Malafama Squad feat. Venom - Todos saben quién - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Malafama Squad feat. Venom - Todos saben quién




Todos saben quién
Tout le monde sait qui
To-dos sa-ben quien lo par-te y quien lo ha-ce con la clase que ves.
Tout le monde sait qui assure et qui le fait avec la classe que tu vois.
To-dos sa-ben quien (quien) es (es) el (el) que (que) lo hace todo fresh
Tout le monde sait qui (qui) est (est) celui (celui) qui (qui) fait tout ça fresh.
Bienvenidos a mi show soy ambkor otraves, malafama squad fresh
Bienvenue à mon spectacle, je suis Ambkor encore une fois, Malafama Squad fresh.
Nada que ver con los triden traigo la maque del año no la maque del mes,
Rien à voir avec les Trident, j'ai le flow de l'année, pas celui du mois,
Asi que jo-dete porque estamos en el game, vivo como veis yo no vivo por
Alors va te faire foutre parce qu'on est dans le game, je vis comme tu vois, je ne vis pas pour
Las nuves, vivo en babia y tengo labia como pa estar en la cumbre, se que,
Les nuages, je vis à Babia et j'ai assez de bagou pour être au sommet, je sais,
Paresco chulo y espero que me disculpen, porque soy un tipo humilde tambien
Je peux paraître arrogant et j'espère que tu m'excuseras, parce que je suis aussi un mec humble.
Curro los lunes, soy un boomer, me adapto a las circunstancias no se si
Je bosse le lundi, je suis un boomer, je m'adapte aux circonstances, je ne sais pas si
Me sobra estilo pero me sobra elegancia, es magia!, juntar las palabras
J'ai trop de style mais j'ai de l'élégance à revendre, c'est magique ! Assembler les mots
Que uno piensa, y hacer otra maqueta pa toda la peña, si, esa es la esencia
Qu'on pense, et faire une autre maquette pour tout le monde, oui, c'est l'essence
Por la que empese, por la que sigo en pie, por la que ya van tres, por la
Pour laquelle j'ai commencé, pour laquelle je suis toujours debout, pour laquelle on en est déjà à trois, pour
Que puedo ver, por la que puedo ser A-M-B-K-O-R, aveces me planteo pa que
Laquelle je peux voir, pour laquelle je peux être A-M-B-K-O-R, parfois je me demande pourquoi
Meterse con alguien, en ves de intentar hacer que el mundo cambie, saben que
S'attaquer à quelqu'un, au lieu d'essayer de changer le monde, ils savent que
Nadie hara nada por nadie, saben que tu no haras nada por nadie, luego aun
Personne ne fera rien pour personne, ils savent que tu ne feras rien pour personne, et même alors
Asi cres que deven apollarte? Es todo tan absurdo pa que la competicion,
Tu penses qu'ils doivent te soutenir ? C'est tellement absurde, pourquoi la compétition,
Si tu duces que lo partes pues lo parte si señor! Ambkor... shhh, piensalo,
Si tu dis que tu assures, alors tu assures mon pote ! Ambkor... shhh, réfléchis-y,
Y dime a quein conoscas qu elo parta como yo
Et dis-moi qui tu connais qui assure comme moi.
To-dos sa-ben quien lo par-te y quien lo ha-ce con la clase que ves.
Tout le monde sait qui assure et qui le fait avec la classe que tu vois.
To-dos sa-ben quien (quien) es (es) el (el) que (que) lo hace todo fresh
Tout le monde sait qui (qui) est (est) celui (celui) qui (qui) fait tout ça fresh.
Yo quiero vivir de lujo no me digas que tu no, yo quiero una pisina con
Je veux vivre dans le luxe, ne me dis pas que tu ne le veux pas, je veux une piscine avec
La estatua de neptuno, quiero lebantarme tarde y que este puesto el
Une statue de Neptune, je veux me lever tard et que le
Desalluno, ser el uno y follarte con mi boli al rebufo y no, no busco
Petit-déjeuner soit prêt, être le numéro un et te sauter avec mon stylo à l'envers et non, je ne cherche pas
El triunfo si no es personal, cruze la raya del mal, y ya no hay rival alguno
Le triomphe s'il n'est pas personnel, j'ai franchi la ligne du mal, et il n'y a plus aucun rival
Porque si quieren problemas yo tengo mi truco, mientras tu llebes tu espada yo
Parce que s'ils veulent des problèmes, j'ai mon truc, pendant que tu portes ton épée, je
Llebare mi escudo intentan imitarme y no saben la manera, que me follas que te
Porterai mon bouclier, ils essaient de m'imiter et ne savent pas comment, que tu me prennes, qu'on te
Follen, yo te follo cuando quieras, traje malafama squad puse mi rap en las aceras
Prenne, je te prends quand tu veux, j'ai amené Malafama Squad, j'ai mis mon rap sur les trottoirs
Ahora suenan raps desde barcelona a venezuela, soy promesa underground todos saben
Maintenant, le rap résonne de Barcelone au Venezuela, je suis une promesse underground, tout le monde sait
Quien soy yo, y los que mas me conosen son los que lo niegan todo, por envidia,
Qui je suis, et ceux qui me connaissent le plus sont ceux qui nient tout, par envie,
Rabia, llamalo como quieras, la quiestion es que ellos no son nada y yo apunto maneras
Rage, appelle ça comme tu veux, le fait est qu'ils ne sont rien et que j'ai du talent.
