Текст и перевод песни Malafama Squad feat. Venom - Quisiera saber (feat. Artes 1/29)

Quisiera saber (feat. Artes 1/29)

(Ambkor)

Cuando decir te kiero parece insuficiente
Cuando solo puedo verte a ti entre tanta gente
Me doy cuenta de k puedes y k debes retenerme
Si tu kieres y me kieres en tu vida para siempre.

Xrk siento k me sientes, siento k estas a mi lado
Volemos tu y yo solos asta el cielo mas lejano y
Cogidos de la mano, alcemos la vista
Para este soldado fuiste su mejor conquista.

Y si me das una sonrisa te doy lo k tu kieras
No te mereces dos te mereces veinte temas
Ven pekeña ven y sueña contigo me siento grande
Los besos k te daría ahora mismo son incontables.

Y siento ser un mierda tantas veces te lo juro
Se k das tu mas de lo k doy yo xrk estemos juntos
Somos uno y uno no se cae si el otro sigue
Asik sígueme pork yo me caigo al verte triste.

Y kisiera saber si k lo dices es verdad
Xrk no puedo pensar ni imaginarme k no estas
Tan lejanos tan cercanos sabes de k hablo
Te echo daño tantas veces k te estas acostumbrando.

Y no kiero no kiero acostumbrarte no kiero k por mi
Stes triste asi k sigue hacia delante porke
Yo soy como soy y ya sabes k te siento
Asi k todo saldrá bien, vale
Te lo prometo.

Estribillo x2
Quisiera saber si confías en mi verdad
O si todas tus promesas se van a kedar en nada
Kisiera saber si eres la pieza k me falta
Para andar y darme cuenta de k eres lo k buscaba

(Artes 1-29)

Artes, Malafama desde Madrid asta
La ciudad condal suena asi mira

Donde viajo cuando escribo kien se va a marchar y
Kien se va a kedar a ver el próximo eclipse conmigo
Cual será el nombre de mi hijo, cual mi oficio
Cual la causa de mi esfuerzo y cual la de mi sacrificio.

K me mantendrá de pie, y cuantos los problemas afrontar
Y kuantas veces volvere yo al mar
Cuanto tardaré en escribirte lo k te gusta
Cuando perderé el miedo a todo l k me asusta.

Donde moriré y donde iré cuando me falte ana mari
Kien cuidará de mi si enfermo kien lo sabe
Kien me kerra y a ciegas yo seré su parte
Contratante en la primera parte y luego en lo restante.

Kien guarda mis secretos donde digo cuando duermo
K digo cuanto sueño y cuanto es realmente cierto
Cual es mi nombre k sigo en distintas vidas
Kien me la ofreció y mordí esa manzana prohibida.

Estribillo x2
Quisiera saber si confías en mi verdad
O si todas tus promesas se van a kedar en nada
Kisiera saber si eres la pieza k me falta
Para andar y darme cuenta de k eres lo k buscaba

(Zaisé)

Yo kiero estar contigo no me importa lo k digan
Darte besos en el cuello acariciarte la barriga
Yo kiero darte todo ser kien haga k sonrías
Ser la luz en esos días cuando ya no puedes.

Si todos los recuerdos k nos kedan por llegar
Noches los dos solos cuando se paran las oras
Ver los días juntos como as crecido mi niña
Dejas por el suelo todo akello en k creía.

Lo k ayer sentí por otras se desvaneció akel día
Cuando tras besar tus labios pude ver esa sonrisa
Yo kiero star contigo eres todo lo k soy
Tienes el control completo de mi corazón.

De mi cuerpo, de mi mente, de mi alma y de mi ser
Tu eres lo k siempre kise y siempre te kerre
Son vidas k se unen x futuro o x destino
Son las huellas de tus pasos las k marcan mi camino.

Se k nada puede hundirse cielo si lo hacemos juntos
Vivo cada día como un juego de dos
Si las paginas k manxo son la voz de mi locura
De kererte y adorarte tanto k daría mi vida.

Tu haces k me sienta libre, leo tu cuerpo en braile
Solo ay pase para dos para entrar en este baile
Y manche mi cuaderno pa contarte
Cuanto me cambio la vida solo el conocerte!

Estribillo x2
Quisiera saber si confías en mi verdad
O si todas tus promesas se van a kedar en nada
Kisiera saber si eres la pieza k me falta
Para andar y darme cuenta de k eres lo k buscaba

Хотел бы знать (feat. Artes 1/29)

(Ambkor)

Когда сказать "люблю" кажется недостаточным,
Когда вижу только тебя среди толпы,
Понимаю, что ты можешь и должна удержать меня,
Если хочешь и любишь, чтобы я был в твоей жизни навсегда.

