Текст и перевод песни Malavoi - Case à Lucie

Man sèten sé kaz a lucie
Man sèten sé la an sé lé mô
Lè ou lévé zyé′w pôkô ouvè
Ou doubout an ti chimen an
Ka véyé lapôt la
Ou ja bizwen dékolé épi rôm épi labsent
An bèl kout mabi dèyèy

Lè y ronzè ou mèm koté a
Ti manmay ki sôti lékol
Ka fè djendjen épiw
Pa ni ayen yo pa fè
Pou tiréw an fon tou a
Mé sa pa sèvi ayen

Mwen mènenw bôt lanmè ou di mwen ka fè cho
Mwen mènenw la kanpan ou di mwen ka fè frèt
Lé mwen mandéw ki sa ou sé lé mwen fé baw
Ou répon mwen konsa
Mènen mwen kay Lucie souplé

Man sèten sé kaz a Lucie
Man sèten sé la an sé lé mô
Pa ni jou bondié fè
Yo pa trouvéw, déchiré, lèstonmak an chingpongtong
Dé pyéw pa ka sipôtéw

Mwen mènenw bôt lanmè ou di mwen ka fè cho
Mwen mènenw la kanpan ou di mwen ka fè frèt
Lè mwen mandéw ki sa ou sé lé mwen fè baw
Ou répon mwen konsa
Mènen mwen kay lucie souplé

Man sèten sé kaz a lucie
Man sèten sé la an sé lé mô
Pa ni jou bondié fé
Yo pa trouvéw, déchiré, lèstonmak an chingpongtong
Dé pyéw pa ka sipôtéw

Man sèten sé kaz a lucie
Man sèten sé la an sé lé mô 4x

Man sèten се-kaz имеет люсия
Мужчина сидит без дела
ЛЕ или Леве зе'в поке открыве
Или сомневаешься в этом.
Если бы я хотел, чтобы
Или ja bizwen décolé COB Room COB labsent
Ан Бель Кут Маби дейей

Ли у ронзе или у мамы котэ а
Ти манмай ки соти лекол
Ka fè jendjen epiw
Па ни Айен йо па Фе
Чтобы понять, как все это происходит.
Меа па Севи Айен

Во-первых, это не то место, где я живу, или место, где я живу.
Во время поездки в канпан или во время поездки домой
Ле мувен мандев ки СА или се мувен Фе Бау
Или ответ МВЕН Конса
Веден МВЕН Кей Люси гибкая

Man sèten се-kaz имеет Люсия
Мужчина сидит без дела
Па ни Джу бондие Фе
Йо па, найденный, разорванный, лежащий на полу, чингпонтонг
Кубик pyéw pa ka sipôtéw

Во-первых, это не то место, где я живу, или место, где я живу.
Во время поездки в канпан или во время поездки домой
Во время мандеви ки СА или СА мувен Фе ба
Или ответ МВЕН Конса
Веден МВЕН Кей Люси гибкая

Man sèten се-kaz имеет люсия
Мужчина сидит без дела
Па ни Джу бондие Фе
Йо па, найденный, разорванный, лежащий на полу, чингпонтонг
Кубик pyéw pa ka sipôtéw

Man sèten се-kaz имеет люсия
Мужчина сидит дома 4 раза