Tengo estilo personal es algo que tu no tienes, si no sabes como rappear deja paso
J'ai un style personnel, c'est quelque chose que tu n'as pas, si tu ne sais pas rapper, laisse la place
A los que bienen, porque ya estamos sonando y rebentando BCN, Ambkor Malafama nos
À ceux qui savent, parce qu'on fait déjà du bruit et qu'on retourne BCN, Ambkor Malafama, tu nous
Conoces no lo nieges!
Connais, ne le nie pas !
To-dos sa-ben quien lo par-te y quien lo ha-ce con la clase que ves.
Tout le monde sait qui assure et qui le fait avec la classe que tu vois.
To-dos sa-ben quien (quien) es (es) el (el) que (que) lo hace todo fresh
Tout le monde sait qui (qui) est (est) celui (celui) qui (qui) fait tout ça fresh.
Saben que lo parto y que lo hago todo fresh, saben que lo parto si lo ago
Ils savent que j'assure et que je fais tout ça fresh, ils savent que j'assure si je le fais
Como ves, Lorena mamanavos es un tema con mensaje si no lo quieres ver
Comme ça, Lorena mamanavos est un morceau avec un message, si tu ne veux pas le voir
No lo veas pa ti haces, 3 aces en la manga 2 en la bufanda, el rap es como
Ne le regarde pas, 3 as dans la manche, 2 dans l'écharpe, le rap c'est comme
El sexo no puedes meterla blanda, escribo poco la verdad, todo lo escribo en la cama
Le sexe, tu ne peux pas y aller mou, j'écris peu en vérité, j'écris tout au lit
Me boy a dormir y entonces salen las palabras, la verdad es qu soy bueno en casi todo
Je vais me coucher et c'est que les mots sortent, en vérité je suis bon dans presque tout
Llevo calsonsillos grandes por si se me inchan los bolos, te vas a quedar solo
Je porte des caleçons larges au cas mes couilles gonfleraient, tu vas finir seul
Si eres tan buen de como, el puto camarero que hay enfrente del apolo, dime que
Si tu es aussi con que, ce putain de serveur en face de l'Apollo, dis-moi ce que
Seria de mi son el hip-hop ahora dime que seria de beyonce sin photoshop, todos
Je serais sans le hip-hop maintenant dis-moi ce que serait Beyoncé sans Photoshop, on
Dependemos de algo, de que dependes tu (uh!) soma esta en la mescla y en cabina ZPU
Dépend tous de quelque chose, de quoi dépends-tu (uh !) Soma est au mixage et ZPU à la cabine
Nuevos tiempos cambian los bush por los spurs y pon a malafama por delante de tu crew
Les temps changent, on remplace les Bush par les Spurs et on met Malafama devant ton crew
2008 es nuestro año sera el tema cabus, soy el hombre mas buscado buscame por udecu
2008 est notre année, ce sera le thème cabus, je suis l'homme le plus recherché, cherche-moi sur udecu
To-dos sa-ben quien lo par-te y quien lo ha-ce con la clase que ves.
Tout le monde sait qui assure et qui le fait avec la classe que tu vois.
To-dos sa-ben quien (quien) es (es) el (el) que (que) lo hace todo fresh
Tout le monde sait qui (qui) est (est) celui (celui) qui (qui) fait tout ça fresh.
Me suda la polla si te raya oir mi vos, me la suda si te raya lo de corazon en on,
Je m'en fous si ça te saoule d'entendre ma voix, je m'en fous si ça te saoule le truc de Corazon en on,
Soy ambkor, que pretendes que le haga, que reniege de mi estilo y me ponga a cantar
Je suis Ambkor, qu'est-ce que tu veux que je fasse, que je renie mon style et que je me mette à chanter
Baladas? coño esto es malafama solo es rap, rap si jodes con mi estilo tambien jodes con mi
Des ballades ? Putain c'est Malafama c'est juste du rap, du rap, si tu déconnes avec mon style tu déconnes avec mon
Squad soy un all-startu on all-estar asi que aparta ya que he venido a reventar el track
Squad, je suis une All-Star, alors dégage parce que je suis venu retourner le track
No busques mas porque yo soy lo que buscabas no represento barrios represento mi casa
Ne cherche plus parce que je suis ce que tu cherchais, je ne représente pas les quartiers, je représente ma maison
La ciudad me agovia por eso no vivo en... la direccion ni se menciona
La ville me stresse, c'est pour ça que je ne vis pas en... L'adresse ne sera pas mentionnée
Todos saben (todos saben) quien es el... ambkor ambkor
Tout le monde sait (tout le monde sait) qui est... Ambkor Ambkor
Todos saben quien es el... ambkor ambkor
Tout le monde sait qui est... Ambkor Ambkor
Corazon en on tiene la clase
Corazon en on a la classe
Corazon en on tiene la clase
Corazon en on a la classe
Corazon en on tiene la clase...
Corazon en on a la classe...
Que pasa gente esto a sido Ambkor. Corazon en on, ese ritmo alas afueras (a las afueras pord.!)
Qu'est-ce qui se passe les gens, c'était Ambkor. Corazon en on, ce rythme des banlieues (des banlieues putain !)
Esta mierda suena fresh, es lebuqe estudio ya lo sabes man, corazon en on, esto suena fresh
Ce truc sonne fresh, c'est Lebuqe studio tu le sais mec, Corazon en on, ça sonne fresh.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.