Malaika - 2 Bob - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Malaika - 2 Bob




2 Bob
2 Bob
Morandziwa wa mina
Ma lumière, ma bien-aimée
Ni naledzi yanga
Tu es mon étoile
Mufunwa wanga
Mon désir
Vatshwari vamina
Mes parents
Vani kunisile
Me rendent triste
Ndifambile
Je marche
Ndo fanayo
Je suis en route
Two bobo yanga
Mon deux bobos
Baya buza abantu
Demandez aux gens
Yini ngathi u hamba kancane
Pourquoi je marche lentement ?
Ilanga ngathi seliyashona
Le soleil se couche déjà
Sheshisa baby o hamba kancane
Accélère mon amour, tu marches lentement
Ha osa chechela morago
Ne te retourne pas
O thathiwe ngizo ngizokuthola phambili
Tu es à moi, je te retrouverai plus tard
Ha osa chechela morago
Ne te retourne pas
O thathiwe ngizo ngizokuthola phambili
Tu es à moi, je te retrouverai plus tard
Wakabani haibo lo muntuza (Ungo wami lo muntuza)
Qui est ce beau garçon ?
Wakabani haibo lo muntuza (Ungo wami lo muntuza)
Qui est ce beau garçon ?
Wakabani haibo lo muntuza (Ungo wami lo muntuza)
Qui est ce beau garçon ?
Wakabani haibo lo muntuza (Ungo wami lo muntuza)
Qui est ce beau garçon ?
Ha ke sa chechela morago (Ungo wami lo muntuza)
Ne te retourne pas
Senthathiwe nizo ng'thola phambili (Ungo wami lo muntuza)
Il est à moi, je le retrouverai plus tard
Ha ke sa chechela morago (Ungo wami lo muntuza)
Ne te retourne pas
Ndifambile nizo ng'thola phambili
Je marche, je le retrouverai plus tard
Morandziwa wanga wamina
Ma lumière, ma bien-aimée
Ndinofa naena
Je t'aime tant
Two bobo yanga ya mina ndo fanayo
Mon deux bobos, mon amour, je suis en route
Ndifambile mine a
Je marche
Vatshwari vamina vani kunisile
Mes parents me rendent triste
Morandziwa wanga wamina
Ma lumière, ma bien-aimée
Ndinofa naena
Je t'aime tant
Two bobo yanga ya mina ndo fanayo
Mon deux bobos, mon amour, je suis en route
Ndifambile mine a
Je marche
Vatshwari vamina vani kunisile
Mes parents me rendent triste
Two bobo
Deux bobos
Two bobo ya mina (Two bobo)
Mon deux bobos (Deux bobos)
Ndo fanayo (Two Bobo)
Je suis en route (Deux bobos)
Imudodo wanya (Two Bobo)
Mon désir (Deux bobos)
Ni naledzi yanga (Two bobo)
Tu es mon étoile (Deux bobos)
Di ani fuwuna (Two bobo)
Je t'attends (Deux bobos)
Two bobo yanga (Two bobo)
Mon deux bobos (Deux bobos)
Two bobo (Two Bobo)
Deux bobos (Deux bobos)
Wakabani haibo lo muntuza (Ungo wami lo muntuza)
Qui est ce beau garçon ?
Wakabani haibo lo muntuza (Ungo wami lo muntuza)
Qui est ce beau garçon ?
Wakabani haibo lo muntuza (Ungo wami lo muntuza)
Qui est ce beau garçon ?
Wakabani haibo lo muntuza (Ungo wami lo muntuza)
Qui est ce beau garçon ?
Ha ke sa chechela morago (Ungo wami lo muntuza)
Ne te retourne pas
Senthathiwe nizo ng'thola phambili (Ungo wami lo muntuza)
Il est à moi, je le retrouverai plus tard
Ha ke sa chechela morago (Ungo wami lo muntuza)
Ne te retourne pas
Ndifambile nizo ng'thola phambili
Je marche, je le retrouverai plus tard
A welele ngaze ngayithol'
Je l'ai trouvé
Intombi yami
Ma belle
Ku khala madoda ngawe lovey wami
Les hommes sont fous de toi, mon amour
Ungo wami Ngiyaz'fela ngawe sithandwa
Je suis à toi, je meurs pour toi, mon amour
Ha ke sa chechela morago
Ne te retourne pas
O mo mina ngiyaz'fela wela ngawe sithandwa
Je meurs pour toi, je meurs pour toi, mon amour
Ha ke sa chechela morago
Ne te retourne pas
O mo mina ngiyaz'fela wela ngawe sithandwa
Je meurs pour toi, je meurs pour toi, mon amour
Two bobo
Deux bobos
Morandziwa wanga (Two bobo)
Ma lumière (Deux bobos)
Ni naledzi yanga (Two bobo)
Tu es mon étoile (Deux bobos)
Two bobo yanga (Two bobo)
Mon deux bobos (Deux bobos)
Ndo fanayo (Two bobo)
Je suis en route (Deux bobos)
Two bobo
Deux bobos
Two bobo yanga
Mon deux bobos





Авторы: Godfrey Pilane, Bongani Nchang, Matshediso Mholo, Jabulani Ndaba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.