Текст и перевод песни Malaka Youth - Mentalidad Positiva
Mentalidad Positiva
Позитивное мышление
Para
que
esto
bien
siga,
Чтобы
все
продолжалось
хорошо,
Encontraré
una
salida
Я
найду
выход
Que
no
signifiqué
huida
Который
не
будет
бегством
Y
que
sólo
persiga
el
fin
de
seguir
bien.
И
который
будет
преследовать
только
цель
продолжать
жить.
Aunque
presionen
de
arriba,
Даже
если
давят
сверху,
Mentalidad
positiva.
Позитивное
мышление.
Fuera
conducta
suicida,
así
es.
Прочь
суицидальное
поведение,
так
и
есть.
Seguir
bien.
Продолжать
хорошо.
Tantos
caminos
recorrí
Я
прошел
так
много
дорог
Sin
saber
lo
que
buscaba
Не
зная,
чего
искал
Perdía
el
tiempo
y
sin
movimiento
Тратил
время
и
без
движения
Tirado
en
la
cama
pensaba.
Лежа
в
постели,
я
думал.
Algún
motivo
por
el
cual
Не
знаю,
почему
La
suerte
no
me
acompañaba.
Удача
меня
не
сопровождала.
Todo
iba
lento
y
en
mis
adentros
una
idea
estaba
encerrada.
Все
шло
медленно,
и
в
глубине
души
у
меня
была
заперта
идея.
No
aconsejo,
insisto,
ya
está
bien.
Не
советую,
настаиваю,
хватит.
Vamos
a
viajar
en
mi
tren.
Поедем
в
моем
поезде.
Es
el
tren
que
va
cambiar
tu
mentalidad.
Это
поезд,
который
изменит
твое
мышление.
¡Suma
y
sigue!
Суммируем
и
продолжаем!
Sólo
hay
sonrisas
en
el
área.
В
воздухе
только
улыбки.
Ya
no
hay
personas
cabizbajas,
Больше
нет
людей
с
опущенными
головами,
Sólo
caras
iluminadas.
Только
светящиеся
лица.
Viajamos
lejos
a
dónde
no
hay
miedos,
Мы
едем
далеко,
туда,
где
нет
страха,
Edén
se
llama
mi
parada.
Эдем
- так
называется
моя
остановка.
Mentalidad
positiva,
un
modo
de
pensar.
Позитивное
мышление,
образ
мыслей.
Es
mi
nueva
premisa
a
la
hora
de
actuar.
Это
моя
новая
предпосылка,
когда
нужно
действовать.
Repito
al
acostarme,
pero,
al
levantar
¡piensa
bien!
Повторяю
перед
сном,
но
когда
просыпаюсь,
думай
хорошо!
Mentalidad
positiva.
Позитивное
мышление.
Mentalidad
positiva
"pa
to"
el
que
me
siga
Позитивное
мышление
"для
всех",
кто
за
мной
следует
Y
vea
en
la
vida
carga
negativa.
И
видит
в
жизни
негативный
заряд.
Mentalidad
positiva.
Позитивное
мышление.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.