Malak feat. I Nesta - Candela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Malak feat. I Nesta - Candela




Candela
Свеча
Escucha baby aproveché esta ocacion
Слушай детка, воспользуйся этой возможностью
Para decirte lo que hay en mi corazón
Чтобы рассказать тебе, что у меня на сердце
Yo se que no es tan facil por la situación
Я знаю, что это не так просто из-за ситуации
Pero puede interesarte lo que quiero yo
Но тебе может быть интересно, что я хочу я
Yo siempre pienso en ti
Я всегда думаю о тебе
Ya no me puedes mentir
Ты больше не можешь мне лгать
Se que tu piensas en mi
Я знаю, что ты думаешь обо мне
Es que este amor es candela
Потому что эта любовь как свеча
Conmigo tu vas a sentir puras cosas de la buenas
Со мной ты почувствуешь только хорошее
Me muero por tenerte aquí y no te decides morena
Я умираю от желания тебя иметь, но ты не можешь решиться, моя брюнетка
Si quieres no te vas a ir te bajo la luna llena
Если хочешь, ты не уйдёшь, я подарю тебе ее под полной луной
Te quiero solo para mi
Я хочу тебя только для себя
Yo me imagino una vida contigo
Я представляю себе свою жизнь с тобой
Tranquila sin que nadie nos molestes my love
Свободная, без кого-либо, кто бы нам мешал, моя любимая
Y darte un beso en la mañana
И целовать тебя по утрам
De bajo de las sábanas volver a hacerte el amor
Снова заняться с тобой любовью под одеялами
El tiempo que no se acabe
Давай будем вместе вечно
Que los días se me alarguen
Пусть дни будут длиннее
Par que estemos juntos los dos
Для того, чтобы мы были вдвоем
Y nos quememos con el fuego de este amor sincero
И чтобы нас охватило пламя этой искренней любви
Consumamos en nuestra pasión
Испепелимся в своей страсти
Toma mi mano, baila conmigo
Возьми мою руку, потанцуй со мной
Toda la noche solo conmigo
Всю ночь только со мной
Es que este amor es candela
Потому что эта любовь как свеча
Conmigo tu vas a sentir puras cosas de la buenas
Со мной ты почувствуешь только хорошее
Me muero por tenerte aquí y no te decides morena
Я умираю от желания тебя иметь, но ты не можешь решиться, моя брюнетка
Si quieres no te vas a ir te bajo la luna llena
Если хочешь, ты не уйдёшь, я подарю тебе ее под полной луной
Te quiero solo para mi
Я хочу тебя только для себя
Dímelo!!
Скажи мне!
Que voy hacer sin tu amor
Что я буду делать без твоей любви
Siento que el fuego me quema
Я чувствую, как огонь сжигает меня
Que voy hacer sin tu amor que voy hacer
Что я буду делать без твоей любви, что я буду делать
Yo siempre pienso en ti
Я всегда думаю о тебе
Ya no me puedes mentir
Ты больше не можешь мне лгать
Se que tu piensas en mi
Я знаю, что ты думаешь обо мне
Vente conmigo pa la playa vivamos esta aventura
Поехали со мной на пляж, переживём это приключение
Bajó el sol recostado en la arena
Приляжем на песок под солнцем
Y después andar contigo de la mano hasta el amanecer tu y yo con la luna llena
А потом пройдёмся с тобой по берегу руки в руках до рассвета, вдвоём, под полной луной
Con la magia de tu cuerpo me motivó
Магия твоего тела вдохновляет меня
Sabes que solo yo puedo hacerte el amor
Ты знаешь, что только я могу так любить тебя
Y tus besos me tienen loco
И твои поцелуи сводят меня с ума
Y yo tocandote poquito a poco
А я трогаю тебя всё глубже и сильнее
Toma mi mano, baila conmigo
Возьми мою руку, потанцуй со мной
Toda la noche solo conmigo
Всю ночь только со мной
Toma mi mano, baila conmigo
Возьми мою руку, потанцуй со мной
Toda la noche solo conmigo
Всю ночь только со мной





Авторы: William Landron Rivera, Josias De La Cruz, Arnoldo Santos, Eliel Lind Osorio

Malak feat. I Nesta - Candela
Альбом
Candela
дата релиза
06-10-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.