Malcolm Nash - Much Obliged - перевод текста песни на немецкий

Much Obliged - Malcolm Nashперевод на немецкий




Much Obliged
Vielen Dank
Much Obliged
Vielen Dank
Life is better since we severed ties
Das Leben ist besser, seit wir getrennte Wege gehen
Wonder why
Frage mich, warum
Demon time
Dämonenzeit
No surprise that I'm on the rise
Kein Wunder, dass ich im Aufstieg bin
Aggravated, traumatized
Verärgert, traumatisiert
By the past I can't let it slide
Von der Vergangenheit, ich kann es nicht ruhen lassen
Much Obliged
Vielen Dank
For the times
Für die Zeiten
I ain't have no L's & I couldn't drive
Ich hatte keine L's & ich konnte nicht fahren
Oh what a time just to be alive
Oh, was für eine Zeit, einfach am Leben zu sein
Speak my mind & it be a crime
Meine Meinung sagen & es ist ein Verbrechen
Hold my tongue I don't even try
Meine Zunge halten, ich versuche es nicht einmal
Always dropping bombs like it's Vietnam
Immer Bomben abwerfen, als wäre es Vietnam
Early morning when the sun is bright
Früh am Morgen, wenn die Sonne hell ist
Thanking God that I'm still alive
Ich danke Gott, dass ich noch am Leben bin
I've been swimming in a sea of time
Ich bin in einem Meer der Zeit geschwommen
I was held back now I'm seeing why
Ich wurde zurückgehalten, jetzt sehe ich, warum
Much obliged
Vielen Dank
My demise
Mein Untergang
In your eyes
In deinen Augen
Had me hypnotized
Hat mich hypnotisiert
Much obliged
Vielen Dank
I was in the skies
Ich war in den Wolken
I was on the road
Ich war unterwegs
I was living life
Ich habe das Leben gelebt
Much obliged
Vielen Dank
Motivated & you fueled the fire
Motiviert & du hast das Feuer angefacht
My desire is the will of God
Mein Verlangen ist der Wille Gottes
Coincide with the me inside
Stimmt mit meinem inneren Ich überein
Had a ego death
Hatte einen Ego-Tod
Now I swallow pride
Jetzt schlucke ich Stolz
Hold up wait, who am I?
Warte mal, wer bin ich?
Chicken fingers, simple guy
Chicken Fingers, einfacher Typ
No degree, still I rise
Keinen Abschluss, trotzdem steige ich auf
Time to leap, do or die
Zeit zu springen, tun oder sterben
All of my life I've been moving
Mein ganzes Leben lang habe ich mich bewegt
Forward & back
Vorwärts & zurück
& then forward improving
& dann vorwärts, mich verbessernd
Don't really care
Ist mir egal
Living life's what I'm doing
Das Leben leben ist das, was ich tue
Been blessed all my life
Bin mein ganzes Leben lang gesegnet
So I know I'm a shoo in
Also weiß ich, dass ich ein sicherer Treffer bin
Much obliged
Vielen Dank
Elevated so I'm feeling fine
Erhoben, also fühle ich mich gut
Much obliged
Vielen Dank
Off the grid
Vom Netz
Is the goal when I reach the top
Ist das Ziel, wenn ich die Spitze erreiche
Much obliged
Vielen Dank
Graduated
Abschluss gemacht
Went to college it was me I found
Ging zur Uni, ich habe mich selbst gefunden
Much obliged
Vielen Dank
Innovation is the conversation
Innovation ist das Gespräch
When I'm passing by
Wenn ich vorbeigehe
Much obliged
Vielen Dank
Pray I reach my goals ambitious
Ich bete, dass ich meine ehrgeizigen Ziele erreiche
I embrace it all not tripping
Ich nehme alles an, kein Ausrutscher
Me & you we aren't so different
Ich und du, wir sind nicht so verschieden
I make moves I won't be timid
Ich mache Schritte, ich werde nicht schüchtern sein
Came this far
Bin so weit gekommen
Know no limits
Kenne keine Grenzen
I aim for stars
Ich ziele auf die Sterne
No regrets
Keine Reue
My pain my scars
Mein Schmerz, meine Narben
Same ole Mal
Gleicher alter Mal
Won't change at all
Werde mich überhaupt nicht ändern
Still standing tall
Stehe immer noch aufrecht





Авторы: Malcolm Nash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.