen preguntando por mí, di que no estoy
Soy Ambkor y vivo al margen de to
2008 es mi año y si me junto con El Cho
Es porque el también rapea con el corazón en on
Y ya sé que no se puede medir el amor
Pero nadie quiere a esta cultura tanto como yo
Porque yo soy hip hop, me siento B-Boy
Y si tú sientes hip hop podrás sentir mi voz
Y saber cómo soy, acércate a mí
Si soy MC es porque tengo muchas cosas que decir
Y sí, sí que es verdad que hay que vivir soñando
Porque no puedes vivir feliz si no vives por algo
Yo hago rap 24 horas al día, energía positiva
Contra la monotonía
Que te venden como una calidad de vida que no se cree nadie
Un mensaje pal que no tenga mensaje: Que se calle
Sólo estoy pa rap y no tengo más de
18 años de vida para contarte
Mi consejo es que si vienes cuentes algo interesante
O si no me haré un temazo por cada vez que hable

[Estribillo]
Vivo rap, ¿ok? Esto suena fresh
Hablo rap, ¿y qué? ¿Qué vas a contarme de las cosas que ya sé?
Vivo rap, ¿ok? Esto suena fresh
Ya lo sabes, men. Malafama Squad y El Chojin, ya lo ves

[Zaisé]
Hablo calle, sobran bocas en el rap
Hay tantas ocurrencias, pero siempre negativas
Es fatiga, no nervios lo que provoca este vómito
Que eres muy valiente para tocarme lo mío, pero no
No haces nada por lo tuyo
Vives siempre atento a lo que digo, lo que hago
Buscan una excusa para manchar mi trabajo
Te sobra la gorra y lo que tienes ahí debajo
Hablo rap, hablo calle, pa quien me quiera entender, ja
Vengo con mi squad y con El Chojin, ¿no lo ves?
Para darte con palabras lo que no te han dao en la cara
Escucha, aprende, disfruta, compara
Si oyes mejor rap, te devuelvo la descarga
Guarda el ticket, busca por ahí y nadie puede así
Con un mix, sueno real, estoy chill con Chojin, ja
Tengo más palabrasque la Biblia o el Corán, sí
Valora el mc, no quien se esconde detrás, yo
Mide tus palabras, no estás solo en el corral
Que hay tanto gallo suelto siempre hablando demás, sí
Escucharás a los otros antes de soltarla, yo
Que el hip hop se muere porque solo tienes boca
El rap agoniza porque nunca dices nada
Y es normal que critiques por la espalda
Te faltan cojones pa decírmelo en la cara
Así que calla ya, que haya paz, que ya cansas, majo
Puedo darte clases de fraseo y de trabajo
Nací con un micro bajo el brazo y ya paso
A los que critican les dedico este temazo
Hagamos memoria, esto es solo para adultos
Si me cuentas cuentos te diré que ahora es mi turno
Digo lo que quiero porque hablo rap y punto
Zaisé, Malafama, El Chojin, a otro asunto

[Estribillo]
Vivo rap, ¿ok? Esto suena fresh
Hablo rap, ¿y qué? ¿Qué vas a contarme de las cosas que ya sé?
Vivo rap, ¿ok? Esto suena fresh
Ya lo sabes, men. Malafama Squad y El Chojin, ya lo ves

[El Chojin]
C.H.O.J.I.N.
Que viene el que tiene verdades en papeles
Escucha al mago antes de hablar
Nada por aquí, nada por allá y un tema de rap
No hay piedad, ¿Enemy, qué enemies a mí? Na
Hablo de rap con Malafama Squad
Vas a verlo (Woh)Mira esto (Woh, woh)
Soy yo, soy yo, hace que todos digan woh
Cuando me dijeron vamos a hacerlo sobre esto dije
Cho, me dije, o pisar o que te pisen
En esto del rap el error fatal es relajarse
Los rappers se hacen grandes cuando se miden con rappers grandes
¿Qué es lo que tienes que hacer
Para soprprender a los que esperan que siempre les des eso
Que te diferencia del resto? La respuesta es esto
Rimas de metal con un flow fresco
El Chojin es el MC que
Hace que estilo y mensaje anden a partes iguales
Con frases en bases que salen de tus baffles, ¿sabes?

