Maldestro - CULT - перевод текста песни на русский

CULT - Maldestroперевод на русский




CULT
КУЛЬТ
Quanta nuttat sott e scantinat
Сколько ночей провёл под лестницей
Luntan re reat in re minore é sta sunat
Далеко от греха в ре-миноре звучал
Quanta prumess n'amm mantenut
Сколько обещаний не сдержал
Quanta suonn so carut
Сколько снов унесено
Primm ancor ressr sunnat
Первой же ночью снова звон
Chest é na cas e cart e nun ce sta Berlino fratm
Это дом из карт, и здесь нет Берлина, брат
E male lengue nun se spezzn
И злые языки не ломаются
Faj primm a spezzà n'atm
Сначала сломаешь другого
Rammell n'attim sultant n'attim
Подожди минутку, только минуту
Pe crerer che dio esist
Чтобы поверить, что Бог есть
Accussì sacc a chi aggia vattr
Так я знаю, кого бить
Ncopp o stradon frà sott e lenzol
На большой дороге между простынями
N'amm vist e zombie e zumpà a terr e parla ancor
Я видел зомби, прыгающих на землю, и они всё ещё говорят
Gent ca se port nguoll o grig e l'orizzont, o mal ca support
Люди, носящие серое, и горизонт, зло, которое терпят
Ma rint a l'uocchie ancor o sol
Но в глазах всё ещё солнце
Love
Любовь
Voglio na legge ca recuper no ca reprim
Хочу закон, который восстанавливает, а не подавляет
Nu mar ca n'se sporch e sang n'derr Margellinq
Море, что не пачкается кровью у Маргеллины
Sonn 'na lirica cantat a Marracash
Я строка, спетая Маракашем
Na scign ca se mett a fa e graffiti
Лебедь, что рисует граффити
Rind a Sistina
В Сикстине
Voglio na legge ca recuper no ca reprim
Хочу закон, который восстанавливает, а не подавляет
Nu mar ca n'se sporch e sang n'derr Margellina
Море, что не пачкается кровью у Маргеллины
Sonn 'na lirica cantat a Marracash
Я строка, спетая Маракашем
Na scign ca se mett a fa e graffiti
Лебедь, что рисует граффити
Rind a Sistina
В Сикстине
Oh uardm e spall ca so Charlie Brown
О, смотри на плечи, я Чарли Браун
Stanott son, sta not ston
Этой ночью я, этой ночью я
Vommc e sur pe tutt e vot
Выхожу на все голоса
Ca pe salvà nu manganiell fra
Чтобы спасти дурачка, брат
Bast o sapon
Хватит мыла
Si part nun te scurdà e fa na chiammat a mamm
Уезжая, не забудь позвонить маме
Si nun rispong fra e pecchè sto ngopp a n'albr
Если не отвечу, значит, я на дереве
Sto calcolann e risch fra nu ram e nat
Считаю риски, брат, ветка и падение
Ramm nat indizio ossaj ca nun parchegg o mezz int o passat
Признак я не паркую средство в прошлом
Annanz o specchio fra mill prumess
Перед зеркалом среди тысяч обещаний
A gent nun se mett scuorn e parlà e uerr ma e parlà sess
Люди не стыдятся говорить о войне, но говорят о сексе
Si foss o patatern fra scenness ambress
Если бы я был прялкой, брат, сцена в темноте
Kalashnikov e Ras e ve luass a miezz
Калашниковы и рас и унесло бы наполовину
Se mi spoglio nudo frà divento Cult
Если разденусь догола, брат, стану культом
Sei il cugino scemo di Bel-Air
Ты глупый кузен из Беверли-Хиллз
Sei Carlton
Ты Карлтон
Faccio nuvole di fumo poi ci salto sopra e parto
Делаю дымовые облака, прыгаю и лечу
Anche da bambino ero quello più alto
Даже в детстве был самым высоким
Voglio na legge ca recuper no ca reprim
Хочу закон, который восстанавливает, а не подавляет
Nu mar ca n'se sporch e sang n'derr Margellina
Море, что не пачкается кровью у Маргеллины
Sonn 'na lirica cantat a Marracash
Я строка, спетая Маракашем
Na scign ca se mett a fa e graffiti
Лебедь, что рисует граффити
Rind a Sistina
В Сикстине
Voglio na legge ca recuper no ca reprim
Хочу закон, который восстанавливает, а не подавляет
Nu mar ca n'se sporch e sang n'derr Margellina
Море, что не пачкается кровью у Маргеллины
Sonn 'na lirica cantat a Marracash
Я строка, спетая Маракашем
Na scign ca se mett a fa e graffiti
Лебедь, что рисует граффити
Rind a Sistina
В Сикстине





Авторы: Antonio Cece, Antonio Prestieri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.