Дорогая, я чувствую, что ты чувствуешь меня, чувствую тебя рядом,
Давай улетим вдвоём до самого далёкого неба и,
Держась за руки, поднимем взгляд,
Для этого солдата ты стала лучшей победой.

И если ты мне улыбнёшься, я дам тебе всё, что захочешь,
Ты заслуживаешь не двух, а двадцати песен,
Иди ко мне, малышка, мечтай, с тобой я чувствую себя великим,
Поцелуев, которые я бы тебе сейчас подарил, не сосчитать.

И прости, что я такой придурок, клянусь, это не нарочно,
Знаю, что ты отдаёшь больше, чем я, потому что мы вместе,
Мы одно целое, и один не упадёт, если другой держится,
Так что следуй за мной, потому что я падаю, когда вижу тебя грустной.

И хотел бы знать, правда ли то, что ты говоришь,
Потому что не могу представить и думать, что тебя нет,
Так далеко, так близко, ты понимаешь, о чём я,
Я причиняю тебе боль так часто, что ты привыкаешь.

И я не хочу, не хочу, чтобы ты привыкала, не хочу, чтобы из-за меня
Ты грустила, так что иди вперёд, потому что
Я такой, какой есть, и ты знаешь, что я чувствую к тебе,
Так что всё будет хорошо, хорошо?
Обещаю.

Припев x2
Хотел бы знать, доверяешь ли ты мне,
Или все твои обещания останутся пустыми,
Хотел бы знать, ты ли та часть, которой мне не хватает,
Чтобы идти и понимать, что ты - то, что я искал.

(Artes 1-29)

Artes, Malafama из Мадрида до
Барселоны звучит так, смотри

Куда я путешествую, когда пишу, кто уйдёт и
Кто останется, чтобы увидеть следующее затмение со мной,
Каким будет имя моего сына, каким моё ремесло,
Какова причина моих усилий и моей жертвы.

Что будет держать меня на ногах, сколько проблем предстоит решить,
И сколько раз я вернусь к морю,
Сколько времени мне понадобится, чтобы написать тебе то, что тебе нравится,
Когда я перестану бояться всего, что меня пугает.

Где я умру и куда пойду, когда меня не станет,
Кто позаботится обо мне, если я заболею, кто знает,
Кто будет любить меня, и я буду его частью вслепую,
Исполнитель в первой части, а затем во всём остальном.

Кто хранит мои секреты, где я говорю, когда сплю,
Что я говорю, сколько сплю и сколько на самом деле правда,
Каково моё имя, которое я продолжаю в разных жизнях,
Кто предложил мне, и я откусил от запретного плода.

Припев x2
Хотел бы знать, доверяешь ли ты мне,
Или все твои обещания останутся пустыми,
Хотел бы знать, ты ли та часть, которой мне не хватает,
Чтобы идти и понимать, что ты - то, что я искал.

(Zaisé)

Я хочу быть с тобой, мне всё равно, что говорят,
Целовать тебя в шею, гладить твой живот,
Я хочу дать тебе всё, быть тем, кто заставляет тебя улыбаться,
Быть светом в те дни, когда ты больше не можешь.

Если все воспоминания, которые нам предстоит создать,
Ночи вдвоём, когда время останавливается,
Видеть дни вместе, как ты выросла, моя девочка,
Ты оставляешь на земле всё, во что я верил.

То, что я вчера чувствовал к другим, исчезло в тот день,
Когда, поцеловав твои губы, я увидел эту улыбку,
Я хочу быть с тобой, ты - всё, что у меня есть,
Ты полностью контролируешь моё сердце.

Моё тело, мой разум, мою душу и моё существо,
Ты - то, что я всегда хотел, и я всегда буду любить тебя,
Это жизни, которые объединяются будущим или судьбой,
Это следы твоих шагов, которые указывают мой путь.

Я знаю, что ничто не может утонуть, небо, если мы делаем это вместе,
Я живу каждый день как игру для двоих,
Если испачканные страницы - это голос моего безумия,
Любить и обожать тебя настолько, что я отдал бы свою жизнь.

Ты заставляешь меня чувствовать себя свободным, я читаю твоё тело по Брайлю,
Есть только пропуск для двоих, чтобы войти в этот танец,
И я испачкал свою тетрадь, чтобы рассказать тебе,
Насколько изменилась моя жизнь, просто узнав тебя!

Припев x2
Хотел бы знать, доверяешь ли ты мне,
Или все твои обещания останутся пустыми,
Хотел бы знать, ты ли та часть, которой мне не хватает,
Чтобы идти и понимать, что ты - то, что я искал.