Malcolm Nash feat. A'saph - Clowns - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Malcolm Nash feat. A'saph - Clowns




Clowns
Clowns
Uh oh
Oh oh
Uh oh
Oh oh
Uh oh
Oh oh
They say that they be down
Ils disent qu'ils assurent
But they really just some clowns
Mais ce ne sont que des clowns
Jokers with a smile
Des plaisantins avec le sourire
Fake intentions
Des intentions feintes
In denial
Dans le déni
You can't let them hold you down
Tu ne peux pas les laisser te rabaisser
What goes around
Ce qui se passe
Comes back around
Finit par revenir
& so I kill them with my kindness
& alors je les tue avec ma gentillesse
When I move won't make a sound
Quand j'agis, je ne fais aucun bruit
They say that they be down
Ils disent qu'ils assurent
But they really just some clowns
Mais ce ne sont que des clowns
Jokers with a smile
Des plaisantins avec le sourire
Fake intentions
Des intentions feintes
In denial
Dans le déni
You can't let them hold you down
Tu ne peux pas les laisser te rabaisser
What goes around
Ce qui se passe
Comes back around
Finit par revenir
& so I kill them with my kindness
& alors je les tue avec ma gentillesse
When I move won't make a sound
Quand j'agis, je ne fais aucun bruit
All up in your face
En face de toi
They giving daps & giving pounds
Ils te donnent des tapes et des accolades
But when you really need them
Mais quand tu as vraiment besoin d'eux
They ain't no where to be found
Ils sont introuvables
That's why I keep my circle tight
C'est pourquoi je garde mon cercle restreint
It's been the same since caps & gowns
C'est la même chose depuis les toques et les robes
& anytime you in the city
& chaque fois que tu es en ville
This all you hear when they around huh
C'est tout ce que tu entends quand ils sont dans les parages, hein
Always laughing at your jokes
Toujours en train de rire à tes blagues
Trying to make it seem sweet huh
Essayant de faire croire que c'est sincère, hein
They say that they be down
Ils disent qu'ils assurent
But they really just some clowns
Mais ce ne sont que des clowns
Jokers with a smile
Des plaisantins avec le sourire
Fake intentions
Des intentions feintes
In denial
Dans le déni
You can't let them hold you down
Tu ne peux pas les laisser te rabaisser
What goes around
Ce qui se passe
Comes back around
Finit par revenir
& so I kill them with my kindness
& alors je les tue avec ma gentillesse
When I move won't make a sound
Quand j'agis, je ne fais aucun bruit
They say that they be down
Ils disent qu'ils assurent
But they really just some clowns
Mais ce ne sont que des clowns
Jokers with a smile
Des plaisantins avec le sourire
Fake intentions
Des intentions feintes
In denial
Dans le déni
You can't let them hold you down
Tu ne peux pas les laisser te rabaisser
What goes around
Ce qui se passe
Comes back around
Finit par revenir
& so I kill them with my kindness
& alors je les tue avec ma gentillesse
When I move won't make a sound
Quand j'agis, je ne fais aucun bruit
You better check your circle
Tu ferais mieux de vérifier ton cercle
For the ones that's plotting and scheming
Pour ceux qui complotent et intriguent
On you while you
Contre toi pendant que toi
Plotting and dreaming
Tu projettes et rêves
They be droppin in seamlessly
Ils débarquent sans prévenir
Clapping and cheering you on
T'applaudissent et t'encouragent
But they just want the amities
Mais ils veulent juste profiter des avantages
That comes with ya buzz
Qui viennent avec ton succès
But they ain't down till infinity
Mais ils ne sont pas pour l'éternité
They fake like its good intentions
Ils font semblant d'avoir de bonnes intentions
But they true intentions is wicked
Mais leurs véritables intentions sont mauvaises
They cruel with twisted incentives
Ils sont cruels avec des motivations tordues
These fools be super insensitive
Ces imbéciles sont super insensibles
To the hard work
Au travail acharné
That you put in
Que tu fournis
Till then you better watch
Jusque-là, tu ferais mieux de faire attention
Who you pull in
À qui tu laisses entrer
To your circle
Dans ton cercle
Cause who you pull in
Car ceux que tu laisses entrer
It can hurt you
Peuvent te blesser
It could hurt you
Ils pourraient te blesser
Make you search you
Te faire douter de toi
It'll pull you down & desert you
Ils te tireront vers le bas et te laisseront tomber
Put you in a situation
Te mettre dans une situation
Where you have to move quick
tu dois agir vite
Like you got a curfew
Comme si tu avais un couvre-feu
Had to patch them up had to nerf them
J'ai les rafistoler, les calmer
Cause they Winslow
Parce qu'ils sont Winslow
I'm like Urkel
Je suis comme Urkel
I see beyond what they surface
Je vois au-delà des apparences
Everything I do has a purpose
Tout ce que je fais a un but
When I'm in the room they get nervous
Quand je suis dans la pièce, ils deviennent nerveux
Shows over
C'est la fin du spectacle
Close the curtains
Fermez le rideau
One thing is for certain
Une chose est sûre
All that fake shit
Toute cette fausse merde
It ain't working
Ça ne marche pas
Y'all walking dead
Vous êtes des morts-vivants
Just a burden
Juste un fardeau
Begone now
Allez-vous-en maintenant
Get refurbished
Faites-vous remettre à neuf
Everything I got
Tout ce que j'ai
I earned it
Je l'ai mérité
If I cut them off
Si je les ai coupés de ma vie
They deserved it
Ils l'ont mérité
They say that they be down
Ils disent qu'ils assurent
But they really just some clowns
Mais ce ne sont que des clowns
Jokers with a smile
Des plaisantins avec le sourire
Fake intentions
Des intentions feintes
In denial
Dans le déni
You can't let them hold you down
Tu ne peux pas les laisser te rabaisser
What goes around
Ce qui se passe
Comes back around
Finit par revenir
& so I kill them with my kindness
& alors je les tue avec ma gentillesse
When I move won't make a sound
Quand j'agis, je ne fais aucun bruit
They say that they be down
Ils disent qu'ils assurent
But they really just some clowns
Mais ce ne sont que des clowns
Jokers with a smile
Des plaisantins avec le sourire
Fake intentions
Des intentions feintes
In denial
Dans le déni
You can't let them hold you down
Tu ne peux pas les laisser te rabaisser
What goes around
Ce qui se passe
Comes back around
Finit par revenir
& so I kill them with my kindness
& alors je les tue avec ma gentillesse
When I move won't make a sound
Quand j'agis, je ne fais aucun bruit
When I move won't make a sound
Quand j'agis, je ne fais aucun bruit





Авторы: Malcolm Nash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.