Далеко - 17 SEVENTEEN , Мальбэк перевод на немецкий

Далеко

Please turn this song down, it's hurting my ears

Я всю ночь висел, чтоб тебя забыть
И ты вряд ли поймёшь, что мы больше не связаны
Она лезет из кожи, но я не хочу базовых, просто я хочу больше
Знаешь, мы слишком разные

Я тупой, я танцую в капюшоне GR
Ты далеко, а во мне седьмой джин-тоник, угар
Мне всё равно, кто из них меня разбудит с утра
Ты далеко, мы как будто в параллельных мирах

Ты опять далеко, а я не в себе
Мне так не легко думать о тебе
Ты опять далеко, а я не в себе
Мне так не легко, в этом городе

И нас так накроет не от любви
Время уходит, и ты беги
Обрывки слов моей памяти
Ты всё равно на моём пу

Да, я снова убитый, мне не нужна причина (У-у)
Я курю снова в комнате, пока ты не услышишь (У-у)
Ну как твои дела?
Ну как твои дела?

Ты опять далеко, а я не в себе
Мне так не легко думать о тебе
Ты опять далеко, а я не в себе
Мне так не легко, в этом городе

Ты опять далеко, а я не в себе
Мне так не легко думать о тебе
Ты опять далеко, а я не в себе
Мне так не легко, в этом городе

В этом городе
В этом городе

Weit Weg

Bitte mach dieses Lied leiser, es schmerzt in meinen Ohren

Ich hing die ganze Nacht ab, um dich zu vergessen
Und du wirst kaum verstehen, dass wir nicht mehr verbunden sind
Sie strengt sich sehr an, aber ich will keine Gewöhnlichen, ich will einfach mehr
Weißt du, wir sind zu verschieden

Ich bin dumm, ich tanze in meiner GR-Kapuzenjacke
Du bist weit weg, und in mir ist der siebte Gin Tonic, ein Rausch
Es ist mir egal, wer von ihnen mich morgen früh weckt
Du bist weit weg, wir sind wie in parallelen Welten

Du bist wieder weit weg, und ich bin nicht ich selbst
Es fällt mir so schwer, an dich zu denken
Du bist wieder weit weg, und ich bin nicht ich selbst
Es ist mir so schwer, in dieser Stadt

Und es überkommt uns nicht aus Liebe
Die Zeit vergeht, und du rennst
Fetzen von Worten in meiner Erinnerung
Du bist trotzdem auf meinem Weg

Ja, ich bin wieder hinüber, ich brauche keinen Grund (U-u)
Ich rauche wieder im Zimmer, bis du es hörst (U-u)
Wie geht es dir?
Wie geht es dir?

Du bist wieder weit weg, und ich bin nicht ich selbst
Es fällt mir so schwer, an dich zu denken
Du bist wieder weit weg, und ich bin nicht ich selbst
Es ist mir so schwer, in dieser Stadt

Du bist wieder weit weg, und ich bin nicht ich selbst
Es fällt mir so schwer, an dich zu denken
Du bist wieder weit weg, und ich bin nicht ich selbst
Es ist mir so schwer, in dieser Stadt

In dieser Stadt
In dieser Stadt