Malajunta Malandro - Danza Menguante - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Malajunta Malandro - Danza Menguante




Yo no le canto a la luna porque alumbra y nada más
Я не пою Луне, потому что она светит и ничего больше.
Le canto porque ella sabe de mi largo caminar
Я пою ей, потому что она знает о моей долгой прогулке.
Le canto porque ella sabe de mi largo caminar
Я пою ей, потому что она знает о моей долгой прогулке.
Ah, es el Malandro de América
Ах, это Маландр Америки.
De la noche pa' la noche
Ночь па ' ночь
Del entendedor pa'l que entiende
От понимающего па'ля, понимающего
Ah, Jxsneed on te vibe
Ах, Jxsneed on The vibe
Ezplxy en el beat
Ezplxy в такт
Hay que andar pa' aprender, vivir pa contarla
Вы должны ходить па ' учиться, жить па рассказывать об этом
Disfrutar la noche, no dormir degustarla
Наслаждайтесь ночью, не спать, чтобы попробовать его
Escuchar, conocer, atenti, marcutearla
Слушать, знать, atenti, отмечать ее
Es tan lindo el goce, la luna estrellada
Это так мило наслаждение, звездная Луна
Hay que andar pa' aprender, sufrirla, gozarla
Вы должны учиться, страдать, наслаждаться ею
Caminar la noche, con chispa y con parla
Ходить ночью, с искрой и с парлой,
No comprar ni vender, o sos gil o sos chanta
Не покупать и не продавать, или sos gil или sos chanta
El que anda conoce, galán de madrugada
Тот, кто ходит, знает, ранний утренний галантерейщик
El que sabe y camino esquiva todo cartel
Тот, кто знает и путь, уклоняется от всего.
Quien menos sepa más mejor, "no sé, ninguno, nadie"
Кто меньше знает лучше: не знаю, никто, никто"
Yo vi pasear ese jamón por mi lindo catre
Я видел, как эта ветчина бродила по моей милой койке.
Y la única que me vio fue mi luna menguante
И единственным, кто видел меня, была моя убывающая Луна.
Mi lunita le hace campana a to'a esa esquina
Моя лунитка звонит то'в тот угол.
Que está pisando billetes con moneditas
Кто наступает на банкноты с монетами
La oscuridad y la paranoia son amigas
Тьма и паранойя дружат
La arcada y la abstinencia ya quieren su astilla
Аркада и воздержание уже хотят своей занозы
Mami, te explico, en aquel pasillito es distinta la noche del día
Мама, я объясняю тебе, в этом маленьком коридоре другая ночь дня.
Todo' esos chico' son super distinto' cuando la luna se perfila
Все "эти парни " супер разные", когда Луна формируется
Es todo bonito para ese que es pillo y que ritmo en la noche vacila
Это все красиво для того, кто ловок и что ритм в ночи колеблется
Pero es peligro para los pollito' en lo oscuro de las tres María'
Но это опасность для цыплят темноте трех Марий'
El vampiro, el lobizón, el langa, el pitucón
Вампир, лобизон, Ланга, питукон
Las carta', el botellón, el pirata y su galeón
Карты', бутылка, пират и его галеон
Los telo' para do', el giro encarador
Тело 'Для до', Джиро харадор
Los putero y el minón, son del noctámbulo
Путеро и миннон, они из совы.
Hay que andar pa' aprender, vivir pa' contarla
Вы должны ходить па 'учиться, жить па' рассказывать об этом
Disfrutar la noche, no dormir, degustarla
Наслаждайтесь ночью, не спите, попробуйте ее
Escuchar, conocer, atenti, marcutearla
Слушать, знать, atenti, отмечать ее
Es tan lindo el goce, la luna estrellada
Это так мило наслаждение, звездная Луна
Hay que andar pa' aprender, sufrirla, gozarla
Вы должны учиться, страдать, наслаждаться ею
Caminar la noche, con chispa y con parla
Ходить ночью, с искрой и с парлой,
No comprar ni vender, o sos gil o sos chanta
Не покупать и не продавать, или sos gil или sos chanta
El que anda conoce, galán de madrugada
Тот, кто ходит, знает, ранний утренний галантерейщик
Se va el sol y se oscurece, todo exquisito
Солнце уходит и темнеет, все изысканно.
Por la noche se aparecen los explícito'
Ночью появляются явные'
Acá no anda el que carece de requisitos
Здесь не ходит тот, у кого нет требований
La luna no la merecen los arítmicos
Луна не заслуживает арифмики
Acá andan los parranda y los caravana,
Здесь ходят пиры и караваны.,
Trampa caracha y vos
Ловушка Карача и вы
Bajá la voz que acá están todos, la parla, la cancha, las gata' y yo
Понизьте голос, что здесь все, парла, суд, кошки и я
Musiquita, humo, minitas, cheboli
Мусикита, дым, минитас, чеболи
Mucha risa, trago, charla y morfi
Много смеха, выпивки, болтовни и морфи
En la bailanta, culos enfiestado' al por mil
В Ла-бейланта, задницы в маске за тысячу
Dos de la matina, un gol, ¿Qué no, gil?
Два утренника, один гол, что не так, Гил?
Levanto esa copa y brindo
Я поднимаю бокал и выпиваю.
Por la trasnoche de lune' a domingo
В ночь на Луну воскресенье
Por la lunita hermosa que me hizo
За прекрасную Луну, которая сделала меня
De noche más facha y más lindo
Ночью больше facha и симпатичнее
Hay que andar pa' aprender, vivir pa' contarla
Вы должны ходить па 'учиться, жить па' рассказывать об этом
Disfrutar la noche, no dormir, degustarla
Наслаждайтесь ночью, не спите, попробуйте ее
Escuchar, conocer, atenti, marcutearla
Слушать, знать, atenti, отмечать ее
Es tan lindo el goce, la luna estrellada
Это так мило наслаждение, звездная Луна
Hay que andar pa' aprender, sufrirla, gozarla
Вы должны учиться, страдать, наслаждаться ею
Caminar la noche, con chispa y con parla
Ходить ночью, с искрой и с парлой,
No comprar ni vender, o sos gil o sos chanta
Не покупать и не продавать, или sos gil или sos chanta
El que anda conoce, galán de madrugada
Тот, кто ходит, знает, ранний утренний галантерейщик
Ah, hay que andar la noche, conocer la noche
Ах, надо идти ночью, знать ночь.
Es el Malajunta Malandro de América
Это Малахунта Маландро Америки
Jxsneed on the vibe, Ezplxy en el beat
Jxsneed on the vibe, Ezplxy в такт
Ah, del 851, Jolgorio Estudio, mami
Ах, из 851, веселая студия, мама






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.