[Estribillo]
Vivo rap, ¿ok? Esto suena fresh
Hablo rap, ¿y qué? ¿Qué vas a contarme de las cosas que ya sé?
Vivo rap, ¿ok? Esto suena fresh
Ya lo sabes, men. Malafama Squad y El Chojin, ya lo ves

Ahá, ahá, ahá. Ahá, ahá, ahá. ¡Ey!

I Speak Rap (feat. El Chojin)

[Ambkor]
If they come asking about me, tell them I'm not here
I'm Ambkor and I live on the sidelines of everything
2008 is my year and if I get together with El Cho
It's because he also raps with his heart on
And I know you can't measure love
But nobody loves this culture as much as I do
Because I'm hip hop, I feel like a B-Boy
And if you feel hip hop, you can feel my voice
And know how I am, come closer to me
If I'm an MC, it's because I have a lot to say
And yes, it's true that you have to live dreaming
Because you can't live happily if you don't live for something
I rap 24 hours a day, positive energy
Against monotony
That they sell you as a quality of life that nobody believes
A message for the one who has no message: Shut up
I'm only here to rap and I don't have more than
18 years of life to tell you
My advice is that if you come, tell something interesting
Or else I'll make a hit song for every time I speak

[Chorus]
I live rap, ok? This sounds fresh
I speak rap, so what? What are you gonna tell me about things I already know?
I live rap, ok? This sounds fresh
You already know, man. Malafama Squad and El Chojin, you see

[Zaisé]
I speak street, there are too many mouths in rap
There are so many occurrences, but always negative
It's fatigue, not nerves, that causes this vomit
You are very brave to touch what's mine, but no
You do nothing for yours
You always live attentive to what I say, what I do
They look for an excuse to stain my work
You have too much cap and what you have under there
I speak rap, I speak street, for those who want to understand me, ha
I come with my squad and with El Chojin, don't you see?
To hit you with words what they haven't given you in the face
Listen, learn, enjoy, compare
If you hear better rap, I'll give you your download back
Keep the ticket, search around and nobody can do it like this
With a mix, real sound, I'm chill with Chojin, ha
I have more words than the Bible or the Koran, yes
Value the MC, not who hides behind, I
Measure your words, you're not alone in the corral
There are so many loose roosters always talking too much, yes
You will listen to others before you release it, I
Hip hop is dying because you only have a mouth
Rap is dying because you never say anything
And it's normal for you to criticize behind my back
You lack the balls to tell me to my face
So shut up, let there be peace, you're already tiring, dude
I can give you phrasing and work lessons
I was born with a microphone under my arm and I'm already past
To those who criticize I dedicate this song
Let's remember, this is only for adults
If you tell me stories I will tell you that now it is my turn
I say what I want because I speak rap, period
Zaisé, Malafama, El Chojin, on to another matter

[Chorus]
I live rap, ok? This sounds fresh
I speak rap, so what? What are you gonna tell me about things I already know?
I live rap, ok? This sounds fresh
You already know, man. Malafama Squad and El Chojin, you see

[El Chojin]
C.H.O.J.I.N.
Here comes the one who has truths on papers
Listen to the magician before you speak
Nothing here, nothing there and a rap song
There is no mercy, Enemy, what enemies to me? Na
I talk about rap with Malafama Squad
You're gonna see it (Woh) Look at this (Woh, woh)
It's me, it's me, it makes everyone say woh
When they told me let's do it about this I said
Cho, I told myself, either step on or be stepped on
In this rap thing the fatal error is to relax
Rappers get big when they measure themselves against big rappers
What do you have to do
To surprise those who expect you to always give them that
What sets you apart from the rest? The answer is this
Metal rhymes with a fresh flow
El Chojin is the MC who
Makes style and message go hand in hand
With phrases in bases that come out of your baffles, you know?

[Chorus]
I live rap, ok? This sounds fresh
I speak rap, so what? What are you gonna tell me about things I already know?
I live rap, ok? This sounds fresh
You already know, man. Malafama Squad and El Chojin, you see

Aha, aha, aha. Aha, aha, aha. Hey!