Motions - Malcolm X перевод на немецкий

Motions

I've been going through the motions, I've been going through 'em
Yeah
I've been going through the motions, I've been sipping on the potion
I've been following commotion, going through it
Yeah

I've been going through the motion, sipping on the potion
Following commotion, bottling emotion
I've been going through it
Yeah
I've been going through the motions, sipping on the potion
Following commotion, bottling emotion
In my cocoon
Yeah, not coming loose

I've been going through some shit for a while now
Ex told me to go therapy I'm like, "Hell nah"
No need for a shrink, it'll pan out
Fast forward few months, no change, wow
Same jiggy ass mentality, no destination
No spirituality, no restoration
No morality, just fornicating
Tryna escape, and go get some (go get some)
Stack em up like trophies
Keep the case clean, no phonies
Looking for a badass tenderoni
Smooth criminal, bussin' down you know me
Where's the gain from this game that I'm playing
Cause all I really want is potency
Fraternizing with the Jesibelles and Natalies
Looking in the mirror, I don't notice me, pain
Longing for serotonin and cheap thrills
Used to be meek, now there's no chill
Used to be sweet, now there's no goodwill
Running through the jungle, like I'm down in Brazil
Downing these pills, drowning in bills
Smoked out like grills, runout refill
Keeping it trill, not feeling distilled
This lifestyle kills, rolling downhill
Stuck In the upside down, something like Will

I've been going through the motion, sipping on the potion
Following commotion, bottling emotion
I've been going through it
Yeah
I've been going through the motions, sipping on the potion
Following commotion, bottling emotion
In my cocoon
Yeah, not coming loose

Suicidal ideation came through my mind
For the first time, hit me like I was blind
Moments leading up I thought I was sublime
Bottled up emotions erupted up like dynamite
TNT, Sweet T&T
Felt like a scene out ATL
Not T-I-P, talking Donnie G
It was so surreal, it was hard to feel
Brain went numb (numb), needed to heal
Rose to the pedestal, and there I fell, from grace (from grace)
Ostracized, felt demoralized by my peers
Lowest moments in your life, you find out who's sincere
True colors revealed, makes things clear
Rumors spreading prior by the very same peers
Stabbed in the back full force with spears
Makes you wonder bout who you choose to keep near
Makes you reevaluate who you holding dear
Thank God I'm out of that atmosphere
Not preaching I'm a saint by any means
Not spreading propaganda for sympathy
Not telling anyone the motherfuckin tea
I just have one question honestly
If we were metaphorically family
Tell me why nobody cared to checked in on me?

Malcolm... Where are you?
I'm just going through the motions
Sipping on the potion
Following commotion
Bottling emotion
I've been going through it
In my cocoon
Not coming loose

Bewegungen

Ich gehe durch die Bewegungen, ich gehe durch sie durch
Yeah
Ich gehe durch die Bewegungen, schlürfe den Trank
Ich folge dem Tumult, mache das durch
Yeah

Ich gehe durch die Bewegungen, schlürfe den Trank
Folge dem Tumult, staue Emotionen auf
Ich mache das durch
Yeah
Ich gehe durch die Bewegungen, schlürfe den Trank
Folge dem Tumult, staue Emotionen auf
In meinem Kokon
Yeah, komme nicht heraus

Ich mache schon eine Weile Scheiße durch
Ex sagte mir, ich soll zur Therapie gehen, ich so: "Zur Hölle, nein"
Keinen Seelenklempner nötig, das wird schon
Ein paar Monate später, keine Veränderung, wow
Dieselbe lockere Mentalität, kein Ziel
Keine Spiritualität, keine Wiederherstellung
Keine Moral, nur Herumhuren
Versuche zu entkommen und mir was zu holen (hol mir was)
Staple sie wie Trophäen
Halte die Weste sauber, keine Blender
Suche nach einer heißen Süßen
Smooth Criminal, protze rum, du kennst mich
Was ist der Gewinn bei diesem Spiel, das ich spiele
Denn alles, was ich wirklich will, ist Wirkung
Verbrüdere mich mit den Jezebels und Natalies
Schaue in den Spiegel, erkenne mich nicht, Schmerz
Sehne mich nach Serotonin und billigem Nervenkitzel
Früher war ich sanftmütig, jetzt gibt's keine Hemmungen
Früher war ich süß, jetzt gibt's kein Wohlwollen
Renne durch den Dschungel, als wär ich unten in Brasilien
Schlucke diese Pillen, ertrinke in Rechnungen
Zugedröhnt wie Grills, leer, nachfüllen
Halte es real, fühle mich nicht klar
Dieser Lebensstil tötet, rolle bergab
Gefangen im Upside Down, so ähnlich wie Will

Ich gehe durch die Bewegungen, schlürfe den Trank
Folge dem Tumult, staue Emotionen auf
Ich mache das durch
Yeah
Ich gehe durch die Bewegungen, schlürfe den Trank
Folge dem Tumult, staue Emotionen auf
In meinem Kokon
Yeah, komme nicht heraus

Suizidgedanken kamen mir in den Sinn
Zum ersten Mal, trafen mich, als wäre ich blind
In den Momenten davor dachte ich, ich wäre großartig
Aufgestaute Emotionen brachen aus wie Dynamit
TNT, Süßes T&T
Fühlte sich an wie eine Szene aus ATL
Nicht T-I-P, rede von Donnie G
Es war so surreal, es war schwer zu fühlen
Gehirn wurde taub (taub), musste heilen
Stieg aufs Podest, und da fiel ich, aus der Gnade (aus der Gnade)
Geächtet, fühlte mich demoralisiert von meinen Leuten
In den tiefsten Momenten deines Lebens findest du heraus, wer aufrichtig ist
Wahre Gesichter zeigten sich, macht die Dinge klar
Gerüchte, zuvor verbreitet von denselben Leuten
Mit voller Wucht mit Speeren in den Rücken gestochen
Lässt dich nachdenken, wen du in deiner Nähe behältst
Lässt dich neu bewerten, wer dir lieb und teuer ist
Gott sei Dank bin ich raus aus dieser Atmosphäre
Ich predige keineswegs, dass ich ein Heiliger bin
Verbreite keine Propaganda für Mitleid
Erzähle niemandem den verdammten Klatsch
Ich habe ehrlich nur eine Frage
Wenn wir metaphorisch Familie wären
Sag mir, warum sich niemand darum gekümmert hat, sich nach mir zu erkundigen?

Malcolm... Wo bist du?
Ich gehe nur durch die Bewegungen
Schlürfe den Trank
Folge dem Tumult
Staue Emotionen auf
Ich mache das durch
In meinem Kokon
Komme nicht heraus