Текст и перевод песни Malaka Youth - Soldados de la Música

Soldados de la Música

Con la actitud
Del Lion venimos.
Con positive vibrations seguimos.
"Pa" capturar tu oído insistimos.
Que en esto de la música estamos.

Somos soldados de la música.
Porque en las notas están nuestras armas.
Y si una lucha en la calle comienza,
Con nuestras letras hemos de apoyarla.
Soldados de la música.
Que nuestro ejército es el rapapampam.
Y si la gente se alza en las calles,
Con ellos siempre mi música estalla.
Ooh Woo ooh soldados de la música.
Woh Woo ooh soldados de la música.

Vamos a sacarte de tu letargo ya.
Que la revolución está en la calle.
Que la revolución está en la calle.
Ahora tócame Mi-Sol-Si-La.
Y Despierta mi música,
Que es la revolución de la música.

Y siempre lucharé por que me siga,
Que me acompañe allí donde yo diga.
Pues mi destino es luchar por ella
Y no hay misión en el mundo más bella
Me ayudará cuando no vea salida
Y aunque al cantar me quede sin saliva
Yo por la música muero sin duda
Pero hoy en día es quien me da la vida.

Ooh Woo ooh soldados de la música.
Woh Woo ooh soldados de la música.

Nuestras armas no son homicidas,
No destrozan familias.
Perseguimos el bien y la justicia.
Sangre y violencia aquí no tienen cabida, no!

()

Soldiers of Music

With the attitude
Of the Lion we come.
With positive vibrations we continue.
To capture your ear we insist.
That in this music thing we are.

We are soldiers of music.
Because in the notes are our weapons.
And if a fight in the street begins,
With our lyrics we must support it.
Soldiers of music.
That our army is the rapapampam.
And if the people rise up in the streets,
With them always my music explodes.
Ooh Woo ooh soldiers of music.
Woh Woo ooh soldiers of music.

We're going to get you out of your lethargy now.
That the revolution is in the street.
That the revolution is in the street.
Now play me E-G-B-A.
And wake my music,
That is the revolution of music.

And I will always fight for it to follow me,
That it accompanies me wherever I say.
For my destiny is to fight for her
And there is no mission in the world more beautiful
It will help me when I can't see a way out
And although I may run out of saliva when I sing
I die for music without a doubt
But today it is who gives me life.

Ooh Woo ooh soldiers of music.
Woh Woo ooh soldiers of music.

Our weapons are not homicidal,
They do not destroy families.
We pursue good and justice.
Blood and violence have no place here, no!

()