MalakaiTheGreat - Likethat. - перевод текста песни на немецкий

Likethat. - MalakaiTheGreatперевод на немецкий




Likethat.
Genau so.
I say I love the way do me like that
Ich sage, ich liebe die Art, wie du mir das antust
I say I love the way do me like that
Ich sage, ich liebe die Art, wie du mir das antust
I say I love the way do me like that
Ich sage, ich liebe die Art, wie du mir das antust
Yuh Yuh
Yuh Yuh
Dear ex
Liebe Ex,
You probably think that I'm just a trip
Du denkst wahrscheinlich, dass ich nur einen an der Klatsche habe
Cause I be talking out my ass from the bullshit that I spit
Weil ich aus meinem Arsch rede, mit dem Bullshit, den ich ausspucke
But what I say is legit
Aber was ich sage, ist echt
And though I think I should quit
Und obwohl ich denke, ich sollte aufhören
There's something stopping me from tweaking
Hält mich etwas davon ab, auszurasten
And unloading the clip to my head
Und das Magazin in meinen Kopf zu entleeren
I know I shouldn't feel like I should be dead
Ich weiß, ich sollte mich nicht fühlen, als sollte ich tot sein
And yeah I wish that I could take back all the things that I said
Und ja, ich wünschte, ich könnte all die Dinge zurücknehmen, die ich gesagt habe
But it's too late because of time and it don't wait for no one
Aber es ist zu spät, wegen der Zeit, und die wartet auf niemanden
I still remember when you called me your moon & you my sun
Ich erinnere mich noch daran, als du mich deinen Mond nanntest & du meine Sonne
Truth be told, no, we shouldn't be friends
Um ehrlich zu sein, nein, wir sollten keine Freunde sein
Cause how I feel for you, and I don't wanna ruin ya plans
Wegen dem, was ich für dich empfinde, und ich will deine Pläne nicht ruinieren
But you don't fuck with me, so either way, we couldn't ever be
Aber du willst nichts mit mir zu tun haben, also könnten wir sowieso nie
Back to the place where used to live in harmony
Zurück zu dem Ort, wo wir in Harmonie lebten
I used to wonder if we'd make it far
Ich habe mich oft gefragt, ob wir es weit bringen würden
I used to wonder if we'd make it to the moon and the stars
Ich habe mich oft gefragt, ob wir es bis zum Mond und zu den Sternen schaffen würden
I wanted you to be mine
Ich wollte, dass du mir gehörst
Forever my lady, forever my baby,
Für immer meine Dame, für immer mein Baby,
But since you're gone my life is crazy
Aber seit du weg bist, ist mein Leben verrückt
But still
Aber trotzdem
I say I love the way do me like that
Ich sage, ich liebe die Art, wie du mir das antust
I say I love the way do me like that
Ich sage, ich liebe die Art, wie du mir das antust
I say I love the way do me like that
Ich sage, ich liebe die Art, wie du mir das antust
I say I love the way do me like that
Ich sage, ich liebe die Art, wie du mir das antust
Really I hate the way you do me like that
In Wirklichkeit hasse ich die Art, wie du mir das antust
Okay I hate the way you do me like that
Okay, ich hasse die Art, wie du mir das antust
But still, I love the way you do me like that
Aber trotzdem liebe ich die Art, wie du mir das antust
I still love the way you do me like that
Ich liebe immer noch die Art, wie du mir das antust
About a year goes by, and you still all on my mind
Ungefähr ein Jahr vergeht, und du bist immer noch in meinen Gedanken
But not a tear I can cry, I gotta stay on my grind because this
Aber keine Träne kann ich weinen, ich muss mich weiter anstrengen, denn dieses
Time around I gotta keep my guard up
Mal muss ich auf der Hut sein
You on my Instagram like you still give a fuck
Du bist auf meinem Instagram, als ob es dich noch interessieren würde
But look
Aber schau
Sometimes I find myself passing by where you stay
Manchmal ertappe ich mich dabei, wie ich dort vorbeigehe, wo du wohnst
Wanting to open the door and kiss all over my bae
Ich will die Tür öffnen und meine Süße überall küssen
I check my phone like on a daily just to see if it's you ringing
Ich checke mein Handy fast täglich, nur um zu sehen, ob du es bist, die klingelt
To hear your voice was almost like listening to you singing
Deine Stimme zu hören war fast so, als würde ich dich singen hören
So now I'm stuck
Jetzt stecke ich also fest
Reality hit, but really it struck
Die Realität hat mich getroffen, aber in Wirklichkeit hat sie mich erschlagen
That you ain't really coming back this time
Dass du dieses Mal nicht wirklich zurückkommst
I'm all outta luck
Ich habe kein Glück mehr
If I was you, I wouldn't like me either
Wenn ich du wäre, würde ich mich auch nicht mögen
Cause loving me is complicated, need to take a breather
Denn mich zu lieben ist kompliziert, ich brauche eine Verschnaufpause
I keep on thinking of the times we would go on the night and ride
Ich denke immer wieder an die Zeiten, in denen wir nachts ausgingen und fuhren
I made a song for you, number 2, with a nice vibe
Ich habe ein Lied für dich gemacht, Nummer 2, mit einem schönen Vibe
You told me that you loved it, and I could tell by the look in your eye
Du hast mir gesagt, dass du es liebst, und ich konnte es an deinem Blick erkennen
And in that moment I was thinking of you as my bride
Und in diesem Moment dachte ich an dich als meine Braut
I keep on thinking bout the lines I wrote
Ich denke immer wieder über die Zeilen nach, die ich geschrieben habe
Cause in the ending it was beautiful just like a note
Denn am Ende war es wunderschön, wie eine Note
I even think about the smile that you had when I played it for you
Ich denke sogar an das Lächeln, das du hattest, als ich es dir vorspielte
Who would've thought that song would keep me in the blue
Wer hätte gedacht, dass dieses Lied mich traurig machen würde
It read
Es las sich
"Dope girl you're the death of me
"Tolles Mädchen, du bist mein Untergang
The rest of me could be all yours
Der Rest von mir könnte ganz dir gehören
If you'd invest in me
Wenn du in mich investieren würdest
The recipe to love is its own damn symphony
Das Rezept für die Liebe ist seine eigene verdammte Symphonie
Baby girl, you're so damn fine it's an epiphany"
Baby, du bist so verdammt schön, es ist eine Offenbarung"
I say I love the way do me like that
Ich sage, ich liebe die Art, wie du mir das antust
I say I love the way do me like that
Ich sage, ich liebe die Art, wie du mir das antust
I say I love the way do me like that
Ich sage, ich liebe die Art, wie du mir das antust
I say I love the way do me like that
Ich sage, ich liebe die Art, wie du mir das antust
Really I hate the way you do me like that
In Wirklichkeit hasse ich die Art, wie du mir das antust
Okay I hate the way you do me like that
Okay, ich hasse die Art, wie du mir das antust
But still, I love the way you do me like that
Aber trotzdem liebe ich die Art, wie du mir das antust
I still love the way you do me like that
Ich liebe immer noch die Art, wie du mir das antust





Авторы: Malik Rigmaiden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.