Текст и перевод песни Malaynah - All Night

All Night

Yo KC that you?

Tonight we going in
I ain't holding nothin back.
Don't tell me that you scared.
Too late for that.
Me and my girls pulling up
We know we looking fly
All eyes on me, every time I walk by
I'm stunning
Yeah we staying blended
We the type of bitches everybody fuck wit
Everybody love it
Yeah we know we run it
Get them bottles popping
Keep the music bumping (bumping)
If you tryna touch it
You gotta act right
I ain't playin no games
I'm only here for one night
Where all them bad bitches at
Let me see you get low
Show them how you throw it back
Tease then on the dance floor
Go

All my bad bitches going throw it back
A-And all my real bitches go and make it clap
If your looking for the party
This is where its at
If you wanna go and party
You know where we at

We gonna keep it lit
All night
Party still going through the day late
Say you want a taste
Better act right
Say you want a taste
Better act right
We gonna keep it lit
All night
Party still going through the day late
Say you want a taste
Better act right
Say you want a taste
Better act right

Every body ask how I do it
I try to play it off and they act like they clueless
Then they running back
Saying sorry they was foolish
You Don't believe me?
Ask your man, he can prove it
Cuz if you running games
Like them maims
I can see right through it
And when I walk through
I'm the baddest I just do it
You don't believe me
Ask your man, he can prove it
I-i aint cocky baby girl
Yo that's what the truth is
Anyway
What I was gonna say
Done ever get it twisted
They aint in my lane
Carry my complexion
So you know I run the game
Thanks to baby girl
So you know I spit the blanks
Aye

All my bad bitches going throw it back
A-And all my real bitches go and make it clap
If your looking for the party
This is where its at
If you wanna go and party
You know where we at (where we at)
We gonna keep it lit
All night (all night)
Party still going through the day late (day light)
Say you want a taste
Better act right (act right)
Say you want a taste
Better act right (act right)
We gonna keep it lit
All night (all night)
Party still going through the day late (day light)
Say you want a taste
Better act right (act right)
Say you want a taste
Better act right (act right)

Toute la nuit

C'est toi KC ?

Ce soir, on y va
Je ne retiens rien.
Ne me dis pas que tu as peur.
Il est trop tard pour ça.
Mes copines et moi on arrive
On sait qu'on est magnifiques
Tous les regards sont sur moi, à chaque fois que je passe
Je suis éblouissante
Ouais, on reste unies
On est le genre de filles avec qui tout le monde veut coucher
Tout le monde adore ça
Ouais, on sait qu'on dirige
Fais péter les bouteilles
Maintiens la musique qui bouge (qui bouge)
Si tu veux y toucher
Il faut que tu te comportes bien
Je ne joue à aucun jeu
Je suis juste là pour une nuit
Où sont toutes les belles filles ?
Laisse-moi te voir t'abaisser
Montre-leur comment tu t'agites
Taquine-les sur la piste de danse
Vas-y

Toutes mes belles filles vont s'agiter
Et toutes mes vraies filles vont faire claquer
Si tu cherches la fête
C'est ici que ça se passe
Si tu veux faire la fête
Tu sais où on est

On va garder ça allumé
Toute la nuit
La fête continue tard dans la journée
Tu dis que tu veux goûter
Il faut que tu te comportes bien
Tu dis que tu veux goûter
Il faut que tu te comportes bien
On va garder ça allumé
Toute la nuit
La fête continue tard dans la journée
Tu dis que tu veux goûter
Il faut que tu te comportes bien
Tu dis que tu veux goûter
Il faut que tu te comportes bien

Tout le monde me demande comment je fais
J'essaie de faire comme si de rien n'était et ils font comme s'ils étaient inconscients
Puis ils reviennent en courant
En disant qu'ils étaient stupides
Tu ne me crois pas ?
Demande à ton mec, il peut le prouver
Parce que si tu joues à des jeux
Comme ces filles
Je vois tout de suite
Et quand je passe
Je suis la meilleure, je le fais juste
Tu ne me crois pas ?
Demande à ton mec, il peut le prouver
Je ne suis pas arrogante, ma chérie
C'est la vérité
De toute façon
Ce que je voulais dire
Ne te trompe pas
Ils ne sont pas dans mon couloir
Je porte ma complexion
Donc tu sais que je dirige le jeu
Merci à ma petite amie
Donc tu sais que je dis des conneries
Ouais

Toutes mes belles filles vont s'agiter
Et toutes mes vraies filles vont faire claquer
Si tu cherches la fête
C'est ici que ça se passe
Si tu veux faire la fête
Tu sais où on est (où on est)
On va garder ça allumé
Toute la nuit (toute la nuit)
La fête continue tard dans la journée (journée)
Tu dis que tu veux goûter
Il faut que tu te comportes bien (te comportes bien)
Tu dis que tu veux goûter
Il faut que tu te comportes bien (te comportes bien)
On va garder ça allumé
Toute la nuit (toute la nuit)
La fête continue tard dans la journée (journée)
Tu dis que tu veux goûter
Il faut que tu te comportes bien (te comportes bien)
Tu dis que tu veux goûter
Il faut que tu te comportes bien (te comportes bien)