Malcolm Nash - Take Something - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Malcolm Nash - Take Something




Take Something
Prendre quelque chose
& you know we going to win
& tu sais qu'on va gagner
& really make something
& vraiment faire quelque chose
I'm just hoping
J'espère juste
You can take something
Tu peux prendre quelque chose
I remember being young
Je me souviens d'être jeune
I wouldn't take nothing
Je ne prendrais rien
No
Non
I'm just hoping
J'espère juste
You can take something
Tu peux prendre quelque chose
I ain't never have to struggle
Je n'ai jamais eu à me battre
He paved the way for me
Il m'a ouvert la voie
Woah
Woah
I'm just hoping
J'espère juste
You can take something
Tu peux prendre quelque chose
When you passionate about it
Quand tu es passionné par ça
Ain't no waste from it
Il n'y a pas de gaspillage
If they talking down
S'ils te rabaissent
You need to get away from them
Tu dois t'en éloigner
Ain't no love in the ville
Il n'y a pas d'amour dans la ville
But they be hating on you
Mais ils te détestent
Woah
Woah
A lot of y'all
Beaucoup d'entre vous
like to
aimez
Fake how you feel
Faire semblant de ce que vous ressentez
Like to say it's okay
Aimer dire que ça va
But be mad
Mais être en colère
What's the deal
Quel est le problème
Moving back & forth
Bouger d'avant en arrière
In circles
En cercles
Thinking oh he forreal
Pensant qu'il est réel
Got a target on my back
J'ai une cible dans le dos
They trying shoot for the kill
Ils essaient de tirer pour tuer
Riding around in the ville
Rouler dans la ville
My mood calm
Mon humeur est calme
At a still
Au calme
If you talking out your neck
Si tu parles de ton cou
Don't pay no mind
N'y prête pas attention
I just chill
Je me détends juste
I just want a piece of mind
Je veux juste un peu de tranquillité d'esprit
So why you all in my grill
Alors pourquoi tu es dans mon grill ?
You don't like the way I look
Tu n'aimes pas mon apparence
Then that's your problem
Alors c'est ton problème
Oh well
Eh bien
I'm just hoping
J'espère juste
You can take something
Tu peux prendre quelque chose
I remember being young
Je me souviens d'être jeune
I wouldn't take nothing
Je ne prendrais rien
No
Non
I'm just hoping
J'espère juste
You can take something
Tu peux prendre quelque chose
I ain't never have to struggle
Je n'ai jamais eu à me battre
He paved the way for me
Il m'a ouvert la voie
Woah
Woah
I'm just hoping
J'espère juste
You can take something
Tu peux prendre quelque chose
Parents always gone
Mes parents sont toujours partis
My sisters had to raise for them
Mes sœurs ont les élever
Woah
Woah
I'm just hoping
J'espère juste
You can take something
Tu peux prendre quelque chose
Love yourself
Aime-toi
& give it back
& rends le
In different ways homie
De différentes manières, mec
Woah, Woah, Woah
Woah, Woah, Woah
Woah, Woah, Woah
Woah, Woah, Woah
Woah
Woah
Take something
Prends quelque chose
Woah, Woah, Woah
Woah, Woah, Woah
Woah, Woah, Woah
Woah, Woah, Woah
& really make something
& vraiment faire quelque chose





Авторы: Malcolm Nash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.