Текст и перевод песни Malaika - Ongi Holayo
Ngelinye
lamalanga
bo
J'ai
passé
des
jours,
mon
amour
Awu
ngihamba
nabangani
bami
Je
marchais
avec
mes
amis
Awu
ngimosha
ngitshontsha
ngihlukumeza
abantu
Je
faisais
du
mal,
j'oppressais
les
gens
Kodwa
manje
ngimeli
ujesu
oh
Mais
maintenant
je
suis
avec
Jésus,
oh
Awu
khange
nginikele
ngaku
lo
mhlaba
Je
ne
me
suis
jamais
remis
à
ce
monde
Ngiphuma
ngingena
yonki
indawo
Je
vais
et
viens
partout
Umphefumlo
wami
ufunukuthula
Mon
âme
veut
la
paix
Wangthol'ujesu
wangisindisa
Jésus
m'a
trouvé,
il
m'a
sauvé
Mina
ngino
jesu
wami
ongiholayo
J'ai
mon
Jésus
qui
me
guide
(Wami
ongiholayo)
(Qui
me
guide)
Awu
mina
ngino
jesu
wami
ongiholayo
J'ai
mon
Jésus
qui
me
guide
(Wami
ongiholayo)
(Qui
me
guide)
(Ongiholayo)
(Qui
me
guide)
Awu
ongiholayo
Oh,
qui
me
guide
(Ongiholayo)
(Qui
me
guide)
(Ongiholayo)
(Qui
me
guide)
Awu
ongiholayo
Oh,
qui
me
guide
Ngiyabonga
nkosi
yami
Merci,
mon
Seigneur
Ngokungikhulula
ezulwini
Pour
m'avoir
libéré
du
ciel
Akekho
omunye
ofana
nawe
Il
n'y
a
personne
comme
toi
Awu
uyinkosi
yamakhosi
Oh,
tu
es
le
roi
des
rois
Ulithemba
lami
uluncedo
lwami
Tu
es
mon
espoir,
mon
aide
Nkosi
yamakhosi
ngonyama
yamajuda
Roi
des
rois,
lion
de
Juda
Akekho
omunye
ofana
no
jehova
Il
n'y
a
personne
comme
Jéhovah
Umdali
wemhlaba
nezulu
Créateur
de
la
terre
et
du
ciel
Mina
ngino
jesu
wami
ongiholayo
J'ai
mon
Jésus
qui
me
guide
(Wami
ongiholayo)
(Qui
me
guide)
Awu
mina
ngino
jesu
wami
ongiholayo
J'ai
mon
Jésus
qui
me
guide
(Wami
ongiholayo)
(Qui
me
guide)
(Ongiholayo)
(Qui
me
guide)
Awu
ongiholayo
Oh,
qui
me
guide
(Ongiholayo)
(Qui
me
guide)
(Ongiholayo)
(Qui
me
guide)
Awu
ongiholayo
Oh,
qui
me
guide
Wangithath'ujesu
Jésus
m'a
pris
Wangisusa
wathi
hlala
lana
Il
m'a
enlevé
et
m'a
dit
de
rester
ici
Akekho
omunye
ofana
no
jesu
Il
n'y
a
personne
comme
Jésus
Awu
ye,
ngisasho
futhi
ngithi
Oh
oui,
je
le
répète
Mina
ngino
jesu
wami
ongiholayo
J'ai
mon
Jésus
qui
me
guide
(Wami
ongiholayo)
(Qui
me
guide)
Awu
mina
ngino
jesu
wami
ongiholayo
J'ai
mon
Jésus
qui
me
guide
(Wami
ongiholayo)
(Qui
me
guide)
(Ongiholayo)
(Qui
me
guide)
(Ongiholayo)
(Qui
me
guide)
(Ongiholayo)
(Qui
me
guide)
Awu
ongiholayo
Oh,
qui
me
guide
Awu
mina
ngino
jesu
wami
ongiholayo
J'ai
mon
Jésus
qui
me
guide
Uyangihola
uyangihola
Il
me
guide,
il
me
guide
Awu
mina
ngino
jesu
J'ai
mon
Jésus
Wami
ongiholayo
Qui
me
guide
Oh
ngiyabonga
thixo
wami
Oh,
merci,
mon
Dieu
Uyinkosi
yamakhosi
somandla
Tu
es
le
roi
des
rois,
le
puissant
UAlfa
ne
Omega
Alpha
et
Omega
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Godfrey Pilane, Bongani Nchang, Jabulani Ndaba, Matshediso Moholo
Альбом
Malaika
дата релиза
10-10-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.