Tribute Song - Baba Wami - Malaika перевод на немецкий

Tribute Song - Baba Wami

Ngo luny' usuku ma
Oh nga tholi ucingo
Se ngi tshelwa ma
Ubaba wam' u ya gula ma
They called again and I fell on the ground
Oh nga phelelwa amandla iyo
Sizani bo ooh se ka shonile
Heeiiii
Ku yo ba mnandi ma
Se si phelele sonke ezulwini (thina na bazali bethu)
Ku yo ba mnandi
Ku yo ba mnandi
Se si phelele sonke ezulwini
Heeeheeeeheeeheee
Ku yo ba mnandi ma
Se si phelele sonke ezulwini (ao thina na bazali bethu)
Ku yo ba mnandi
Ku yo ba mnandi
Se si phelele sonke ezulwini
Mmmmmhhhhmmmmm
Kwakutheni na kwakutheni na mbulali
Wa ngi thathel' ubaba wami
Ngin'gazi ubuso bakhe kanye ne lizwi lakhe
Kwakutheni na kwakutheni na mbulali
Wa ngi thathel' ubaba wami
Wa thath' umzimba wakhe
Wa uphons' elwandle
Kwakutheni na mbulali
Ooohoooh
Ku yo ba mnandi ma
Se si phelele sonke ezulwini (ah babaMaqashela)
Ku yo ba mnandi (Heei ngi ya mukhumbula)
Ku yo ba mnandi (oooohhh)
Se si phelele sonke ezulwini (Heei kuzolunga maMaqashela)
Ku yo ba mnandi ma
Se si phelele sonke ezulwini (thina sonke)
Ku yo ba mnandi
Ku yo ba mnandi
Se si phelele sonke ezulwini
Hhmmm
Oh u ku fa
Oh u ku fa
Senzeni na, senzeni na
La e mhlabeni
Oh u ku fa
Oh u ku fa
Senzeni na, senzeni na
La e mhlabeni
Hayahayahayahaaa
Oh u ku fa (Hayahayahayahaaa)
Oh u ku fa (Hayahayahayahaaa)
Senzeni na, senzeni na
La e mhlabeni
Hayahayahayahaaa
Oh u ku fa (Hayahayahayahaaa)
Oh u ku fa (Hayahayahayahaaa)
Senzeni na, senzeni na
La e mhlabeni
Eeeeeehhhhheeeeehhhh
Ku yo ba mnandi
Ku yo ba mnandi
Se si phelele sonke ezulwini

Tribut-Lied - Mein Vater

Es war ein Tag, mein Lieber,
Oh, als ich einen Anruf bekam,
Man sagte mir, mein Lieber,
Dass mein Vater krank sei, mein Lieber.
Sie riefen erneut an und ich fiel zu Boden,
Oh, ich verlor meine Kraft, oh weh,
Helft mir, oh, er ist gestorben,
Heeiiii,
Es wird schön sein, mein Lieber,
Wenn wir alle im Himmel vereint sind (wir und unsere Eltern),
Es wird schön sein,
Es wird schön sein,
Wenn wir alle im Himmel vereint sind,
Heeeeeheeeeheee,
Es wird schön sein, mein Lieber,
Wenn wir alle im Himmel vereint sind (oh, wir und unsere Eltern),
Es wird schön sein,
Es wird schön sein,
Wenn wir alle im Himmel vereint sind,
Mmmmmhhhhmmmmm,
Warum, oh warum, Mörder,
Hast du mir meinen Vater genommen?
Ich kannte sein Gesicht und seine Stimme,
Warum, oh warum, Mörder,
Hast du mir meinen Vater genommen?
Du nahmst seinen Körper,
Du warfst ihn ins Meer,
Warum, Mörder,
Ooohoooh,
Es wird schön sein, mein Lieber,
Wenn wir alle im Himmel vereint sind (ah, Vater Maqashela),
Es wird schön sein (Heei, ich vermisse ihn),
Es wird schön sein (oooohhh),
Wenn wir alle im Himmel vereint sind (Heei, es wird gut werden, Mutter Maqashela),
Es wird schön sein, mein Lieber,
Wenn wir alle im Himmel vereint sind (wir alle),
Es wird schön sein,
Es wird schön sein,
Wenn wir alle im Himmel vereint sind,
Hhmmm,
Oh, Tod,
Oh, Tod,
Was haben wir getan, was haben wir getan,
Hier auf Erden?
Oh, Tod,
Oh, Tod,
Was haben wir getan, was haben wir getan,
Hier auf Erden?
Hayahayahayahaaa,
Oh, Tod (Hayahayahayahaaa),
Oh, Tod (Hayahayahayahaaa),
Was haben wir getan, was haben wir getan,
Hier auf Erden?
Hayahayahayahaaa,
Oh, Tod (Hayahayahayahaaa),
Oh, Tod (Hayahayahayahaaa),
Was haben wir getan, was haben wir getan,
Hier auf Erden?
Eeeeeehhhhheeeeehhhh,
Es wird schön sein,
Es wird schön sein,
Wenn wir alle im Himmel vereint sind.